Signification de "ばい‐やく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ばい‐やく EN JAPONAIS

ばい	‐	やく
bai		yaku

QUE SIGNIFIE ばい‐やく EN JAPONAIS

définition de ばい‐やく dans le dictionnaire japonais

Faire une promesse de vendre [vendre] [nom] (à travers). Budo 【Drugs】 1 Un médicament qui a été préparé et formulé à l'avance et est sur le marché. 2 Vente de médicaments.

ばい‐やく【売約】 ［名］(スル)売る約束をすること。
ばい‐やく【売薬】 １ あらかじめ製造・調合されて、市販されている薬。２ 薬を売ること。

TRADUCTION DE ばい‐やく

Découvrez la traduction de ばい‐やく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ばい‐やく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ばい‐やく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 煤烟我烤
• Traducteur Français - espagnol: El hollín horneo
• Traducteur Français - anglais: Soot I bake
• Traducteur Français - hindi: कालिख मैं सेंकना
• Traducteur Français - arabe: السخام أخبز
• Traducteur Français - russe: Сажа я пеку
• Traducteur Français - portugais: Fuligem eu cozer
• Traducteur Français - bengali: ভূষা পরাগধানী
• Traducteur Français - français: Suie je cuis
• Traducteur Français - malaisien: Cuaca yang baik
• Traducteur Français - allemand: Ruß Ich backe
• japonais: ばい‐やく
• Traducteur Français - coréen: 카본 태우는
• Traducteur Français - javanais: soot anther
• Traducteur Français - vietnamien: Soot tôi nướng
• Traducteur Français - tamoul: புகைக்கரி மகரந்தக்கூட்டு
• Traducteur Français - marathi: काजळी परागकोश
• Traducteur Français - turc: is anter
• Traducteur Français - italien: Fuliggine ho cuocere
• Traducteur Français - polonais: Sadza piekę
• Traducteur Français - ukrainien: Сажа я печу
• Traducteur Français - roumain: Funingine am coace
• Traducteur Français - grec: Η αιθάλη που ψήνουν
• Traducteur Français - afrikaans: Roet Ek bak
• Traducteur Français - suédois: Sot jag bakar
• Traducteur Français - norvégien: Sot jeg bake

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばい‐やく»

Découvrez l'usage de ばい‐やく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ばい‐やく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

夏目漱石 - 第 11 巻 - 439 ページ

... いつばちじかんいつかいつしさいつ仁いこいちじかんかねだくんいつかまじめいつしさえんがわいつばいやくいちじかんごいつかいつし I うかんせいいつばいやくいちじかんはふじいいつかやくいつしゆうかせなかいつばいもくどくいつかんそらいつばいやくいちじかん ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 133 ページ

ぱい-やく【買杓】(名 1 買う約荣をすること。買う約東, ^田舎芝居《川端康成 V 「先日買約した金盞花は皆破約にしてくれといふ手紙が」 1 食ァ〉回ぱいやく I フリ【売薬売】【名】売薬を売ること^また^そのあきないをする人" , &舞伎.東海道四谷怪^ -序幕「元は小者に ...

日本大辞典刊行会, 1975

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 308 ページ

如実によじつ如来によらい忍耐にんたい認識にんしきネ,ノ年貢ねんぐ年俸ねんぽう燃料ねんりょう粘着ねんちやく粘膜ねんまく悩殺 ... しゅつ倍加ばいか倍率ばいりつ培養ばいよう媒介ばいかい媒酌ばいしやく媒体ばいたい買収ばいしゅう売却ばいきやく賠償ばい ...

松村武久, 2008

生活情境日語圖解大百科 [無音檔]: 把日本生活場景搬到你面前，圖解、會話、文化一本通！Illustrated ...

き、すべと藩藩主は「薬を人の行き来が少ない土地にも届け、入々を助ける」という訓じようびやくはいくすりばこかくかていむし、常備薬が入った薬 ... 硬うことが売、利益は後から」という理念とやまばいやくそうぎょうとうしよは、富山売薬の創業当初から現代まで ...

LiveABC編輯群, 2015

天真療法: 新版　注釈付き

石の上に腰かけながら、フト眼を落として見ると、そこには、二貢大の売薬の広告が、堂々たる威容をもって、掲載されている。薬の名は、洋語であるから、素人には、訳の分からぬものであるけれども、説明してある文章によると、一種の生草療法である。

肥田春充, 2014

イラストでつづる富山売薬の歴史: 鄉土「富山」を支えた人々 - 58 ページ

苦難の歴史こんなん明治になると富山の売薬さんたちに、たいへんな困難が待ちうけていました。江戸時代まで日本人が使っていたクスリは、草根木皮わかんしょうやくを中心とする自然の中の薬物を利用した和漢生薬でした。ところ力、'明治になると、西洋の ...

鎌田元一, 1986

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 148 ページ

ぱいみせ売拉】うりひしぐ売放】うりは字売所】うりどころ.ばいと二売明. 1 うりあけ売果】うりはつ売歩】うりありく-うりあるく壳沽却】うりこきやく売注】うりそそぐ売注文】うりちゆうもん売油】ばいゆ 1 冗油翁】ぱいゆおう売物】うりもの.うれもの.ば売物気】 3 ^のけ売物 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

村井長庵

いや仕合わせと配剤の薬育が見えまして、御同然に重畳でござる。 ... ぬもの、貧なる者に高価ばいやくどうようわさあすの薬を用い難いと算用すれば、これ売薬同様の業、いやしくも愚老などは我が預かった病人は丶これを親とも子とも思びょうしょう、〟よくしんき ...

河竹黙阿弥, 1952

江戶・東京学雑誌論文総覧 - 133 ページ

売春(ばいしゅん)文献案内 206 売春禁止法(ばいしゅんきんしほう) 471 売春婦(ばいしゅんふ) 471 廃娼(はいしょう)文献案内 207 売笑婦(ばいしょうふ) —売春婦(ばいしゅんふ)を見よ配達夫(はいたつふ) 471 梅毒(ばいどく) 471 売薬(ばいやく) ...

大串夏身, ‎江戶・東京資料研究会, 1994

佐賀・島原と長崎街道 - 154 ページ

長野暹, 2003