Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "は‐がため" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE は‐がため EN JAPONAIS

ため
hagatame
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE は‐がため EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «は‐がため» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de は‐がため dans le dictionnaire japonais

Toy 【consolidation des dents】 1 Jouet pour aspirer les bébés qui n'ont pas encore de dents afin de rendre les gencives fortes. 2 "" Dent "signifie l'âge, souhaitant la longévité, le jour du Nouvel An ou le 1er juin le 1er du mois, Kagamichi \u0026 Thinsp; · radis · doux ayu \u0026 thinsp; (ayu) \u0026 thinsp; · katsuri \u0026 thinsp; ) \u0026 thinsp; etc pour manger des choses difficiles. Aussi, cette nourriture. "Saison nouvelle année" は‐がため【歯固め】 1 歯茎を丈夫にさせるために、まだ歯の生えない幼児にしゃぶらせる玩具。2 《「歯」は年齢の意》長寿を願って、正月あるいは6月1日に鏡餅 (かがみもち) ・大根・押し鮎 (あゆ) ・勝栗 (かちぐり) など固いものを食べる行事。また、その食べ物。《季 新年》

Cliquez pour voir la définition originale de «は‐がため» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC は‐がため


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME は‐がため

は‐かん
は‐が
は‐が
は‐がかり
は‐が
は‐がくる
は‐がくれ
は‐がさね
は‐がた
は‐がた
は‐がつお
は‐が
は‐が
は‐が
は‐がゆい
は‐が
は‐
は‐きき
は‐きゃく
は‐きゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME は‐がため

あぶら‐いため
あらため
お‐ため
ため
がい‐ため
きりまいてがた‐あらため
くい‐あらため
こくごのため
ごみ‐ため
したため
しゅうし‐にんべつあらため
しゅうもん‐あらため
ため
てっぽう‐あらため
とおかみ‐えみため
にせ‐の‐かため
にらレバ‐いため
にんべつ‐あらため
の‐ため
ひつけとうぞく‐あらため

Synonymes et antonymes de は‐がため dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «は‐がため»

Traducteur en ligne avec la traduction de は‐がため à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE は‐がため

Découvrez la traduction de は‐がため dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de は‐がため dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «は‐がため» en japonais.

Traducteur Français - chinois

年菜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fiesta de Año Nuevo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

New Year´s feast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नए साल की दावत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عيد رأس السنة الميلادية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

праздник Новый год
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

festa de Ano Novo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নববর্ষের উত্সব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la fête du Nouvel An
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perayaan Tahun Baru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Neujahrsfest
180 millions de locuteurs

japonais

は‐がため
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이를 굳게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

riyaya Enggal kang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bữa tiệc năm mới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புத்தாண்டு விருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नवीन वर्षाचे मेजवानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yılbaşı bayram
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

festa di Capodanno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nowy Rok święto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

свято Новий рік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sărbătoare de Anul Nou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γιορτή της Πρωτοχρονιάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nuwe Jaar se fees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nyårs fest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nyttårs fest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de は‐がため

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «は‐がため»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «は‐がため» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot は‐がため en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «は‐がため»

Découvrez l'usage de は‐がため dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec は‐がため et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
超基礎がためわかる!英文法
本書は、英文法学習の最初の一歩からセンター試験準備レベルまで着実にステップアップすることを目指した構成になっている。
安河内哲也, 2009
2
春は君がために
世界を表と裏から操る強大な複合企業。その頂点に君臨する若き支配者ジュリオ、ルドルフ、麗。強い絆で結ばれた彼らだったが、ルドルフを愛するジュリオはその手を血に染め ...
藤堂夏央, 1999
3
DVDでマスター! 谷将貴の練習場で基礎がためゴルフスイング: DVDでマスター! ...
シャフトを指の付け根で握ってみようスイング中にクラブが手の中で動かなレゝようにするには、指の付け根で握ることです。試しに、ヘッドに近いシャフ卜を握ってみましょう。手のひらで握ったときと、指の付け根で握ったときの違いが分かりますド 0101 左手はス ...
谷将貴, 2011
4
雨は君がために: - 第 3 巻
大奥で起こった暗殺未遂事件の夜、和宮を守ることを誓った家茂。歴史的とも言える政略結婚で出会った東の王と西の王の娘は、互いにかけがえのない存在になっていた。だが、 ...
藤原真莉, 1997
5
君がために~楠木正成絵巻~(1)
河内国(かわちのくに)の悪党・楠木正成(くすのきまさしげ)は、ついに挙兵を決意する。倒幕と親政を掲げる後醍醐(ごだいご)天皇への忠節と、自らも志す太平の世を築く ...
飴あられ, 2010
6
日本語能力試験N1文法対策標準テキスト: - 第 1 号 - 35 ページ
がため(に)ノ〜んがための(動詞ナイ形十んがため)氺「する」は「せんがため」:なる 4 巨的やさの表現金メダリレ: 1X161 ^ 31 合併する: 10 の 6 ほ 6 思味と用ミ 2 :「〜しょうという目的で...」という意味。文語的な硬い表現に 0 選手達は金メダルを取らんがため ...
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2010
7
歌え「ドミニオン」我がために: ジャッジメント・ワールド
目には目を、歯には歯を、そして殺人犯には死の裁きを!死刑制度廃止の代わりに施行された“復讐法”は仇討ちを公認した異形の法律。愛しい家族を殺された者は“執行代理人 ...
青田竜幸, 2000
8
君がため:
日下部康成と、二歳年上の大久保裕也、その弟で二歳年下の拓也は、幼なじみでいつも一緒だった。いつしか裕也に恋心を抱くようになった日下部は、高校受験を前に告白する。 ...
ふゆの仁子, 1997
9
ドラマチックダンジョンサクラ大戦‐君あるがため: 攻略浪漫画報
講談社, 2008
10
日本語能力試験N1文法スターターズブック - 8 ページ
音のなごり 1 古い文法を使っていながら今も使われている表現ですん議〜んがため(に) (動詞ナイ形十んがため)「〜しようという目的で...」文語的な硬い表現。「する」は「せんがため」になる^#「〜んがため十の屮名詞」の司法試験に合格せんがため、寝る時間も ...
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2011

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «は‐がため»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme は‐がため est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
猪の肉を食べる「歯固めの儀」を再現したイベント開催-東京都・二子玉川
日本チューインガム協会が制定した「チューインガムの日」を記念するイベントが二子玉川ライズ・ガレリア(東京都世田谷区)で ... 同イベント、日本で古くから行われてきた「歯固め(はがため)の儀」にならい、チューインガムの日の6月1日、「噛むことの大切さ」を ... «マイナビニュース, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. は‐がため [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ha-katame>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur