Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "は‐がつお" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE は‐がつお EN JAPONAIS

がつお
hagatuo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE は‐がつお EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «は‐がつお» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de は‐がつお dans le dictionnaire japonais

Fille 【Éponge de dents】 Poisson de mer de la famille des maquereaux. La longueur totale est d'environ 70 cm. Il ressemble à la bonite, mais il est légèrement comprimé et les dents sont grosses. Le côté dorsal est bleu indigo avec plusieurs bandes verticales noires, le côté ventral est blanc argenté. Distribué au sud de Honshu. Comestible. は‐がつお【歯鰹】 サバ科の海水魚。全長約70センチ。カツオに似るが、やや側扁し、歯が大きい。背側は藍青色で数本の黒色縦帯があり、腹側は銀白色。本州中部以南に分布。食用。

Cliquez pour voir la définition originale de «は‐がつお» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC は‐がつお


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME は‐がつお

は‐が
は‐が
は‐がかり
は‐が
は‐がくる
は‐がくれ
は‐がさね
は‐が
は‐がたき
は‐がため
は‐が
は‐が
は‐が
は‐がゆい
は‐が
は‐
は‐きき
は‐きゃく
は‐きゅう
は‐きょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME は‐がつお

あきのうみ‐せつお
ありあけ‐なつお
つお
おおすぎ‐かつお
つお
かのう‐なつお
きら‐たつお
きりの‐なつお
くもい‐たつお
さえき‐たつお
しのはら‐てつお
しみず‐たつお
たなか‐かつお
どい‐たつお
なかむら‐みつお
ながい‐たつお
はやし‐たつお
ほり‐たつお
つお
みうら‐てつお

Synonymes et antonymes de は‐がつお dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «は‐がつお»

Traducteur en ligne avec la traduction de は‐がつお à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE は‐がつお

Découvrez la traduction de は‐がつお dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de は‐がつお dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «は‐がつお» en japonais.

Traducteur Français - chinois

该Gatsuo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El Gatsuo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The Gatsuo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gatsuo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير Gatsuo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gatsuo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o Gatsuo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gatsuo হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le Gatsuo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gatsuo adalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Gatsuo
180 millions de locuteurs

japonais

は‐がつお
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

은 가쯔오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gatsuo punika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các Gatsuo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gatsuo உள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gatsuo आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gatsuo olduğunu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il Gatsuo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gatsuo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gatsuo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gatsuo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η Gatsuo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

is Gatsuo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

den Gatsuo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

den Gatsuo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de は‐がつお

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «は‐がつお»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «は‐がつお» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot は‐がつお en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «は‐がつお»

Découvrez l'usage de は‐がつお dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec は‐がつお et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
うまいっ!お好み焼き&焼きそば - 118 ページ
だしのとり方だし入りのお好み焼き粉も手軽ですが、昆布と削りがつおの一番だしは、意外にカンタン。スッキリしたうまみの食べ飽きない生地になるので、ぜひトライしてください。材料(でき上がり約 12 分)昆布 10g 削りがつお 20g 水 1.2 2 このだしは、 ...
林幸子, 2010
2
北大路魯山人 魚を美味しく食べる究極料理伝授:
いなぜな縞の初鰹はつがつおばしょう鎌倉を生きて出でけん初鰹一巴蕉あおばそどう目には青葉山ほととぎすはっ鰹素縄ロ一「鎌倉を生きて出でけん」と想像しっつ当年の江戸で歓迎された初がつおは、海路を三崎廻りで通ったものではあるま を剥ぐ手法とが ...
北大路魯山人, 2013
3
決定版毎日役立つ!たれ・ソース・ドレッシング: - 120 ページ
林幸子. 酸味女女女塩味女女女辛味亡! ^女コク女! ^穆保存のめやすけ冷蔵室で約 1 か月材料《約 170 ^分)梅干しの果肉... ... 1 / 4 カップ粉がつお... ...大さじ 2 酒... ... 1 / 2 カップ作り方 1 鍋に酒を入れ、弱めの中火にかける。 2 〜 3 分煮立ててアルコールを ...
林幸子, 2010
4
美しいおせちとおもてなし正月料理 - 15 ページ
材料(作りやすい分量)塩数の子...3 本(約130g)粉がつお...少々調味料酒...適量漬け汁(だし 1 カップ酒、みりん各大さじ 2 塩小さじ 1/2 薄口しょうゆ大さじ 1)削りがつお...12g 作り方 1 ( 7 日前)数の子はたっぷりの水につけ、半日〜 1 日かけて、ときどき水をかえ ...
主婦の友社, 2010
5
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
【追いがつお]おいがつお二番だし、三番だしを引く時に「追いがつお」して、さらに濃い美味しいだしをとるとか、割享店で急に麺つゆが要な時など、引いておいた二番、三番だしに醤油、みりんで味付し、さらに「追いがつお」して二〜三分間煮だしてし取り、これを使う ...
小林弘, ‎中山篤, 2015
6
おにぎりパラダイス - 27 ページ
わかめとおかかのふりかけまぶしおにぎり材料( 4 個分)あたたかいごはん 300g カットわかめ(乾燥) 5g 削りがつお 1 パック(5g)塩少々作り方○わかめと削りがつおは別々の耐熱皿に広げ、ラップをかけずにそれぞれ 40 ~ 50 秒加熱する。冷めたらこまかく砕き、 ...
主婦の友社, 2009
7
高血圧に効くおいしいレシピ 2週間メソッド - 33 ページ
2 煮立つ直前にこんぶをとり出し、削りがつおを加える。 1 分ほど静かに煮て再び沸騰したら火を止め、削りがつおが下に沈むまでそのままおく。 3 ボウルにペーパータオルを敷いてだし汁をこす。だししょうゆの<材料>ご家族で使う場合<材料> 1 人分作り方 ...
主婦の友社, 2011
8
沖縄料理のチカラ
お椀に削りがつおをたっぷり入れ、味噌とすりおろしたニンニクを各小さじ一杯ずつ入れます。ぐらぐら煮立つ湯を注ぎ入れ、ふたをしてしばらくおきます。全体を混ぜて飲むと体がポカポカと温まります。風邪のときやお酒を飲み過ぎたときにおすすめだといいます。
岸朝子, 2003
9
図解でわかる高血圧 - 85 ページ
悪ツ減塩食に欠かせない『だし』『だししょうゆ』の作り方<作り方> 1 しょうゆとだし汁の分量をはかる。 2 それぞれよくまぜ合わせ、密封容器に入れて冷蔵庫 ... 2 煮立つ直前にこんぶをとり出し、削りがつおを加える。 1 分ほど静かに煮て再び沸騰したら火を止め、 ...
主婦の友社, 2011
10
糖尿病に効くおいしいレシピ 2週間メソッド: 徹底対策シリーズ - 114 ページ
2 器に盛り、削りがつおと刻みのりをかける。*キャベツ➡ゆでた野菜(かぶ2個、れんこん 50g、白菜 80g)でも。*小松菜➡ほうれんそう50g、菜ほうれんそうのおひたし材料(1人分)ほうれんそう...··················· 40g A めんつゆ(3倍濃縮)...···小さじ1 水.
主婦の友社, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. は‐がつお [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ha-katsuo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur