Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "バプテスマ‐の‐ヨハネ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE バプテスマ‐の‐ヨハネ EN JAPONAIS

ばぷてすまよはね
バプテスマヨハネ
baputesumanoyohane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE バプテスマ‐の‐ヨハネ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «バプテスマ‐の‐ヨハネ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de バプテスマ‐の‐ヨハネ dans le dictionnaire japonais

Un pionnier de Jean-Baptiste. Il est apparu environ 28 ans avant le début de la vie publique de Jésus, prêché aux gens, prêché la repentance du péché et baptisé. Jésus a également reçu le baptême de lui au Jourdain. Par la suite, il fut exécuté après avoir accusé Hérode du roi du judaïsme. Jean-Baptiste. バプテスマ‐の‐ヨハネ イエスの先駆者。イエスの公生涯開始直前の28年ごろ現れ、人々に説教し、罪の悔い改めを説き洗礼を授けた。イエスもヨルダン川で彼から洗礼を受けた。のち、ユダヤ王ヘロデを非難して処刑された。洗礼者ヨハネ。

Cliquez pour voir la définition originale de «バプテスマ‐の‐ヨハネ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC バプテスマ‐の‐ヨハネ


ヨハネ
yohane

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME バプテスマ‐の‐ヨハネ

ブル‐マネー
ブル‐メモリー
ブル‐ラップ
ブルイスク
ブルガム
バプーオン
バプティズム
バプテス
バプテスト‐きょうかい
バプテスマ
ヘリーニャス
ベ‐こくりつこうえん
ベシア‐しょう
ベル‐じょう
ベル‐だいせいどう
ベル‐の‐とう
ベルのあとに
ベルマンデブ‐かいきょう
マコ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME バプテスマ‐の‐ヨハネ

ぎゃく‐テレシ
しょう‐エ
しん‐エ
アイト
アク
アテ
アネクメ
アネクメー
アネモ
アブヤー
アリアド
アル‐カポ
アンティゴ
イニャンバ
イン‐パ
ウディ
ウンディー
エクメ
エクメー
エディル

Synonymes et antonymes de バプテスマ‐の‐ヨハネ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «バプテスマ‐の‐ヨハネ»

Traducteur en ligne avec la traduction de バプテスマ‐の‐ヨハネ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE バプテスマ‐の‐ヨハネ

Découvrez la traduction de バプテスマ‐の‐ヨハネ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de バプテスマ‐の‐ヨハネ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «バプテスマ‐の‐ヨハネ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

施洗约翰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Juan el Bautista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

John the Baptist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जॉन बैपटिस्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يوحنا المعمدان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Иоанн Креститель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

João Batista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জন ব্যাপটিস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jean-Baptiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

John Pembaptis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Johannes der Täufer
180 millions de locuteurs

japonais

バプテスマ‐の‐ヨハネ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세례 요한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yohanes Pembaptis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

John the Baptist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜான் பாப்டிஸ்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाप्तिस्मा करणारा योहान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yahya peygamber
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Giovanni Battista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jana Chrzciciela
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Іоанн Хреститель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ioan Botezătorul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο Ιωάννης ο Βαπτιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Johannes die Doper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Johannes Döparen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

John the Baptist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de バプテスマ‐の‐ヨハネ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «バプテスマ‐の‐ヨハネ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «バプテスマ‐の‐ヨハネ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot バプテスマ‐の‐ヨハネ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «バプテスマ‐の‐ヨハネ»

Découvrez l'usage de バプテスマ‐の‐ヨハネ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec バプテスマ‐の‐ヨハネ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
バプテスマのヨハネ
イエスがその活動を開始する前に師事したバプテスマのヨハネ。彼はいったい何者だったのだろうか?彼からイエスは何を学んだのだろうか ...
吉田新, 2012
2
祝福家庭と理想天国 II - 341 ページ
女の産んだ者の中で、バプテスマのヨハネより大きい人物は起こらなかった。しかし、天国で最も小さい者も、彼よりは大きい」(マタイ一一.一一)。従来のキリスト教の解釈では、この矛盾する一節を決して完全に説明することはできませんでした。歴史の流れの中 ...
文鮮明, ‎世界基督教統一神霊協会, 1998
3
マタイによる御国の福音: 「山上の説教」講解 - 262 ページ
しかし、その体験からイエスの「父」の啓示と「神の国」の宣教が出ているのですから、わたしたちが聖霊によって歩む中でイエスの言葉を追体験する程度に応じて理解することができるはずです。イエスはヨハネからバプテスマをお受けになった後、しばらくユダヤ ...
市川喜一, 2003
4
対話編・永遠の命ヨハネ福音書講解 1: - 第 1 巻 - 42 ページ
洗礼者ヨハネの歴史的な実像を、不完全ながら比較的よく伝えているのはマタイとルカです。それによると、洗礼者ヨハネは終末の神の裁きが切迫していることを宣べ伝え、激しい言葉で悔い改めを迫り、悔い改めのしるしとしてバプテスマを受けることを求めた ...
市川喜一, 2006
5
マタイによるメシア・イエスの物語 - 93 ページ
しかし、これはマルコの(イエス復活の告知と重ねるために)単純化した記事に従った結果であって、ヨハネ福音書は事実がもう少し複雑であったことを示唆しています。先に見たように、ヨハネ福音書はイエスが洗礼者ヨハネと共にバプテスマを授ける運動を進めて ...
市川喜一, 2003
6
マルコ福音書講解 2 - 第 2 巻 - 45 ページ
わたしに答えヨハネバプテスマは)。これは問題点をすり詰問を無力なものにしてしまう逆襲の問いである荒野で神の支配の切迫と響きわたるのを聴いたのさらにガリラヤからもぞヨハネの宣教に神の呼かを投じられたのであった。開始される。このよて、「あなた ...
市川喜一, 2002
7
真の愛を求めて: あなたを幸福へ導く“愛の思想”: Exploring True Love
これを読むと、洗礼ヨハネはエルサレムのユダヤ教指導者たちが、メシヤとかエリヤかと思わせる良い評判があったことが分ります。レビ人とは、モーセと ... しかし、水でバプテスマするようにわたしを遣わされたその方が、わたしに言われた。『御霊が降って、ある ...
Makoto Maeda, 2012
8
原理講論(小): 重要度三色分け索引付き - 199 ページ
かって洗礼ヨハネは、自分は水で洗礼を授けるが、自分のあとから来る人(イエス)は、火と聖霊とによって洗礼を授ける方であり、 6 ... しかし、水でバプテスマを授けるようにと、わたしをおつかわしになったそのかた(神)が、わたしに言われた、『ある人の上に、御霊 ...
世界基督教統一神霊協会伝導教育局, 2007
9
悪魔は涙を流さない 上巻: カトリックマフィアvsフリーメイソン ...
カトリックマフィアvsフリーメイソン 洗礼者聖ヨハネの知恵とナポレオンの財宝を組み込んだパーマネントトラヴェラーファンド「英雄」 ... 二〇〇年頃のティルトゥリアヌスが『ヨハネ福音書』を継ぎ接ぎにして捏ち上げた図式ですよ」「まして『ヨハネ福音書』じゃなぁ。
純丘 曜彰, 2015
10
悪魔は涙を流さない 下巻: カトリックマフィアvsフリーメイソン ...
カトリックマフィアvsフリーメイソン 洗礼者聖ヨハネの知恵とナポレオンの財宝を組み込んだパーマネントトラヴェラーファンド「英雄」運用報告書 純丘 曜彰. ら流れ出る水で、二つの大きな水車がゆっくりと回っている。その間に、大きな噴水。人の背丈よりも大きい。
純丘 曜彰, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «バプテスマ‐の‐ヨハネ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme バプテスマ‐の‐ヨハネ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
神様ボリュームを上げよう! 「ライフハウス・カンファレンス2015 …
平日の夜だったが、この日は750人が集まった。2日目は800人、3日は1000人に達し、3日間で延べ2500人以上が参加 ... ハンセン牧師はマタイによる福音書14章から、バプテスマのヨハネが殺され、それを聞いたイエスが悲しみの感情に襲われたことや、 ... «クリスチャントゥデイ, oct 15»
2
妹尾光樹イスラエル旅行記(9)園墓からヨルダン川、クムラン、死海へ
今日は宿泊しているアラブ人街のホテルから徒歩10分のところにあるゴルゴタの丘、イエス様が葬られたという場所、園の墓と呼ばれ .... この荒野にいたバプテスマのヨハネは、らくだの毛の衣を身にまとって、野蜜といなごを食べていたと聖書は言っていますが( ... «クリスチャントゥデイ, août 15»
3
先立ち行く主イエスに従い進む-マルコ福音書講解説教-(1) 宮村 …
マラキからヨハネが悔い改めのバプテスマを宣言するまで、約400年の年月が経過しています。今、ローマに圧迫されている現実のただ中 ... 旧約聖書の預言に基づき、旧約から新約の転換期に立つバプテスマのヨハネ。 ②さらに力のある方・主イエスによる聖霊 ... «クリスチャントゥデイ, janv 14»
4
使徒働き味読・身読手引き(59) 宮村武夫牧師
さらにアンテオケに戻り、アンテオケから出発した第2回の宣教旅行(参照・15章36節、16章1節)は終わります。 そして第3 ... 最初アポロを導いた人々は、主イエスの道備えをなしたバプテスマのヨハネの証言だけにとどまっていた人々と推定されます。 アポロは ... «クリスチャントゥデイ, nov 13»
5
17歳になった「天才」子役 「聖母」どう演じたか
この子供は映画には出て来ないが後にバプテスマのヨハネとなりイエスに洗礼を授けることになる。 マリア役のケイシャ・キャッスル=ヒューズはニュージーランド映画「クジラの島の少女」に12歳で主演して、アカデミー主演女優賞候補になった。未だ17歳の少女 ... «J-CASTニュース, nov 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. バプテスマ‐の‐ヨハネ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hafutesuma-no-yohane>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur