Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふつう‐きょういく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふつう‐きょういく EN JAPONAIS

ふつうきょういく
hutuukyouiku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふつう‐きょういく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふつう‐きょういく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふつう‐きょういく dans le dictionnaire japonais

Habituellement 【Éducation】 Éducation faite pour cultiver les connaissances et les compétences qui sont jugées nécessaires pour les êtres humains et les citoyens en général. Il se réfère généralement à l'éducation de l'école primaire et secondaire et cours ordinaire du secondaire. ふつう‐きょういく【普通教育】 人間として、また一般社会人として必要と思われる知識や能力を養うために行われる教育。一般に小・中学校および高等学校普通課程の教育をさす。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふつう‐きょういく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふつう‐きょういく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふつう‐きょういく

ふつう‐かいけい
ふつう‐かいこ
ふつう‐かいめん
ふつう‐かくせんせき
ふつう‐かてい
ふつう‐かぶ
ふつう‐かわせ
ふつう‐きって
ふつう‐ぎんこう
ふつう‐けつぎ
ふつう‐こう
ふつう‐こうふぜい
ふつう‐こくさい
ふつう‐
ふつう‐ざいさん
ふつう‐
ふつう‐しゃ
ふつう‐しゃくちけん
ふつう‐しゃくやけん
ふつう‐しゃさい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふつう‐きょういく

こうがい‐きょういく
こうき‐ちゅうとうきょういく
こうさく‐きょういく
こうとう‐きょういく
こうとう‐ふつうきょういく
こうみん‐きょういく
こうみんか‐きょういく
こくご‐きょういく
こくみん‐きょういく
さい‐きょういく
さぎょう‐きょういく
さんぎょう‐きょういく
ざいたく‐きょういく
しちょうかく‐きょういく
しゃかい‐きょういく
しゃかい‐つうしんきょういく
しゅうきょう‐きょういく
しょうがい‐きょういく
しょくぎょう‐きょういく
しょとう‐きょういく

Synonymes et antonymes de ふつう‐きょういく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふつう‐きょういく»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふつう‐きょういく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふつう‐きょういく

Découvrez la traduction de ふつう‐きょういく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふつう‐きょういく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふつう‐きょういく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

普通教育
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

educación general
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

General education
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामान्य शिक्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعليم عام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

общее образование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

educação geral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাধারণত, লজ্জা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

L´enseignement général
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pendidikan umum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Allgemeinbildung
180 millions de locuteurs

japonais

ふつう‐きょういく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보통 교육
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pendidikan umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giáo dục phổ thông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொது கல்வி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामान्य शिक्षण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Genel eğitim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

educazione generale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogólne wykształcenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Загальна освіта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

educatie generala
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γενική εκπαίδευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

algemene onderwys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

allmän utbildning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

allmennutdanning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふつう‐きょういく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふつう‐きょういく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふつう‐きょういく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふつう‐きょういく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふつう‐きょういく»

Découvrez l'usage de ふつう‐きょういく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふつう‐きょういく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
高等教育研究の地平 - 124 ページ
また,最近の変更は一般教育を構成していた基礎教育的部分が切り離され,一般教育が教養教育に純化される可能性が出てきたからではないか.もう 1 っの疑問はなぜ「普通教育」でなく,「一般教育」と呼ばれるのかということである.辞典をひもといてみると,「 ...
日本高等教育学会, 1998
2
時代は動く!どうする算数・数学教育 - 188 ページ
銀林結局,中学校の独自の教育,前期中等教育というのは,どこの国もちやんとできていないんです。かつての中等学校の,大学から下りてきたカリキュラムを接ぎ木しているだけなんですね。竹内私は,中等教育としての文学教育というのは普通教育としての文学 ...
汐見稔幸, ‎井上正允, ‎小寺隆幸, 1999
3
戦後日本の高等教育改革政策: 「教養教育」の構築 - 370 ページ
「教養教育」の構築 土持ゲーリー法一 370 前、一九八九年一月二一日に、京都大学「教養部にかかわる構想検討委員会」が発表 ... 学にっいては「普通教育」とかニ般教育という名称を使用しないで、: 0636 『 310&15 ; "にしたが、これが日本語が混在すること ...
土持ゲーリー法一, 2006
4
いま、なぜ教育基本法の改正か - 125 ページ
みに限られるわけではない以上、第四条の規定は、やはり憲法第二十六条の定める「義務教育の無償」原則を限定的に具体化した ... 普通教育」の意味ところで、憲法第二卜六条も教育基本法第四条も、義務教育の内容が「普通教育」であるべきことを定めて ...
教育科学研究会, 2003
5
保育に役立つ教育制度概説 - 84 ページ
高等学校教育國ョ【誦驟高等学校の目的については,学校教育法において次のように定めている. ^教育法第 50 条高等学校は,中学校における教育の基礎の上に,心身の発達及び進路に応じて,高度な普通教育及び専門教育を施すことを目的とする.高等学校は ...
小林建一, 2012
6
教育基本法の「改正」を許さない: 格差と競争の教育に抗し、教育の自由を広げよう
格差と競争の教育に抗し、教育の自由を広げよう 教育科学研究会 186 (む ない。宗教、信条、社会的身分、 2 国及び地方公共 ... 第 4 条(義務教育)国民は、その保護する子女に、 9 年の普通教育を受けさせる義務を^う。 2 国又は地方公共団体の設置する学校 ...
教育科学研究会, 2006
7
帝国日本の教育総力戦(帝國日本的教育總力戰): ... - 140 ページ
なお、朝鮮の初等教育機関である「普通学校」も、統監時期の 1906 年(明治 39 年)8 月の「普通学校令」においてすでに発足し、学校名称が小学校から普通学校に改められ、修業年限も 6 年から 4 年に引き下げられた15。当時の学政参与官幣原坦16が普通 ...
林琪禎, 2015
8
在村文化と近代学校教育: 多摩地域等の事例から - 235 ページ
普通教育ハ実二国民ノ必須欠クへ力ラサルモノ二シテ其普及進歩二ヨリ国民ノ国民タル程度ハ高尚二至リ国家ノ文化ヲ進メ富強ヲ致スへク否ラサルトキハ国民ノ程度ハ益卑陋二陥リ文化進マス貧弱ナル二至ル可シ是レ皆教育ノ有無盛否二アルャ素ヨリ論ヲ ...
多田仁一, 2001
9
教育行政と学校・教師 - 95 ページ
これは,戦後日本の教育が,教育勅語に代表される戦前の国家至上主義的な教育に対する反省のうえに立っていることの表明とも ... たとえば小学校の場合,そこでの教育は「初等普通教育」であること,また 8 項目にわたる目標の達成に努めなければならないこと ...
高橋靖直, ‎牛渡淳, ‎若井彌一, 2004
10
日本植民地教育政策史料集成(朝鮮編)総目録・解題・索引 - 223 ページ
阿部洋. 編慕趣意書(朝鮮総督府) 19 中一 2 普通学校国語読本巻七編幕趣意書(朝鮮総督府) 19 中一 2 普通学校国史巻一編慕趣意書(朝鮮総督府) ,普通学校習字帖編慕趣意書(朝鮮総督府) ,普通学校修身書編慕趣意書(朝鮮総督府) ,普通学校修身書編慕 ...
阿部洋, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふつう‐きょういく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/futsuu-kyiku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur