Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はちゃ‐めちゃ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はちゃ‐めちゃ EN JAPONAIS

ちゃめちゃ
hatyametya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はちゃ‐めちゃ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はちゃ‐めちゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はちゃ‐めちゃ dans le dictionnaire japonais

Thé désordonné [thé brisé éteint] [Takehiko] "" Le thé détruit le thé "est hors de propos. Il manque un esprit ordinaire. Fucked up. はちゃ‐めちゃ【破茶滅茶】 [形動]《「破茶滅茶」は当て字》度はずれているさま。常軌を逸しているさま。めちゃくちゃ。

Cliquez pour voir la définition originale de «はちゃ‐めちゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はちゃ‐めちゃ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はちゃ‐めちゃ

はちみつ‐いろ
はちみつ‐が
はちめん‐たい
はちめん‐れいろう
はちめん‐ろっぴ
はちもんじ‐や
はちもんじや‐じしょう
はちもんじや‐ぼん
はちゃ‐つぼ
はちゃ‐みせ
はちゃ‐
はちや‐がき
はちゅう‐るい
はちょう‐ばん
はちょう‐ぶんかつたじゅう
はちよう‐の‐くるま
はちよう‐の‐はちす
はちよう‐の‐れんげ
はちり‐はん
はちりょう‐きょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はちゃ‐めちゃ

あい‐みるちゃ
あお‐ちゃ
あか‐ちゃ
あさ‐ちゃ
あしくぼ‐ちゃ
あべ‐ちゃ
あま‐ちゃ
あまり‐ちゃ
あら‐ちゃ
いけ‐ぽちゃ
いちばん‐ちゃ
ちゃ
いちゃ‐いちゃ
いわい‐ちゃ
うぐいす‐ちゃ
うじ‐ちゃ
うす‐ちゃ
うめ‐ちゃ
うれしの‐ちゃ
えび‐ちゃ

Synonymes et antonymes de はちゃ‐めちゃ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はちゃ‐めちゃ»

Traducteur en ligne avec la traduction de はちゃ‐めちゃ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はちゃ‐めちゃ

Découvrez la traduction de はちゃ‐めちゃ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はちゃ‐めちゃ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はちゃ‐めちゃ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Wacha梅沙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wacha Mecha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wacha Mecha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wacha व्यवस्था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hacha ميكا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wacha Меха
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wacha Mecha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wacha Mecha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wacha Mecha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wacha Mecha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wacha Mecha
180 millions de locuteurs

japonais

はちゃ‐めちゃ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

はちゃ엄청
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wacha Mecha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wacha Mecha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wacha மெச்சா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wacha Mecha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

WACHA Mecha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wacha Mecha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wacha Mecha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wacha Меха
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wacha Mecha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γουάτσα Mecha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wacha Mecha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wacha Mecha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wacha Mecha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はちゃ‐めちゃ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はちゃ‐めちゃ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はちゃ‐めちゃ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はちゃ‐めちゃ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はちゃ‐めちゃ»

Découvrez l'usage de はちゃ‐めちゃ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はちゃ‐めちゃ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
はちゃめちゃ商社マン、も一度笑わせたる - 183 ページ
【著者略歴】吉田道孝(よしだみちたか) 1950 年、東京生まれ。 1972 年、学習院大学卒、大手商社へ入社。ビルマ(ミャンマー)、インドネシアに約 10 年駐在。著書に『はちゃめちゃ商社マン、解任社長のお笑い告白』(文芸社)。はちゃめちゃ商社マン、も一度笑わせ ...
吉田道孝, 2002
2
はちゃめちゃ親子が通る: 親子ともに障害をこえて
好奇心旺盛、パワフルな母(脳性マヒ)と子(ダウン症)の泣き笑い奮戦記。
向井恵子, 2003
3
かいけつゾロリのはちゃめちゃテレビ局: かいけつゾロリシリーズ49
つぶれかけのテレビ局にのりこんだゾロリたちは面白い番組をつくろうとしますが、クレーマーがおしかけてきて...。
原ゆたか, 2011
4
はちゃめちゃ・ぶたさん
はちゃめちゃなぶたさんかぞくはごちゃごちゃだいすき。おうちのなかはみんなくつろぐちらかりほうだい。ところがかあさんだけはちがいます。はちゃめちゃなんてもううんざ ...
サリー クラブツリー, 2007
5
スポーツはちゃめちゃハプニング&衝撃事件: 野球・サッカー・オリンピックほかスポーツの珍場面&封印ネタ!!
照巻五郎, 2008
6
ブライトノミコン: リズラのはちゃめちゃな一年間
二日前のことだ。ぼくは死んだ。助けてくれたのはミスター・ルーン。神秘の探偵、麻薬愛好家、宇宙刑事、男の中の男、オカリナに新たな力を与えし者だ。記憶をなくしたぼく ...
ロバートランキン, 2008
7
神さま, 事件です!: 音楽の先生はハチャメチャ神さま!?
大国に誘われて出かけたのは神さまのお祭。そこで出会った、日本人らしくない濃いキャラの神さまに「みんなに悪者と勘違いされているのでイメージアップに協力してほしい」 ...
森三月, 2014
8
今日も病院に銃弾の雨が降る: クルディスタンはちゃめちゃ医療奮闘記
経済封鎖下の北部イラク(クルディスタン)。麻酔も十分にほどこせない、電気も止まる、銃を持った兵士が手術室になだれこむ、闇商人がBMWやベンツを乗り回す、そんな異常な日 ...
鈴木崇生, 1999
9
ハチャメチャ2才児: こだわるかんしゃく「じぶんで!」「イヤ!」何でもじぶんでやりたいの!トラブルシーン别Q&A
プチタンファン企画室, 2005
10
日本俗語大辞典 - 2001 ページ
米川明彦, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «はちゃ‐めちゃ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme はちゃ‐めちゃ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ワーナー、『はちゃめちゃ!グレムリンうぉーず』にてハロウィン特別イベント …
アプリゲーム『はちゃめちゃ!グレムリンうぉーず』において、イベント『グレムリン☆ハロウィン』を11/2(月)まで開催中です。 イベント中は通常ステージとは異なるイベント用の特別ステージが設置されます。 ハロウィン特別イベントの今回は、「かんたん」「ふつう」 ... «SocialGameInfo, oct 15»
2
ワーナー、『はちゃめちゃ!グレムリンうぉーず』で新イベント「恐竜 …
ワーナー・ブラザース・ホームエンターテイメントは、9月18日、『はちゃめちゃ!グレムリンうぉーず』において、新イベント「恐竜ミュージカル」を開催中であることを発表した。また、YouTubeチャンネル「ゴー☆ジャス動画@GameMarket」のコラボ動画第3弾が公開 ... «SocialGameInfo, sept 15»
3
はちゃめちゃグレムリンうぉーず」に新機能が追加!宝石プレゼント …
好評配信中のモバイルゲーム「はちゃめちゃグレムリンうぉーず」が大型アップデートを行い、新機能が多数追加された。 本ゲームは、スティーブン・スピルバーグの大ヒット・ファンタジー「グレムリン」の大人気キャラクターであるギモズと、かわいいモグワイたちが ... «TV LIFE, août 15»
4
ワーナー、『はちゃめちゃ!グレムリンうぉーず』で大型アップデートを実施 …
ワーナー・ブラザース・ホームエンターテイメントは、配信中のモバイルゲーム『はちゃめちゃ!グレムリンうぉーず』において⼤型アップデートを⾏い、新機能を多数追加した。また、アップデートを記念し、ログインボーナスとして宝⽯をプレゼントするキャンペーンを ... «SocialGameInfo, août 15»
5
はちゃめちゃ跳弾が楽しすぎる シューティングパズル『Stupid Zombie...
発射前には跳弾の予測コースが点線で示されていますが、あくまで参考程度にしましょう。 このように、跳ね返らずに壁をぶち抜くこともありますから(^_^ゞ. 本作の銃はかなりの特殊仕様のようで、1発の弾丸で何体ものゾンビをまとめて倒すことができます。 «techjo(テクジョ), août 15»
6
ワーナー、『はちゃめちゃ!グレムリンうぉーず』で初のアプリ間タイアップ …
ワーナー・ブラザース・ホームエンターテイメントは、7月23日、モバイルゲーム『はちゃめちゃ!グレムリンうぉーず』において、初のアプリ間タイアップを実施する。タイアップするのは、サイバードの『BFB 2015 - サッカー育成ゲーム』で、7月24日より、『BFB』特設 ... «SocialGameInfo, juil 15»
7
はちゃめちゃ!グレムリンうぉーず」ゴー ジャス動画とのコラボ映像を公開
ワーナー・ブラザース・ホームエンターテイメント(東京都港区マネージング・ディレクター日本代表福田太一)は、好評配信中のモバイルゲーム『はちゃめちゃ!グレムリンうぉーず』とYouTubeチャンネル「ゴー☆ジャス動画@GameMarket」のコラボ動画を本日18 ... «4Gamer.net, juil 15»
8
インサイド・ヘッド―めちゃくちゃな設定のはずなのに矛盾を感じない …
はっきり言って「妄想の産物」のような映画なのかと思ってました。 5つの感情が擬人化されて登場するという、はちゃめちゃな設定の映画で、僕なんかが普通に考えたらうまく話がまとまるわけがないし、矛盾点やつじつま合わせなどが出てきて途中で興ざめする ... «ガジェット通信, juin 15»
9
ワーナー、『はちゃめちゃ!グレムリンうぉーず』のプレミアムガチャに 5 …
ワーナー・ブラザース・ホームエンターテイメントは、配信中の『はちゃめちゃ!グレムリンうぉーず』において、5月29日より、プレミアムガチャに新しいユニットを追加し、これまでの上限レアリティ☆4を上回る☆5のユニット「レーザーソーモグワイ」が登場したことを ... «SocialGameInfo, mai 15»
10
​ワーナー、『はちゃめちゃ!グレムリンうぉーず』でイベント「大繁盛 …
ワーナー・ブラザース・ホームエンターテイメントは、配信中の『はちゃめちゃ! ... 本ゲームは、スティーブン・スピルバーグの大ヒット・ファンタジー『グレムリン』の大人気キャラクターギズモと、かわいいモグワイたちが登場する、ドタバタ大乱闘タワーディフェンス ... «SocialGameInfo, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はちゃ‐めちゃ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hacha-mecha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur