Signification de "ようかい‐へんげ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ようかい‐へんげ EN JAPONAIS

よう	かい	‐	へん	げ
you	kai		hen	ge

QUE SIGNIFIE ようかい‐へんげ EN JAPONAIS

définition de ようかい‐へんげ dans le dictionnaire japonais

Yoga Henger 【Youkaijaku】 "Une copie de" Yokai "et" Change "avec un sens similaire" Une chose mystérieuse.

ようかい‐へんげ【妖怪変化】 《類似した意味の「妖怪」と「変化」を重ねたもの》あやしい化け物。

TRADUCTION DE ようかい‐へんげ

Découvrez la traduction de ようかい‐へんげ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ようかい‐へんげ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ようかい‐へんげ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 溶解母鸡-GE
• Traducteur Français - espagnol: Disolución Hen- ge
• Traducteur Français - anglais: Dissolution Hen-ge
• Traducteur Français - hindi: विघटन मुर्गी- जीई
• Traducteur Français - arabe: حل الدجاجة -GE
• Traducteur Français - russe: Растворение Курица -GE
• Traducteur Français - portugais: dissolução Hen -ge
• Traducteur Français - bengali: দ্রবীভূত Henge
• Traducteur Français - français: dissolution Hen -ge
• Traducteur Français - malaisien: Henge dibubarkan
• Traducteur Français - allemand: Auflösung Hen -ge
• japonais: ようかい‐へんげ
• Traducteur Français - coréen: 용해へんげ
• Traducteur Français - javanais: Dipun bibaraken Henge
• Traducteur Français - vietnamien: giải thể Hen - ge
• Traducteur Français - tamoul: கலைக்கப்பட்டு Henge
• Traducteur Français - marathi: विसर्जित Henge
• Traducteur Français - turc: Çözünmüş Henge
• Traducteur Français - italien: scioglimento Hen- ge
• Traducteur Français - polonais: rozwiązanie Hen -ge
• Traducteur Français - ukrainien: розчинення Курка- GE
• Traducteur Français - roumain: dizolvarea Hen - ge
• Traducteur Français - grec: διάλυση Κότα- ge
• Traducteur Français - afrikaans: ontbinding Hen- ge
• Traducteur Français - suédois: upplösning Hen -ge
• Traducteur Français - norvégien: oppløsning Hen - ge

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ようかい‐へんげ»

Découvrez l'usage de ようかい‐へんげ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ようかい‐へんげ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本妖怪変化史

幽冥界には妖しい力があって絶えず人間界に災厄を加えんと恐ろしい糸を操っている...そう信じて、鬼に食われ、狐狸に誑かされ、幽霊に悩まされてきた日本人。多くの文献から ...

江馬務, 2004

妖怪変化: 京極堂トリビュート

西尾維新が!あさのあつこが!京極夏彦の作品世界に挑戦!!各界を代表する超豪華執筆陣。これはもう、おもしろくないはずがない。

あさのあつこ, ‎西尾維新, ‎原田眞人, 2007

妖怪変化譚: 日本の異界へ

雪女,ろくろっ首など歴史に残る妖怪話

三浦秀夫, 2003

「幽霊・妖怪」がよくわかる本

妖怪は少ない。雪男やネッシーのような未確認生物(UMA)は、日本でもヒバゴン、クッシー、ツチノコ、河童など すら、はっきりと区別化していない ... しかし、日本の狐や狸のように、人などに化けられる動物を妖怪変化の一員と分類するような考えはない。

造事務所, 2012

标准汉日辞典: - 1297 ページ

〇〜邪气 I 邪まな気風やふせい(不正)のき(気)。 2 しんわ(神話)でようかい(妖怪)がお(起)こすかぜ(風)。【妖怪】[ヌ 30 904 ! ]ぱ(化〉けもの(物) ,ようかい(妖怪)。もの(物)のけ(怪八へんげ(変化) ,【妖精】[が 0 ; ;叫: ! 1 ようせい(妖精)。ば(化)けもの(物) .へんげ( ...

苏明顺, ‎金永山, 2000

怪異学の技法 - 27 ページ

また 3 の「ばけもの、へんげ」の意味を見出すことも、実は難しいのである。勿論、化け物や(妖怪)変化は「怪異」に相違ないのだろうが、それ自体を指して「怪異」と称することは、現在に於ては少ないだろう。但し、例えば「蝦蟇の化けた怪物」を指して「蝦蟇の怪異」 ...

東アジア恠異学会, 2003

怪異の民俗学 - 第 2 巻 - 98 ページ

小松和彦 物などがあるとしている。現する際の形態を分けて把握することを提案する。変化の本性にっいてみるならば、人間、動物、植物、器彼はその著書『日本妖怪変化史』において、さまざま民間伝承を分類、妖怪変化にっいて、その本性と出している。

小松和彦, 2000

成語大辞苑: 故事ことわざ名言名句 - 1182 ページ

を飲ます時間から何やかと用意周到のほど驚くばかりに候れ」(『初孫』)【関連語】 20 用意万端ようかいへんげ妖怪変化 9 【意味〕化け物。妖怪は、人知では理解できない奇怪な現象や化け物"変化は、動物などが姿を変えて現れた化け物。【解説】「妖怪」は、『 ...

主婦と生活社, 1995

日本社會民俗辭典 - 第 4 巻 - 1529 ページ

バ關敬吾)〔参照〕占(うら 4 い)前兆莳宜霊魂〔文献〕柳田圃男:初夢と昔話(昔話と文学所収, 1938 〉同:夢と文芸(口承文芸史考所収, 1947 〉よようかい(妖怪)変化(へんげ) '化物などと通称される怪異なものの発現,あるいはその作用による現象.一般通念としての" ...

日本民族学協会, 1960

妖怪学入門: 日本の妖怪・幽霊の歴史 - 4 ページ

日本の妖怪・幽霊の歴史 阿部主計 ここに平俗にして気軽な日本怪異風俗史の考察を志すゆえんである。もしたので ... 脅かすものであって、わが国の巷説では、狐狸をその代表選手とするが、じつはたいていの動物が化けていると「海坊主」という類、へんげ、と ...

阿部主計, 1968