Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふゆ‐の‐はなわらび" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふゆ‐の‐はなわらび EN JAPONAIS

ふゆはなわらび
huyunohanawarabi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふゆ‐の‐はなわらび EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふゆ‐の‐はなわらび» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふゆ‐の‐はなわらび dans le dictionnaire japonais

Peau d'hiver [Winter Flower Pond] Famille vivace de Hanayashidae. Fougères trouvées en automne et en hiver dans la forêt et d'autres. Une tige pousse à partir du rhizome et elle est divisée en feuilles nutritives et sporophylle. Les feuilles nutritives sont des feuilles composées de plumes. Les spores sont dans deux rangées sur l'axe. "Les saisons en hiver" ふゆ‐の‐はなわらび【冬の花蕨】 ハナヤスリ科の多年草。林内などで秋・冬にみられるシダ。根茎から1本の茎が伸び、栄養葉と胞子葉に分かれる。栄養葉は羽状複葉。胞子は軸に2列につく。《季 冬》

Cliquez pour voir la définition originale de «ふゆ‐の‐はなわらび» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふゆ‐の‐はなわらび


わらび
warabi

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふゆ‐の‐はなわらび

ふゆ‐づた
ふゆ‐どし
ふゆ‐どなり
ふゆ‐どり
ふゆ‐
ふゆ‐の
ふゆ‐の‐きゅうでん
ふゆ‐の‐じだい
ふゆ‐の‐だいさんかく
ふゆ‐の‐だいろっかく
ふゆ‐の‐ダイヤモンド
ふゆ‐
ふゆ‐ばおり
ふゆ‐ばね
ふゆ‐ばれ
ふゆ‐
ふゆ‐びより
ふゆ‐ふく
ふゆ‐ふにゅう
ふゆ‐ぼたん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふゆ‐の‐はなわらび

あい‐の‐くさ
あい‐
あいおい‐むす
あいきょう‐
あお‐か
あお‐く
あお‐さ
あお‐に
あお‐
あか‐え
あか‐お
あか‐さ
かど‐ならび
たね‐えらび
らび
のき‐ならび
は‐ならび
むし‐えらび
よこ‐ならび
フォーク‐ならび

Synonymes et antonymes de ふゆ‐の‐はなわらび dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふゆ‐の‐はなわらび»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふゆ‐の‐はなわらび à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふゆ‐の‐はなわらび

Découvrez la traduction de ふゆ‐の‐はなわらび dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふゆ‐の‐はなわらび dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふゆ‐の‐はなわらび» en japonais.

Traducteur Français - chinois

冬季葡萄蕨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Uva helecho de invierno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grape fern of winter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सर्दियों के अंगूर फर्न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العنب السرخس الشتاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Виноград папоротник зимы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Grape samambaia de inverno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শীতের HanaWarabi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Grape fougère de l´hiver
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wain goreng hangat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grape fern des Winters
180 millions de locuteurs

japonais

ふゆ‐の‐はなわらび
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

겨울はなわらび
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

HanaWarabi saka mangsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Grape dương xỉ của mùa đông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளிர்காலத்தில் HanaWarabi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिवाळा HanaWarabi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kış HanaWarabi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Uva felce dell´inverno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Paproć zimy winogron
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Виноград папороть зими
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Feriga de struguri de iarnă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σταφύλι φτέρη του χειμώνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Grape varing winter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Grape ormbunke av vintern
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Grape bregne av vinteren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふゆ‐の‐はなわらび

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふゆ‐の‐はなわらび»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふゆ‐の‐はなわらび» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふゆ‐の‐はなわらび en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふゆ‐の‐はなわらび»

Découvrez l'usage de ふゆ‐の‐はなわらび dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふゆ‐の‐はなわらび et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き季語辞典 - 365 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
2
植物和漢異名辞林 - 5 ページ
錦城-天英、文官、靑尉頭草、秋華、醉客、別名きはちす、もくふよ 5 〔木芙蓉)〔ふよう〕芙荥(あふひ科)〔ふゅわらび〕ふゆのはなわらびヲ見ョ。〔ふゅもも〕かんももヲ見 ... ふゅのうめ」げんのしやうこヲ見一 3 0 なわらび、かげわらび、ふゆわらび。びひところわらび、 ...
杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929
3
里山讃花: 私の花散歩・自然観察記 - 99 ページ
そうこうするうちに、今年もあの「冬の花蕨」が穂を出す時期が巡ってきた。っちやっておけないので、今度こそ図書館へ行こうと思った。しかし私は、その前段で調べた『広辞苑』に「ふゆのはなわらび」が載っていないことが、ずっと心の隅に引っかかっていた。
小暮勝治, 1999
4
季語季題よみかた辞典 - 99 ページ
が終ることで、長い暗い冬から解放される喜びがある。崈冬冬 ... 冬冬ごもるふゆごもる[人]冬の寒さをいとい、一間に^している暮らしぶり。 ... 赛冬冬の^ふゆのはなわらび[植]山野の草地に自生するハナワラビ科の多年生のシダの一種で、冬に葉を出すもの。崈冬 ...
日外アソシエ一ツ, 1994
5
民間薬用植物誌
梅村甚太郎. 522, 523, 524, 530, 565, 574, 606, 6 ー 0 , 6 ー 3 , 637 ふしく五倍子、】夏浜圭子)・・・・・- ~ー 07 ,ー 22 ,ー 75 , 2 ー 5 , 239, 242, 243, 406, 435, 449, 450, 466, 57 ー, 558, 632 ふし ...
梅村甚太郎, 1988
6
牧野新日本植物圖鑑 - 1099 ページ
ナガホノナツハナワラビ[はなわらび科】 Equisetum limosum L. (Efluviatile L.)日本では北陸、北関東、東北および北海道に分布するが、中国北部、シベリア、サハリン、千島列島、北米、ヨーロッパなど、北半球の ... 葉の生育期は 5 ~ 10 月で冬には枯れる。
牧野富太郎, 1989
7
類語の辞典 - 100 ページ
わちび 1 七三七^なつのはなわらび【截袅】(ひめばなわらわらびのほ. ^ ) "厶みやまはなわら 15 ... はリがれわらび【針 01 (けほしだの通(日^蕨)。と-一わらび。ふゆのはなわらび。地嚴: :マ。ふゆわら^ (冬截)。ひかげわらびに生ず。わらびに似て集小さし】 0 紫箕 ...
Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980
8
日本國語大辞典 - 487 ページ
か 121 ろく【角肉】"名 3 「かくろく(角角)」の変化した 86 。,瘳草-加「角角(かくろく)、此二字、ただ一点のちがひにて甚だ相似たり。故に物の似たるを角角と ... らび【險蕨】〖名 3 植物「ふゆのはなわらび(冬花蔵)」の異名。,重訂本草網: : ! :啓^丄一,隔草「陰地厥へ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
日本類語大辞典 - 137 ページ
しらねわらび』(しだの一種)。 G はなわらび「花咲」(頼電小草科陰温なる地に生ず。わらびに似て葉小さし) o 紫共陰地峡*。ふゆわらび(冬験)。ひかげわらび(日影職)。とこわらび。ふゆのはなわらび。 C はりがれわらび「針金魔 1 (けほしだの機種)。「なるもの)
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
新明解百科語辞典 - 93 ページ
バ体的な! ^ : . ^事灾に基づく実, ^的な研究態度と 1 表面的な.一- .口語現象の背後に働 V 機能に注目した機能主義的研究姿勢が .... ハナワラビ。し、栄養蕖と胞子蕖に分枝する。葉は羽状複葉で冬に緑本各地の山地.草地に自生。秋に根茎から一本の茎を出 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふゆ‐の‐はなわらび [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fuyu-no-hanawarahi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur