Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Abzugshaube" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABZUGSHAUBE EN ALLEMAND

Abzugshaube  [Ạbzugshaube] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABZUGSHAUBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abzugshaube est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABZUGSHAUBE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Abzugshaube» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Abzugshaube dans le dictionnaire allemand

Hood. Dunstabzugshaube.

Cliquez pour voir la définition originale de «Abzugshaube» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABZUGSHAUBE


Backhaube
Bạckhaube
Dunstabzugshaube
Dụnstabzugshaube
Dunsthaube
Dụnsthaube [ˈdʊnstha͜ubə]
Frisierhaube
Frisi̲e̲rhaube
Glückshaube
Glụ̈ckshaube
Kochhaube
Kọchhaube
Kühlerhaube
Kü̲hlerhaube [ˈkyːlɐha͜ubə]
Motorhaube
Motorhaube
Nachthaube
Nạchthaube
Pickelhaube
Pịckelhaube
Schaube
Scha̲u̲be
Schlagobershaube
Schla̲gobershaube
Schneehaube
Schne̲e̲haube
Schutzhaube
Schụtzhaube
Spitzenhaube
Spịtzenhaube [ˈʃpɪt͜sn̩ha͜ubə]
Sturmhaube
Stụrmhaube [ˈʃtʊrmha͜ubə]
Trockenhaube
Trọckenhaube
Turmhaube
Tụrmhaube [ˈtʊrmha͜ubə]
Wollhaube
Wọllhaube [ˈvɔlha͜ubə]
Zwiebelhaube
Zwi̲e̲belhaube

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABZUGSHAUBE

Abzug
abzüglich
Abzugsbügel
abzugsfähig
Abzugsfeder
abzugsfrei
Abzugsgraben
Abzugshahn
Abzugshebel
Abzugskamin
Abzugskanal
Abzugsleine
Abzugsloch
Abzugsplan
Abzugsrinne
Abzugsrohr
Abzugsschach
Abzugsschacht
Abzugsverbot
Abzugsvorrichtung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABZUGSHAUBE

Aberglaube
Dachshaube
Eierhaube
Entlüftungshaube
Falkenhaube
Fernsprechhaube
Flinderhaube
Flügelhaube
Gartenlaube
Glaube
Haube
Hörnerhaube
Pudelhaube
Riegelhaube
Schraube
Schwesternhaube
Sechskantschraube
Stuarthaube
Taube
Teehaube

Synonymes et antonymes de Abzugshaube dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABZUGSHAUBE»

Abzugshaube miele abzugshaube reinigen bosch siemens Wörterbuch testsieger stiftung warentest neff gastronomie gebraucht preisvergleich abzugshauben preise idealo erst Preisvergleich dann kaufen Insgesamt preiswerte Abzugshauben davon Tests Stand Günstige Preise Dunstabzugshaube Übersicht aller Insel Wandessen Dunstabzugshauben Lüfterbausteine Einbaugeräte Spezialisten ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal planen entwerfen wissensleitfäden Eine leistungsstarke beseitigt nicht alle Kochgerüche Ihrer Küche sondern bietet auch einen imposanten Blickfang Drehflex® kohlefilter für durchmesser DREHFLEX® Kohlefilter Durchmesser Bajonettverschluss Amazon Elektro Großgeräte preis günstige Kategorie Produkte Gutmann Electrolux edelstahl abluft umluftbetrieb Wenn einer professionell ausgestatteten geht empfehlen unsere Gesundheit gefährliches deutschlandfunk März Forscher Stuttgart haben Fettrückstände untersucht bedenkliche Chlorchemikalien gefunden Verdacht helfen gegen küchengerüche nützt eine stern Meine

Traducteur en ligne avec la traduction de Abzugshaube à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABZUGSHAUBE

Découvrez la traduction de Abzugshaube dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Abzugshaube dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abzugshaube» en allemand.

Traducteur Français - chinois

引擎罩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

capucha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हुड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غطاء محرك السيارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

капот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

capuz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফণা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

capot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hood
190 millions de locuteurs

allemand

Abzugshaube
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hood
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mui xe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टोपी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kukuleta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cappa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kaptur
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

капот
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capotă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουκούλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motorhuv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

panser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abzugshaube

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABZUGSHAUBE»

Le terme «Abzugshaube» est assez utilisé et occupe la place 45.152 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Abzugshaube» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Abzugshaube
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abzugshaube».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABZUGSHAUBE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Abzugshaube» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Abzugshaube» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Abzugshaube en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABZUGSHAUBE»

Découvrez l'usage de Abzugshaube dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abzugshaube et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Messer schmieden: eine norwegische Kunst ; Klingen, Griffe, ...
Um den Rauch zu entfernen, muß man über der Esse eine Abzugshaube haben, die groß genug ist, um den Rauch aufzufangen, und durch die er möglichst ungehindert und ohne viele Umwege senkrecht hochsteigen kann. Deshalb gibt es ...
Håvard Bergland, 2002
2
Alles wird schwerer - ich nicht!: die genussvolle Ernährung ...
Über dem Kochtopf ist eine Art Abzugshaube, die diesen Energiedampf abzieht und damit nochmals umwandelt. Die an die Abzugshaube angeschlossenen Energieleitbahnen transportieren die Energie anschließend an die Orte des ...
Antonie Danz, 2010
3
Der Starfotograph
Oben sah ich in der Tat so etwas wie ein Nest und dachte, so geht ́s ja nicht, liebe Vögel, denn ich brauche meine Abzugshaube. Meine Arme sind nicht die längsten und so sehr ich mich bemühte, ich bekam das Nest nicht zu fassen.
Alice Frerichs
4
An Tagen wie diesen: Wa(h)lweise Belletristik
Oben sah ich in der Tat so etwas wie ein Nest und dachte, so geht ́s ja nicht, liebe Vögel, denn ich brauche meine Abzugshaube. Meine Arme sind nicht die längsten und so sehr ich mich bemühte, ich bekam das Nest nicht zu fassen.
Alice Frerichs, 2013
5
Rache auf der Reeperbahn: Kiez-Novelle nach einem wahren Fall
Frittenfett — auch die stärkste Abzugshaube kam nicht gegen den Nebel aus Pflanzenfetttröpfchen an, der von den beiden Fritteusen aufstieg. Ab vierzehn Uhr trug Michael daher Pferdeschwanz. Er band ihnsich gerade,als zwei Männer  ...
Lion C. Rationus
6
Eisbraut: Thriller
Nachdem sie einige Male den generellen Maschinenaufbau fotografiert hatte, holte sie eine kleine Halogentaschenlampe hervor und öffnete eine Abzugshaube. Die Plexiglasklappe ließ sich lautlos nach oben drücken. Zuerst untersuchte ...
Lisa Black, 2012
7
Das grosse Küchenhandbuch: Technik Planung Beratung Verkauf
Bei Erstellung des Fliesenplanes sollte man den Aufhängeplatz der Abzugshaube genau kennen. Normalerweise wird man ab 80/85 Zentimetern über OKF (Oberkante Fertigfußboden) bis 140 Zentimeter über OKF verfliesen. Da der Abstand ...
Michael Habeck, Hans-W. Mayer, 2003
8
Schmieden lernen
Außerdem braucht eine Feldesse fast genauso viel Platz für technische Einrichtungen wie eine fest installierte Schmiedeesse. Die Abzugshaube und der dazugehörige Schornstein sind wichtige Bauteile. Du bekommst zum Beispiel Probleme ...
Lars Enander, Karl-Gunnar Norén, 2003
9
Gefährdungsbeurteilungen
Es ist so zu arbeiten, dass die schadstoffbelastete Luft von den Beschäftigten weggeführt wird, z.B. in die Abzugshaube hinein. • Das Wiegen, Ab- und Umfüllen von gefährlichen Stoffen nur innerhalb von abgesaugten Bereichen durchführen.
Hannes-Christian Blume
10
Feuerfeste Werkstoffe und Feuerfestbau: DIN-Normen
Abzugshaube 2 Prüfkörper 3 Anlaufstrecke 4 feuerfeste Manschette 5 Keramikfaserauskleidung 6 Thermoelement 7 Hochgeschwindigkeitsbrenner ß Wärmedämmung Bild 9: Prüfgasgenerator andere Vorrichtung, die den geforderten ...
‎2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABZUGSHAUBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abzugshaube est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Abzugshaube fängt Feuer | Döner-Lokal im Bahnhofsviertel geräumt
Frankfurt – Große Aufregung nachts in der Münchener Straße: Aus einem Abluftrohr des „Bayram Kebap“ schlagen Flammen und im Döner-Laden wabert ... «BILD, mai 16»
2
Verwirrung nach der Renovierung
Dass ihr Herd über eine Abzugshaube mit Gebläse nach draußen verfügt, sei unerheblich. Dabei ist das wirklich ein Vorteil für die Bewohner, sagt Lührs und ... «shz.de, mars 16»
3
Muldenlüfter saugen Kochdünste nach unten ab
Die Dunstabzugshaube ist aus der Küche nicht wegzudenken. Oder doch? Neue Systeme saugen Dampf und Fett nach unten oder zur Seite ab. «WDR Nachrichten, janv 16»
4
Gegen Abgase: Mexikaner entwickelt Biofilter aus Erdnüssen
Optisch ähnelt der Prototyp einer Abzugshaube. Noch braucht der Filter aber eine geeignete Temperatur, damit sich die Mikroorganismen entwickeln können. «WiWo Green, janv 16»
5
Pforzheim | Hier fackelt ein Burger King ab
Ausgehend von einer Abzugshaube breitete sich das Feuer zunächst in der Küche aus, griff dann auf das gesamte Gebäude über. Vergrößern Die ... «BILD, déc 15»
6
Feuerwehr Twist löscht Küchenbrand
Ein Bewohner hatte gegen 10.40 Uhr Flammen und Rauch in der Abzugshaube seiner Küche entdeckt. Das Feuer griff bereits auf die Schränke der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, oct 15»
7
Abzugshaube geht in Flammen auf
Die Feuerwehr Gaildorf hat einen Brand in einem Haus im St.-Josef-Weg flott gelöscht. Die Polizei geht von einem technischen Defekt aus. SWP | 01.07.2015 0 ... «Südwest Presse, juil 15»
8
Einblick in faszinierende Schmiedewelt von Feuer und Stahl
Zurück an der Feuerstelle: Der Rauch der „Esse“ – der Herd des Metallarbeiters - zieht direkt über eine Abzugshaube weg. Schmiede verwenden besondere ... «Derwesten.de, juin 15»
9
Red Dot Award für Gorenje+
Die mit dem Award ausgezeichnete sensorbetriebene, vertikale Abzugshaube ist Teil der neuen Generation von Gorenje+ intelligente Küchenabzugshauben. «elektro.at, mai 15»
10
Induktionsherd, Geschirrspüler, Abzugshaube: Das sind die neuen ...
Für Marmorplatten, Weinkühlschränke, groß genug für einen ganzen Weinkeller, und ausfahrbare Abzugshauben lässt sich ein kleines Vermögen ausgeben. «Berliner Zeitung, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abzugshaube [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abzugshaube>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z