Signification de "ふよう‐の‐まなじり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ふよう‐の‐まなじり EN JAPONAIS

ふよう	‐	の	‐	まなじり
huyou		no		manaziri

QUE SIGNIFIE ふよう‐の‐まなじり EN JAPONAIS

définition de ふよう‐の‐まなじり dans le dictionnaire japonais

Le grand-père de Fuyou [Fuyon no hako] Un joli regard comme une fleur de lotus.

ふよう‐の‐まなじり【芙蓉の眥】 ハスの花のように美しい目もと。

TRADUCTION DE ふよう‐の‐まなじり

Découvrez la traduction de ふよう‐の‐まなじり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ふよう‐の‐まなじり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふよう‐の‐まなじり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 芙蓉Manajiri
• Traducteur Français - espagnol: Manajiri de Furong
• Traducteur Français - anglais: Manajiri of Furong
• Traducteur Français - hindi: Furong के Manajiri
• Traducteur Français - arabe: Manajiri من فورونج
• Traducteur Français - russe: Manajiri из Furong
• Traducteur Français - portugais: Manajiri de Furong
• Traducteur Français - bengali: ফুউয়ের পরিচিতি
• Traducteur Français - français: Manajiri de Furong
• Traducteur Français - malaisien: Manajiri daripada Furong
• Traducteur Français - allemand: Manajiri von Furong
• japonais: ふよう‐の‐まなじり
• Traducteur Français - coréen: 부용 의眦
• Traducteur Français - javanais: Manajiri saka Furong
• Traducteur Français - vietnamien: Manajiri của Phù Dung
• Traducteur Français - tamoul: Furong இன் Manajiri
• Traducteur Français - marathi: Furong च्या Manajiri
• Traducteur Français - turc: Furong ait Manajiri
• Traducteur Français - italien: Manajiri di Furong
• Traducteur Français - polonais: Manajiri od Furong
• Traducteur Français - ukrainien: Manajiri з Furong
• Traducteur Français - roumain: Manajiri de Furong
• Traducteur Français - grec: Manajiri της Φουρόνγκ
• Traducteur Français - afrikaans: Manajiri van Furong
• Traducteur Français - suédois: Manajiri av Furong
• Traducteur Français - norvégien: Manajiri av Furong

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふよう‐の‐まなじり»

Découvrez l'usage de ふよう‐の‐まなじり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふよう‐の‐まなじり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

美と礼節の絆: 日本における交際文化の政治的起源 - 342 ページ

なぜなら新体制は身分間の障壁を強化し、社会秩序の内部にさまざまなランクを設け始めたからである。新しい秩序に ... しば居さじきの人々は首をのべ、頭をたゝゐて我を忘れてどうようする。ふよう(芙蓉)のまなじり、たんくわ(丹花)のくちびる、... ...。かゝるい ...

池上英子, 2005

美辭類語集 - 15 ページ

美辭類語集二六二みまゆにほひふようまなじりたんくわくちびるいの、はづれよりほのかに見えたる眉の匂、芙蓉の眸、丹花の唇、如かせういはやひじりこ 1 ろ 1 よめおほ何なる笙の窟の聖なりとも、心迷はであらじと、目もあやに覺えてさふらこうはいいろこほりご ...

久保天随, 1909

薄雪物語. 新薄雪物語 - 45 ページ

ある時弥生の中頃に清水へ詣でしに、おりふしさのこちはじはなさか折節咲きも残らず散りも始めぬ花の盛りなりければ、はるごと ... ゝ風情して、見帰り給ふ顔ばせは、攀 1 つ 9 ふくかいどうほころめもとかつらほそたんくわくちびるあざふようまなじりけ露を含める ...

菊池真一, ‎蘭渓子, 1983

大辞林: 漢字引き・逆引き - 404 ページ

三省堂編修所, 1997

近松淨瑠璃集: 上 - 149 ページ

二一二か 1 (きしょく)おも 3 が氣色が重さうな地色八叩の內にま一度見せたく此の姿にて來たれども。 ... 物に喩へていはば干三あがかはらけとうとぼ(かぜふ. ... 画 1 こふようまなじり. ; ;とろ(ゆふべ)まま一二をき^いきやり芙蓉の眦衰へて夕待つ間の玉の緒の ...

近松門左衛門, ‎高木市之助, 1958

日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 498 ページ

澳絵が芙蓉と小^であるところからの称。五五畏敷き。ふようの^籌へまなじり》 7 籌(まなこ)〕蓮の花のように^らかで涼しげな目もと。,百^法^ -聞七月九日「桃李の顔に怨を含み芙蓉(フョゥ)の眼《マナコ)に^を^べて」, ^ :瑠璃.夕霧阿波^渡-下「夕霧は,ふようのま ...

日本大辞典刊行会, 1975

隠仙の文學 - 29 ページ

二十曰ばかりを過ごし半死の床に臥し給ふ。此世のこととも覚えず。義清胸うち騒ぎて家路を忘れ、夢ともなく、鳥羽の宿所へ帰りぬ。呆然としてのはだへ、春の花、秋の紅葉にもすぐれたり。翡翠の簪たをやかに、芙蓉の眦、丹花の^あざやかに、ひすいかんざし ...

齊藤清衛, 1963

泉鏡花全集 - 第 11 巻 - 596 ページ

な、身動きのなら「否、心寺と言ふよりも、美入を膝に抱 I たなり次〕:々々レ 1 : 1 そかたちさん其の形が然うだっ 596 眞顏でずはれる ... なるほどそつらてんにんうつくふようまなじりたんくわくちびる然も知己のやうなずひぶりで、「人面瘡、は、あ、」と云ふと、先達は ...

泉鏡花, 1940

江戸怪談集伽婢子・狗張子: - 46 ページ

浅井了意 46 「あなたの帰り道は遠いので、このような夜更けにはわたしも困ります。わたしの住む ... ただ今宵の月に誘われ、ふらふ行ったところで女は後ろを振り返り、くすりと笑った。そして、女の前 ... 芙蓉のまなじりが鮮やかで、一人の美女が現れた。二十歳 ...

浅井了意, 2001

山東京傳全集 - 第 16 巻 - 346 ページ

こぼれか、りたる鬂のはづれより、ほのかに見えたる青黛 6 ま 6 にほひたんくわくちあい. ^とうりよそほひふようまなじり^の眉の匂、丹花の口つき愛々しく、桃李の粧芙蓉の眸い 3 みどりか^し 6 きはだへあいきや'も、こぴとけだかく、緑の簪雪の肌、愛敬百の媚一 ...

山東京傳全集編集委員会, ‎水野稔, 1997