Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かま‐もと" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かま‐もと EN JAPONAIS

かまもと
kamamoto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かま‐もと EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かま‐もと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かま‐もと dans le dictionnaire japonais

KAMAMOTO 【Kiln Yuan】 Un endroit pour faire de la poterie en faisant cuire dans un four. Aussi, ceux qui fabriquent des céramiques. KAMAMOTO 【Yuan / Kamen】 1 cuisine. Origine égoïste かま‐もと【窯元】 陶磁器を窯で焼いて作り出す所。また、その陶磁器を作る人。
かま‐もと【竈元/釜元】 1 台所。勝手元。

Cliquez pour voir la définition originale de «かま‐もと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かま‐もと


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かま‐もと

かま‐
かま‐どめ
かま‐なり
かま‐の‐かみ
かま‐の‐ざ
かま‐
かま‐ばら
かま‐ばらい
かま‐ひげ
かま‐
かま‐びすし
かま‐びすしい
かま‐ぶろ
かま‐ぼこ
かま‐まつり
かま‐めし
かま‐
かま‐やり
かま‐ゆで
かま‐わ‐ぬ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かま‐もと

くち‐もと
くに‐もと
くら‐もと
くり‐の‐もと
こ‐の‐もと
こう‐もと
ここ‐もと
こころ‐もと
こし‐もと
ごくいん‐もと
さか‐もと
‐もと
しろ‐もと
‐もと
じく‐もと
せいぞう‐もと
せみ‐もと
そこ‐もと
その‐もと
‐もと

Synonymes et antonymes de かま‐もと dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かま‐もと»

Traducteur en ligne avec la traduction de かま‐もと à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かま‐もと

Découvrez la traduction de かま‐もと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かま‐もと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かま‐もと» en japonais.

Traducteur Français - chinois

原来咬伤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

original, Bitten
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bitten original
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काटा मूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأصلي للعض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

укусил оригинал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

original é mordido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কামড় মূল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

originale Bitten
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asal digigit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bitten Original
180 millions de locuteurs

japonais

かま‐もと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물린 근원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diilhami asli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cắn gốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிட்டன் அசல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वृत्तीचा मूळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bitten orijinal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

originale Bitten
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bitten oryginalne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вкусив оригінал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

originală Bitten
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bitten αρχική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebyt oorspronklike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

biten ursprungliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bitten opprinnelige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かま‐もと

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かま‐もと»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かま‐もと» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かま‐もと en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かま‐もと»

Découvrez l'usage de かま‐もと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かま‐もと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
サバキの時間: 地獄の斧と亡者の鎌
地獄を抜け出した死者・倉橋悠人。彼は冥界転覆を狙って運河で開催される大花火大会の見物客、十万人すべてを死者にする恐るべき計画を進めていた。輪廻護法官・サバキは悠 ...
本保智, 2007
2
まっぷる 山口・萩・下関 門司・津和野'14 - 50 ページ
窯元に足を運んで見学するもよし、萩焼の器でカフェメニ典ーを楽しむもよし)萩焼の魅力にふれてお気に入りを見つけよう。広持とした和の把りで{ー' ~' ~〝丿三ー{奮も驚いた霊園転シンフ"鹿しかつ存在感のある器の激々野坂江月窯・縄離離縄離 BM 剛ぉぅ~ー ...
昭文社, 2013
3
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
雅文【がぶん】貨幣【かへい】画餅【がべい】家宝【かほう】果報【かほう】過保護【かほご】南瓜【かぼち】釜【かま】鎌【かま】窯【かま】蝦蟇口【がまぐち】框【かまち】竈【かまど】喧しい・囂しい【かまびすしい】蒲鉾【かまぼこ】窯元かまもと】神憑り・神懸かり【かみ ...
ISM Publishing Lab., 2015
4
新版社長の考えをズバリ賃金に落とし込む方法:
賃金は従業員が行なった仕事に対して支払っている。仕事に対する賃金だったら、賃金は「仕事グレード給」にすべきだ。「仕事グレード給」設計を、この新しい発想で可能にし ...
鎌本勝博, 2002
5
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
雅文【がぶん】貨幣【かへい】画餅【がべい】家宝【かほう】果報【かほう】過保護【かほご】南瓜【かぼち】釜【かま】鎌【かま】窯【かま】蝦蟇口【がまぐち】框【かまち】竈【かまど】喧しい・囂しい【かまびすしい】蒲鉾【かまぼこ】窯元かまもと】神憑り・神懸かり【かみ ...
ISMPublishingLab., 2014
6
歴史ポケットスポーツ新聞サッカー - 75 ページ
釜本が同点弾!【 55 社】宿敵同士が互いの代表 1 を晷す「 08 抗サッ力—」が 9 月^日、雨の国立競技場で初めて行われ、 212 で引き分けた。日本は前半から 15 い,を 1 。ェ—ス釜本 1 を起点に、 2 列目の選手がシュ 1 トを狙, 40 も見られた。先制点は日本。
近藤泰秀, 2007
7
謠物評釋: 神樂歌評釋 - 50 ページ
八一よも: .期かな. 50 、ん 1 の! !な 30 〇この敬は裏面に飆する處ぁりしなるべし。表面の意は元に拔き取らずして鎌もてよく根に, ... かまもて刈らぱ、生ひんやぶひんやこすげ。.」本: : : : . . , :ノ:,:.閑野しプやなり.といへるは-其言の如くなるべし 0 I が『此句もとは, ...
千秋季隆, 19
8
あるじは秀吉
かまもとげにん作りの窯元に下人として入ったときなど、朝から晩まで土こねばかりさせられたし、清洲の商人に奉公したときは二十貴日(約七五キロ)の荷を背負わされて鞭で追われ、一日に十里の道を歩いた。「辛い奉公ばかりでな、どこでもひと月、ふた月 ...
岩井三四二, 2014
9
超老人のすすめ: 物理学者が見つけた「元気の秘密」
日本人よ、胸を張って物真似・見立てをやっていこうではないか」と。日本舞踊を習ったことは、歌舞伎、能・狂言、文楽といった日本の伝統芸能全般に目を向けるきっかけとなった。歌舞使を見ていて ... は紅余曲折があった。 かまもと VVV 有田の窯元うまい料理が.
広瀬立成, 2004
10
老後のイライラを捨てる技術
老いてからの芸術」はメリットがこんなにある○うましこたとえば、栃木県益子にある陶芸倶楽部には宿泊施設もあり、長期滞在して陶芸をじっくり学ぶことができます。つでしでは、清水焼ならではの繊細な絵付け指導はいうまでもなく、さまざまきよみずかまもと ...
保坂隆, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かま‐もと»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かま‐もと est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
九谷の上絵、ガラスの器に 能美の窯元、海外展開も視野
九谷焼の上絵の美を、ガラス器にも生かそうと、能美市の窯元かまもと)が、ビアカップやハイボール用タンブラーをそろえた。ガラスの焼成温度に試行錯誤を重ね、表面に絢爛豪華(けんらんごうか)な加飾を施した。夏場の食器や洋式の生活スタイルに合う新 ... «北國新聞, août 14»
2
英国ポタリーへようこそ——カントリー・スタイルの器と暮らし [著]井坂浩一郎
ゆえに旅の目的地として「作家の窯元かまもと)」を定めることがよくある。実際に作家を訪ねて、作品を本人から直接買う。これがことのほか楽しい。 作り手その人による説明を聞き、ときにはお茶に呼ばれたりしながら、作品をゆっくりと見定める。至福の時間で ... «asahi.com, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かま‐もと [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kama-moto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur