Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふゆ‐ふく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふゆ‐ふく EN JAPONAIS

ふゆふく
huyuhuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふゆ‐ふく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふゆ‐ふく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふゆ‐ふく dans le dictionnaire japonais

Vêtements d'hiver, vêtements à porter en hiver. Beaucoup disent aux vêtements. "Saisons en hiver" "Corps faible - raideur des épaules / Tetsuko"                                                                                                        Synonyme                                                    Marchandises d'hiver (violet)                                                    Vêtements d'hiver (ふ ぎ ぎ)                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus ふゆ‐ふく【冬服】 冬に着用する衣服。多く洋服にいう。《季 冬》「弱き身の―の肩とがりたる/立子」 類語 冬物(ふゆもの) 冬着(ふゆぎ) 類語辞書で詳しい使い方を調べる

Cliquez pour voir la définition originale de «ふゆ‐ふく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふゆ‐ふく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふゆ‐ふく

ふゆ‐の‐きゅうでん
ふゆ‐の‐じだい
ふゆ‐の‐だいさんかく
ふゆ‐の‐だいろっかく
ふゆ‐の‐はなわらび
ふゆ‐の‐ダイヤモンド
ふゆ‐
ふゆ‐ばおり
ふゆ‐ばね
ふゆ‐ばれ
ふゆ‐
ふゆ‐びより
ふゆ‐ふにゅう
ふゆ‐ぼたん
ふゆ‐
ふゆ‐めく
ふゆ‐もの
ふゆ‐やさい
ふゆ‐やすみ
ふゆ‐やま

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふゆ‐ふく

くそ‐ふく
けい‐ふく
げん‐ふく
‐ふく
こう‐ふく
こく‐ふく
こくみん‐ふく
‐ふく
ごう‐ふく
さい‐ふく
さか‐ふく
さぎょう‐ふく
さよ‐ふく
‐ふく
しき‐ふく
しゃ‐ふく
しゃこう‐ふく
しゅ‐ふく
しゅう‐ふく
しゅうじん‐ふく

Synonymes et antonymes de ふゆ‐ふく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふゆ‐ふく»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふゆ‐ふく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふゆ‐ふく

Découvrez la traduction de ふゆ‐ふく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふゆ‐ふく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふゆ‐ふく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

冬装
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ropa de invierno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Winter clothes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सर्दियों के कपड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملابس الشتاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зимняя одежда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roupas de inverno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শীতকালে জামাকাপড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les vêtements d´hiver
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pakaian musim sejuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wintersachen
180 millions de locuteurs

japonais

ふゆ‐ふく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

겨울 후쿠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sandhangan mangsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quần áo mùa đông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளிர்கால ஆடைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिवाळी कपडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kış giysileri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vestiti invernali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zimowe ubrania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зимовий одяг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

haine de iarnă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΧΕΙΜΩΝΙΑΤΙΚΑ ΡΟΥΧΑ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

winter klere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vinterkläder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vinterklær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふゆ‐ふく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふゆ‐ふく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふゆ‐ふく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふゆ‐ふく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふゆ‐ふく»

Découvrez l'usage de ふゆ‐ふく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふゆ‐ふく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語多義語学習辞典動詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
にはんなっ竪ふゆふくかた`なっふくふゆ竪なつ歩くかた`あゆ文化ノート診日本では夏の別に冬服を片づけて夏服を出し、冬の別に夏服を片づけて冬木くだかっこうせいんくねんかいなつよぅふゆようこうかん服を出す。学校の制服も年に 2 回夏用のものと冬用 ...
森山新, 2012
2
しまいにくい冬服がコレなら片づく!
かさ張る冬服は収納の敵!? でもちょっとだけしまい方を変えればOK。片づかないモヤモヤを春までひきずらないこの方法に切り替えましょう。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎すはらひろこ, 2013
3
子供服、冬のオシャレで必須!3つのコツ
冬本番! 寒さに負けず、親子でおしゃれに出かけたいものですよね。今回は、子供服の最新流行コーディネイトについて、「Fashion ...
All About 編集部, ‎石井睦子, 2013
4
ブルースマンと小学生 - 19 ページ
物とかべにかこまれていると、四年生のと鉄平のせまい部屋には冬服の段ボール箱が積まれていて、そのほかにも机とボてっぺいへやふゆふく g 主つ> ~つくえミない。しつこく説教して、なにか返事をするまで許さない。せっきょうへんじゆる説教されるからだ。
こうだゆうこ, 2014
5
友情の人形使節ウォヘロちゃん - 40 ページ
暑なつふくさむふゆふくきがくなると夏服に、寒くなると冬服に着替えさせ、みんなにかわいがられてきたのです。ごこ、つちょうしつかざいまちがこその後、ずっと校長室に飾られていました。今と違って子どもたちにとってこうちょうしつこうちょうしついりぐちみ校長室 ...
星野義二, 2001
6
日本類語大辞典 - 35 ページ
ふくもの(服物)。ころも(表)。きもん 5 きぬ(表)。そ。さころも(狭衣)。 EM みけし。衛とば。 FS きりもの(中国)。ベべ(小供の)。 ... ふゆふく(冬服)。ふゆぎぬ(冬表)。ふゆもの(冬物)。○なっざと| o 裏編 C 普通の 10 宮』ただぎぬ(徒表)。 O 舞の時の 10 舞表行。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
7
食後: 小〓 - 21 ページ
冬服はわかものやどや 41 んと 5 はなて- 7 しむしんまきラへはた&ふゆふくを自分のものゝやうに、手を振ったり、步いおりして見た。じぶんてふあるみ者は、庭先から板の間へ上って、軍曹が笹いて行った外套を纏って見た。それ 1 ゅにはさき」,たあがぐこ;おい^ ...
島崎藤村, 1912
8
若きママさんに - 53 ページ
がくかうよ たにつくわつかぜうたしち 宅り手袋と云ふ服装であった。げてぶさいふくさろった。寒むがり屋の私は、毛のシャッ、冬服にスェーター、騾松の厚い外套に、宅の首卷、裹さやお」けふゆふくらくせあつ 4 * 0 いた 5 けくぴまきうら拙老が、參亂したのは、十一 ...
岸辺福雄, 1931
9
徳田秋声全集 - 180 ページ
今日あたりもう冬服は暑いだいぶんいやうき 8 けふふゆふくあつを浮べて、洋服をぬぎはじめた。うかやうふく繁はがっかりしたやうに、「ふん」と憐れむやうな寂しい微笑しげるあはきぴぴせう「いや、どこへも... ...。」「どこかへ行ってみたか。」兄は重ねて訊いた。
徳田秋聲, 2000
10
制服ファッション・ポーズ集冬服編:
コスミック出版編集部, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふゆ‐ふく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fuyu-fuku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur