Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふゆ‐ばれ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふゆ‐ばれ EN JAPONAIS

ふゆばれ
huyubare
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふゆ‐ばれ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふゆ‐ばれ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふゆ‐ばれ dans le dictionnaire japonais

Soleil d'hiver 【Soleil d'hiver (mercredi)】 Un jour d'hiver calme et ensoleillé. Météo d'hiver et thinsp; (Bikini) \u0026 thinsp ;. "Les saisons en hiver" "- et 鵙 \u0026 thinsp; (mizuo) \u0026 thinsp; chante seul" / Kusuki " ふゆ‐ばれ【冬晴(れ)】 穏やかに晴れわたった冬の日。冬日和 (びより) 。《季 冬》「―や鵙 (もず) がひとこゑだけ鳴いて/草城」

Cliquez pour voir la définition originale de «ふゆ‐ばれ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふゆ‐ばれ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふゆ‐ばれ

ふゆ‐
ふゆ‐の‐きゅうでん
ふゆ‐の‐じだい
ふゆ‐の‐だいさんかく
ふゆ‐の‐だいろっかく
ふゆ‐の‐はなわらび
ふゆ‐の‐ダイヤモンド
ふゆ‐ば
ふゆ‐ばおり
ふゆ‐ば
ふゆ‐
ふゆ‐びより
ふゆ‐ふく
ふゆ‐ふにゅう
ふゆ‐ぼたん
ふゆ‐
ふゆ‐めく
ふゆ‐もの
ふゆ‐やさい
ふゆ‐やすみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふゆ‐ばれ

あい‐ぼ
あいとぐうぜんとのたわむ
あいとしとのたわむ
あお‐が
あお‐すだ
あお‐ぶく
あおい‐すみ
あか‐が
あか‐ぎ
あか‐ぐさ
あか‐まえだ
あかじのにしき‐の‐ひたた
あかつき‐の‐わか
あかね‐すみ
あか
ばれ
お‐よばれ
おお‐あばれ
ばれ
ばれ

Synonymes et antonymes de ふゆ‐ばれ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふゆ‐ばれ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふゆ‐ばれ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふゆ‐ばれ

Découvrez la traduction de ふゆ‐ばれ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふゆ‐ばれ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふゆ‐ばれ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

冬季巴利
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

invierno Barre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Winter Barre
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शीतकालीन बर्रे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشتاء بري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зима Барре
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inverno Barre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শীতকালীন বেরী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Barre d´hiver
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tumpahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Winter- Barre
180 millions de locuteurs

japonais

ふゆ‐ばれ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

겨울 들켜
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Winter Barre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Winter Barre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளிர்கால பேரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिवाळी बेरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kış Barre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inverno Barre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zima Barre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зима Барре
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iarnă Barre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χειμώνας Barre
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

winter Barre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vinter Barre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Winter Barre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふゆ‐ばれ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふゆ‐ばれ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふゆ‐ばれ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふゆ‐ばれ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふゆ‐ばれ»

Découvrez l'usage de ふゆ‐ばれ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふゆ‐ばれ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き季語辞典 - 540 ページ
#番山霣麓董山匂岡奠^やがいばれ—野外バレ—【夏生 1 夏の夜に、野外音楽堂,公園,広場などで納涼をかねて ... ことしばれ凍れ【冬時】北海道や東北地方の方首で、冬の猛烈な寒気で身も凍るよ-つなことをいうからしばれからしばれ【冬時】北海道 ...
日外アソシエーツ編集部, 1997
2
入門歲時記 - 382 ページ
天照るふゆはや梅に椿に冬和冬晴れて那須野は雲の湧くところとうれいあかぼうしたちち冬麗や赤ン坊の舌乳まみれふゆばれそらきき/ん冬晴の空が来てゐる机辺かなよふんえんふゆばれさくらじま夜も噴煙冬晴つづ 3 桜島ふゆばれどれいここおと冬晴や土鈴 ...
俳句文学館, 1980
3
京の季語冬: - 58 ページ
寒闪温(さんかんしおん) ^寒一げんかん一口脚仲ぶ(ひあしのぶ)春隣(はるとなり)節分(せつぶん)【天文】冬の口(ふゆのひ)久、暗れ(ふゆばれ)久、の空(ふゆのそら) &、の^ (ふゆのくも)冬の月(ふゆのつき)久、の^ (ふゆのほし》^ (こがらし)北風(きたかぜ)空つ風( ...
坪内稔典, 1998
4
日本うたことば表現辞典: . 叙景編 - 367 ページ
冬の夜の星や落けん梅の花冬の夜や暁かけて山おろし暁台.暁. 5 #冬の夜や我に&罢のおもひ有ァ鱼 1 ; 5 ^集冬の夜や尖啼きょる窓 8 ^ 93 で戸? !さが? ^ ^かな 28 ,蠢. 8 冬の夜に火の見の下の焚火かな大酔のあとひと^ ^る夂丧かな飯田^ ^ . ^1 ふゆばれ夂 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
5
必携季語秀句用字用例辞典 - 999 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
6
添削・鑑賞篇 - 69 ページ
風息竹柴網風目北冬木莲お』酢茎品切大大麦冬新^窓の根^ 1 根塞奄か'相洗湯腐化:ん焼鍋&汁汁菜汁炊吹し^漬代除貼ぐ構髮るる茎 ... ふ)はるとなり)せつぷん)しょうせつ)ふゆあさし)としのょ)かんのうち)ふゆのょ)はるちかし)はつしぐれ)ふゆばれ) :あつかん)一 ...
淸崎敏郎, 1984
7
季語季題よみかた辞典 - 104 ページ
冬眠とうみん[動]ある種の動物が、冬の寒^な季節を、活動を中止して眠つたような状態で過ごすこと。 ... 崈冬冬菜売ふゆなうり[植]冬菜を売るん崈冬冬菜畑ふゆなばた[植]冬菜を作つている畑。崈冬冬菜飯ふゆなめし〔植] ... 冬冬ふゆばれ[天]冬の晴れた曰。
日外アソシエ一ツ, 1994
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 682 ページ
三省堂編修所, 1997
9
俳句歲時記: 秋の部 - 第 3 巻 - 985 ページ
春夏舂冬舂冬冬舂春殍秋复秋冬冬冬冬冬冬冬冬冬 X 窘^窒^究お一-皇荧 8 ぎ 88 差^ : ^夫查 2 安八ゼ八" ^七メゝは 00 ョ二。 ... ー)ふゆのよ(冬の夜) (冬) 31 ふゆめちい(冬の雷) (冬) 1 ふゆばら(冬ばら)《冬) 80 ふゆばれ(冬晴) (冬)妾ふゆひ(冬曰) (冬) (ささ ...
角川書店, 1956
10
俳句歲時記 - 92 ページ
〇七七四四冬春七二七ノヽれ~ ^ハ二二/、/、二—市)にのはな(杠の花) . ... 冬五七六.七七七秋四ぶんかのひ(文化の日)ふろぶき(風呂吹) ... ...冬七七一ベつたらいち(ベった,へちままく(糸瓜蒔く〕花)夏三七 ... 冬六八二ふゆばれ(冬晴)冬七 0 六ふゆばら(冬#截) .
永田義直, 1972

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふゆ‐ばれ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fuyu-hare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur