Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふつう‐こう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふつう‐こう EN JAPONAIS

ふつうこう
hutuukou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふつう‐こう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふつう‐こう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふつう‐こう dans le dictionnaire japonais

Habituellement 【acier normal】 acier au carbone. Il se réfère à l'acier spécial. ふつう‐こう【普通鋼】 炭素鋼のこと。特殊鋼に対していう。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふつう‐こう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふつう‐こう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふつう‐こう

ふつう‐かいこ
ふつう‐かいめん
ふつう‐かくせんせき
ふつう‐かてい
ふつう‐かぶ
ふつう‐かわせ
ふつう‐きって
ふつう‐きょういく
ふつう‐ぎんこう
ふつう‐けつぎ
ふつう‐こうふぜい
ふつう‐こくさい
ふつう‐
ふつう‐ざいさん
ふつう‐
ふつう‐しゃ
ふつう‐しゃくちけん
ふつう‐しゃくやけん
ふつう‐しゃさい
ふつう‐しゃっかけん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふつう‐こう

こうどう‐こう
こくとう‐こう
こくりゅう‐こう
う‐こう
さいしょう‐こう
さんじょう‐こう
しきゅう‐こう
しゅう‐こう
しょう‐こう
しょうじょう‐こう
じぞう‐こう
じゅう‐こう
じゆう‐こう
じょう‐こう
じんこう‐こう
う‐こう
ずいぎょう‐こう
せんとう‐こう
せんぼう‐こう
う‐こう

Synonymes et antonymes de ふつう‐こう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふつう‐こう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふつう‐こう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふつう‐こう

Découvrez la traduction de ふつう‐こう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふつう‐こう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふつう‐こう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

正常的方法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

forma normal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Normal way
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामान्य तरीके
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالطريقة العادية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нормальный способ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

forma normal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাধারণত এই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de façon normale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

biasanya ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Normalweg
180 millions de locuteurs

japonais

ふつう‐こう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보통 강
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

biasane iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cách bình thường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொதுவாக இந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहसा या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Normal olarak bu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

modo normale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

normalny sposób
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нормальний спосіб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mod normal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κανονικό τρόπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

normale manier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

normalt sätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Normal måte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふつう‐こう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふつう‐こう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふつう‐こう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふつう‐こう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふつう‐こう»

Découvrez l'usage de ふつう‐こう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふつう‐こう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
なぜ、「ふつうの子」がグングン伸びて難関校に受かるのか?
須野田誠. 価「一週間の過ごし方」を決めておく(起床から就寝までの予定を紙に書き出す学習スケジュールの立て方を参考までに紹介しておきましょう。ます一週間を塾のある日とない日に分けます。そして「塾のある月曜はこう過ごす」、「塾のない火曜日はこう ...
須野田誠, 2008
2
図說可児・加茂の歴史: 目で見る可茂地域二市二郡の歴史 - 146 ページ
実業高校三校、私立高校一校がある。じつざょうこうこうこうしりっこうこうこうが可児町坂戸に昭和五五年に開校。現在、地域内には普通高校五校、かにちょうさかどしょうわねんかいこうげんざいちいさないふつうこうこうこう小中 2 丁八などが中心となつて県へ ...
中島勝国, ‎吉岡勲, 1985
3
新浄土宗辞典 - 134 ページ
こうとうこうしゅう力、い(お等^お会) ,ふつうこうしゅうかい(普通講習会)きょうがくこうとうこうしゅう力、い教学高等講習会—こうとうこうしゅうかい(高等講習会)きょうがくしゅうほう教学週報教学週報社発行の週刊雑誌。本!^は昭和 2 年(は 27) 7 月渡辺海旭等の ...
恵谷隆戒, 1978
4
だから損する日本人: ユダヤ人国際弁護士が斬る!
また、「ふつう」に合わせる多神教・アニミズム社会では、「ふつうでない」異常事態に対するリスク対策が取れなくなります。あなたも心当たりがあるかもしれません。「私ならこうする」(加点主義的発想)と自分の方針を述べず、「皆がやるから」とか「ふつうこう ...
石角完爾, 2010
5
本邦工芸の現在及将来 - 第 14 巻 - 66 ページ
佛獨ェ藝の優劣偖吾人若し、此兩國のェ藝を比較觀察するとき 3 じじつ 0 つけんふつこぐひじゅつこうげいひんばんがし 3 とお 5 は、左 ... 5 げぃひんか; 8 ふつうこうげぃひんはなはきうしきおほど美術ェ藝品のみに限られ、普通のェ藝品は甚だ舊式なるもの多し。
安田禄造, 1917
6
有斐閣法律用語辞典 - 1207 ページ
小学校の教育を初等普通教育、中学校の教育を中等普通教育、普通科の高等学校の教育を高等普通教育という(学教一七,コ一五, 2! I 〕。これに対し、農業、工業、商業等の戦業学科の高等学校の教育は専門教育と呼ばれる。ふつう-ぎんこう普通銀行】一般に ...
法令用語研究会, 2000
7
全身全霊で生きる
つまり、お前は馬鹿だからわからない。しかし、他の者はちゃんとわかっている。お前がわからないから、他の者もわからないだろうと思うのは思い上がりだ、というのです。こういうビシッとした態度の取れる先生は大したものですね。ふつうこうはいかないですよ。
紀野一義, 1999
8
中国の子供はどう中国語を覚えるか - 32 ページ
... 相手に注意を向けたということ,話を聞いているときには,「ちやんと聞いています」といろ意思を表すものですが,中国語ではそれぞれ言い方が違います。名前を呼ばれたときは,ふつう,こう答えます。 ?^ 9 ^小きゆき#19 #1、^9 8^*1 第. 女「ハイ」と[欸] ,「うん」と[嗯]
李凌燕, ‎納村公子, 2009
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 13 ページ
れい【普有】ふゆう【普行】ふこう 0 【普門】あまねさかど.ふもん【普門示現】ふもんじげん【普門寺】ふもんじ【普 ... ふちゃりょうり 2 【普般的】ふはんてき【 1111152 ふつう普通人】ふつうじんさいつ V す-よらす.はるかす-まるく.はるす-はれ,はれい,はれす,はれる:晴 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
東京都市圈日本はこう変わる: 都市戦略の時代がやってきた - 112 ページ
つた書類は、不採用の場合などは返却するものだが、都は全応募企業からの提出書類を返リュ—ムのある提出書類をつくり、進出希望企業にその提出を要求した。ふつうこういところで、都は、建築基本計画から模型にいたるまで、一二項目にわたるキメ細かで ...
矢田晶紀, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふつう‐こう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/futsuu-k>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur