Signification de "ふともの‐だな" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ふともの‐だな EN JAPONAIS

ふと	もの	‐	だ	な
huto	mono		da	na

QUE SIGNIFIE ふともの‐だな EN JAPONAIS

définition de ふともの‐だな dans le dictionnaire japonais

Futi no nada [boutique épaisse] magasin de vente en gros 1.

ふともの‐だな【太物店】 太物1を売る店。

TRADUCTION DE ふともの‐だな

Découvrez la traduction de ふともの‐だな dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ふともの‐だな dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふともの‐だな» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 这是Futomono
• Traducteur Français - espagnol: Eso es Futomono
• Traducteur Français - anglais: That´s Futomono
• Traducteur Français - hindi: यही कारण है कि Futomono है
• Traducteur Français - arabe: هذا Futomono
• Traducteur Français - russe: Это Futomono
• Traducteur Français - portugais: Isso é Futomono
• Traducteur Français - bengali: এটা Futomono
• Traducteur Français - français: Voilà Futomono
• Traducteur Français - malaisien: Futomono Itu
• Traducteur Français - allemand: Das ist Futomono
• japonais: ふともの‐だな
• Traducteur Français - coréen: 太物다
• Traducteur Français - javanais: Fudanes looking
• Traducteur Français - vietnamien: Đó là Futomono
• Traducteur Français - tamoul: தான் Futomono
• Traducteur Français - marathi: फुडन्स शोधत आहेत
• Traducteur Français - turc: Budur Futomono
• Traducteur Français - italien: Ecco Futomono
• Traducteur Français - polonais: To Futomono
• Traducteur Français - ukrainien: Це Futomono
• Traducteur Français - roumain: Asta e Futomono
• Traducteur Français - grec: Αυτό είναι Futomono
• Traducteur Français - afrikaans: Dit is Futomono
• Traducteur Français - suédois: Det är Futomono
• Traducteur Français - norvégien: Det er Futomono

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふともの‐だな»

Découvrez l'usage de ふともの‐だな dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふともの‐だな et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

四色の藍

無地、小紋、織、格子と、柄は様々ながら、いずれも東監を用いて染めあげたもので、これまで見たこともないほどくっきりとした濃監は、 ... もっともおおだなふとものいとな多い顔ぶれは、やはり大店の呉服商・太物商だが、紫屋と同じ組屋を営む同業者も数多く招 ...

西條奈加, 2014

日本類語大辞典 - 20 ページ

どふく(呉服』(名)「おりもの」を着よ。どふくや[呉服屋』(名) (実服物を責る家文基人)。呉服店。呉服商づ呉服舗。きれや(切屋)。たんものや「反物屋)。ふとものや(太物屋)。こふくみせ(呉服店)。ふとものだな(太物店)。こふくだな実服店)。ごぶごぶ( 4 分々々』(名副) ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

恩師先輩訓話随録 - 132 ページ

岡本貞烋 係がある。それ故地方へ行ったならぱ、先づ其年の五穀の豊穰か否か、又けいゆ&ちは 5 いまそ 0 としこ 1 ほうじ# 6 いなまた來るものである。米麥と太物と一寸見ると無關係のやうで實は大層深い關く一~め&豸ふとものちよゥとみむくわんけいじつたい ...

岡本貞烋, 1914

講談社国語辞典 - 908 ページ

粉類などの食品の、その原形物に対する食べられる割厶ロ 0 ふとめ I 太めズ名)少し太いこと。 I 細め ... ふともも【太もも】〔 1 -股〕(名)足の付け根に近いもものふくらんだ部分。「こと ... 和船を造るふなだな I ねだな 1 〔|、棚〕(名)左右の船ばたにとりつけてある板。

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

徳田秋声全集 - 292 ページ

能く寝られたものだな。」と木暮は満らなさうに眩く。もとちよつとけいみあきいまだやうやじはんお元は些と時計を見上げて、「然う云ふけれど、尚漸く七時半だよ。」と象牙の箸を几帳面に飯茶碗の茶で洗ふと、大な箸箱のなかしまひこつまやうじはきうぢはじたい中 ...

徳田秋聲, 2000

かわうそ: お江戸恋語り。

本所深川六間堀町の太物問屋『あたご屋』の一人娘お八重は十七歳。母は亡くしたものの、父の重蔵と祖母の久利、伯母のお竹に加え、お付きとなった十六歳の女中・おちかに囲 ...

あさのあつこ, 2014

其磧・自笑傑作集 - 475 ページ

さらりと埒明 4 昨日大奴へ越路をつれて上った 4 な 14 ^1^.1 . 1 3 や- . -だ 4 ももけ"ふおェ- -かこしぢのば見てからいかにも談合せふと云ふにより。 1 昨日ゑさし町へ速行。則ら家主は旦那方へ出入する太物ぽのみこんて。みだながふいをとつひもねうつ^ゆきす ...

水谷不倒, 1929

くっすん大黒

三年前、ふと働くのが嫌になって仕事を辞め、毎日酒を飲んでぶらぶらしていたら妻が家を出て行った。誰もいない部屋に転がる不愉快きわまりない金属の大黒、今日こそ捨てて ...

町田康, 2002

たのしいジャズ入門 - 29 ページ

しかし時には不良も魔がさし純な気持ちを抱きたくなるものだ。そんな時聴くのがこのじ 0 。ブル—ノ—トの 4400 番台は不良ジャズの集団として有名だ。しかし^ :者がふと魔がさしピュア盤を作ってしまった。けげんな顔を ... へえ、いい曲だな」。彼らはこの曲を知ら ...

寺島靖国, 2005

ありのままの自分に“YES”と言おう: 精神科医が語るこころの休憩室

直観に至るまでは確かに高級な知的なプロセスでしうが、たとえばチンパンジの実験でも「あ、これは思いついたものだな」と思われる観察はたびたびあるものです。 ... それはさまざまな試みをして、ふと諦めたかのように休んだ時に突然思いつくようです。つまり箱 ...

町沢静夫, 2000