Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "フード" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE フード EN JAPONAIS

ふーど
フード
hu-do
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE フード EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «フード» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nourriture

フード

Alimentation ▪ nourriture - sens de la nourriture en anglais. ▪ Aliments pour bébés ▪ Aliments pour animaux domestiques ▪ Aliments pour chiens ▪ capot - Couverture en anglais, sens du capot. ▪ Capuchon d'objectif - qui couvre l'objectif de l'appareil photo. ▪ Capot du moteur - qui couvre la partie supérieure (capot) des machines de transport (automobiles et véhicules ferroviaires). ▪ Hud ▪ Hood - un prophète qui apparaît dans le "Quran". Cela correspond à l'Ebel de l'Ancien Testament. ▪ Alimentation - Une des Sura (chapitres) du «Coran». ... フード ▪ food - 英語で食べ物の意。 ▪ ベビーフード ▪ ペットフード ▪ ドッグフード ▪ hood - 英語で覆い、頭巾の意。 ▪ レンズフード - カメラのレンズの周りを覆うもの。 ▪ エンジンフード - 輸送機械(自動車や鉄道車両)の先頭部分(ボンネット)を覆うもの。 ▪ Hud ▪ フード - 『クルアーン』に登場する預言者。旧約聖書のエベルに対応する。 ▪ フード - 『クルアーン』のスーラ(章)のひとつ。 ...

définition de フード dans le dictionnaire japonais

Nourriture 【Nourriture】 Nourriture. Nourriture Nourriture 【hotte】 Capot couvrant le cou d'une tête et thinsp (battage) \u0026 Thinsp; Couverture spacieuse du vent. Attachez-le à un manteau ou une veste, ou portez-le seul. 2 Couverture de la machinerie et de l'équipement. 3 Couvercle à placer sur le foyer, la cuisinière, etc. pour l'échappement. 4 Instruments à attacher à l'avant de l'objectif pour empêcher les rayons indésirables d'entrer dans l'objectif de l'appareil photo. Paresoleil. 5 Bonnet d'une voiture. フード【food】 食べ物。食品。
フード【hood】 1 頭から首をおおう頭巾 (ずきん) 風のゆったりしたかぶり物。コートやジャケットに取り付けたり、単独でかぶったりする。2 機械や器具の覆い。3 排気のために暖炉・レンジなどの上に設ける覆い。4 カメラのレンズに不要な光線の入るのを防ぐため、レンズ前方に付ける器具。レンズフード。5 自動車のボンネットのこと。
Cliquez pour voir la définition originale de «フード» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC フード


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME フード

フータジャロン‐さんち
フー
フート‐ポンド
フートン
フード‐ケータリング
フード‐コーディネーター
フード‐コート
フード‐コンテナ
フード‐システム
フード‐ジャー
フード‐スタンプ
フード‐センター
フード‐チェーン
フード‐ディフェンス
フード‐バンク
フード‐プロセッサー
フード‐ポット
フード‐ポルノ
フード‐マイレージ
フードアクション‐にっぽん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME フード

かそう‐キーボード
かへんようりょう‐ダイオード
がめん‐キーボード
きたはんきゅう‐かんじょうモード
ぎんれん‐カード
くてん‐コード
こう‐カード
こうつうけい‐アイシーカード
こくさい‐ラグビーボード
こじんばんごう‐カード
ざいりゅう‐カード
しとバラード
しゅつにゅうこく‐カード
しょうけん‐コード
じき‐カード
じゅうじゅうご‐モード
じゅうみんひょう‐コード
せいぎょ‐コード
せっこう‐ボード
せっしょくがた‐アイシーカード

Synonymes et antonymes de フード dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フード»

Traducteur en ligne avec la traduction de フード à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE フード

Découvrez la traduction de フード dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de フード dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «フード» en japonais.

Traducteur Français - chinois

兜帽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

capucha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हुड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غطاء محرك السيارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

капот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

capô
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাদ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

capot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

makanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abzugshaube
180 millions de locuteurs

japonais

フード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

식품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Food
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mui xe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अन्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gıda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cappuccio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kaptur
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

капот
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capotă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουκούλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motorhuv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

panser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de フード

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «フード»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «フード» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot フード en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フード»

Découvrez l'usage de フード dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec フード et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
フードプロセッサーでらくらくお菓子
【フードプロセッサーを使ってラクラク手早くお菓子を作れるレシピ集。焼き菓子から、和菓子、冷たいスイーツまで満載。】フードプロセッサーを使いこなして作るラクラク手 ...
検見崎聡美, 2007
2
ハワイの食費、レストラン・ローカルフードの予算
ハワイの創作料理ハワイアン・リージョナル・キュイジーヌ、ホテルレストランの豪華なサンデーブランチ、安くて美味しいローカルフードなど、多彩な食文化を堪能するのもハ ...
All About 編集部, ‎森谷貴子, 2013
3
日本発フードマイレージカフェツチオーネ
自由が丘から東急大井線で一つ目の駅「九品仏」前にオープンした日本発のフードマイレージカフェ「ツチオーネ」。おいしいこだわりの有機野菜や無添加食品を使ったメニュー ...
All About 編集部, ‎南恵子, 2013
4
決定版フードプロセッサー ワザありレシピ
あらびきのおいしいひき肉や新鮮な魚のすり身、たっぷり野菜のみじん切り、大根おろし、とろろ.. ...
祐成二葉, 2011
5
ファーストフードがない!?全米一住みたい街
アメリカのたいていの街で目にする、マクドナルドなどの大手ファーストフードチェーン店。ところがアメリカにも、大手チェーン店をほとんど見ない街がありました。そんな街 ...
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
6
使い切れない食品は、フードバンクに寄付しよう
いただきものの乾物や缶詰、植物油、調味料。ありがたいけれど、使い切れない! そんな食品が眠っているお宅はフードバンクに寄付しませんか?(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎筑波君枝, 2013
7
フードアドバイザーが愛犬に合う食事を提案
愛犬の食事......どんなものを与えたらいいのか?と悩みますよね? フード選びも一苦労です。フードアドバイザーが常駐、そのコに合ったフードとサプリメントを提案してくれるシ ...
All About 編集部, ‎大塚良重, 2013
8
ロサンゼルスのフードトラック
ロサンゼルスでは、最近フードトラックが人気です。昔からあったフードトラックですが、近年、新しいジャンルのフードトラックが増えてきました。その代表的なものが、韓国 ...
All About 編集部, ‎芦刈いづみ, 2013
9
老けたくなければファーストフードを食べるな
皮膚や目や骨や血管の老化、認知症やがんの背後に、謎の老化物質AGEがあった! アンチエイジングの救世主となる食事法とは?
山岸昌一, 2012
10
換気扇・レンジフードの掃除
キッチンの換気扇・レンジフード部分のお掃除方法をレクチャーします。(総合情報サイト「All About」に2009年09月15日に掲載された情報を書籍化しました)
All About 編集部, ‎藤原千秋, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «フード»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme フード est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
平成生まれのフードエッセイスト平野紗季子、伊勢丹で企画展「(食べれ …
1991年生まれのフードエッセイスト平野紗季子の企画展「平野紗季子の(食べれない)フード天国」が、伊勢丹新宿店本館2階=センターパーク/TOKYO解放区で9月29日から開催される。「食」を通したファッションカルチャーを提案するイベントで、DJみそしるとMC ... «Fashionsnap.com, sept 15»
2
フードエッセイスト平野紗季子が繰り広げる“食べれない”フード天国。29日 …
食べものを“食べて楽しむ”だけでなく、むしろ“食べられない”からこそ広がる“新しい食欲”に目を向けた同イベント。会場では、フードエッセイストの平野紗季子を中心に、ファッションデザイナーやアーティスト、ミュージシャン、ジュエリー作家などによる“食”をモチーフ ... «Fashion Headline, sept 15»
3
うすた京介、5年ぶり連載スタート 主人公はフードファイター
新作のタイトルは『フードファイタータベル』。1990年代にセクシーコマンドーを操る「マサル」、2000年代に笛を吹く男「ジャガー」を生み出したうすた氏が、新たにフードファイター「たべる」を描く。 また、うすた氏の画業20周年を記念し、同アプリで24時間限定の“ ... «ORICON STYLE, sept 15»
4
ディズニーハロウィーン、今年のトレンドは?期間限定グッズ&フードを …
今年、ディズニーシーではディズニーヴィランズが主役の新しいハーバーショー「ヴィランズ・ハロウィーン・パーティー」を公演。ヴィランズたちが主役のハロウィーン・パーティーを開催する。これに伴いパークには、ヴィランズをイメージしたフードやグッズが多数新 ... «モデルプレス, sept 15»
5
香港フードエキスポ2015「東日本美味しい魅力展」開催!
外務省は、8月13日(木)から17日(月)香港コンベンション&エキシビション・センターにて開催中の香港フードエキスポ2015にジャパン・ブース「東日本美味しい魅力展」を出展。“伝えよう,東日本の新しい魅力~まだ,知られていない、素晴らしい東日本の魅力 ... «PR TIMES, août 15»
6
日本産の質 売り込み フードエキスポ 香港でスタート
アジア最大級の食品見本市・フードエキスポ2015が13日、香港で始まった。会場内のジャパン・パビリオンには40都道府県から235社(団体)が出展し、日本の食の魅力を発信した。農林中央金庫やJA全農・経済連、JF全漁連などの合同ブースでは、豚肉や ... «日本農業新聞, août 15»
7
NY州、ファストフード店の最低賃金引き上げ勧告へ
【ニューヨーク=高橋里奈】ニューヨーク州のファストフード賃金委員会は22日、全米で30店舗以上を展開する外食チェーンを対象に、時間当たりの最低賃金を段階的に15ドル(約1860円)まで引き上げるよう勧告することを決めた。現在の最低時給は8.75ドル。 «日本経済新聞, juil 15»
8
LUNA SEA主宰<LUNATIC FEST.>、フードエリアにメンバーが愛する …
フードエリアには様々な種類の9店舗が並ぶ。中でも今回はメンバーの意向が反映された3店舗に注目したい。まずは、「UNAGI屋」。LUNA SEAのツアースタッフとして帯同し、メンバーへ食事を提供してきた通称うなぎさんのレシピを特別に再現、提供するという ... «BARKS, juin 15»
9
クリエイト・レストランツ/149億円で、KRフードサービスを子会社化
クリエイト・レストランツ・ホールディングスは5月28日、「かごの屋」ブランドなどの飲食店を展開するKRフードサービス(KR社)の株式(発行済議決権株式の99.8%)を取得し、連結子会社とすると発表した。 株式の取得価格は、普通株式149億7000万円、 ... «流通ニュース, mai 15»
10
外食売上高、3月4.6%減 ファストフードの不振続く
業種別にみると、ハンバーガー店や牛丼店を含むファストフードが10.0%減と4カ月連続で前年実績を下回った。減少率は前月(5.7%減)から広がった。異物混入問題の影響が続き、日本マクドナルドを含む洋風ファストフードは19.6%減った。パブ・居酒屋 ... «日本経済新聞, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. フード [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/futo-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur