Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "るい‐やく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE るい‐やく EN JAPONAIS

るいやく
ruiyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE るい‐やく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «るい‐やく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de るい‐やく dans le dictionnaire japonais

Médecine Médecine qui ressemble à la prescription ou à l'efficacité. るい‐やく【類薬】 処方や効能が似かよった薬。

Cliquez pour voir la définition originale de «るい‐やく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC るい‐やく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME るい‐やく

るい‐どう
るい‐ねん
るい‐のう
るい‐はん
るい‐
るい‐びかん
るい‐びょう
るい‐ぶん
るい‐へい
るい‐へき
るい‐べつ
るい‐ほう
るい‐ほん
るい‐や
るい‐よう
るい‐らん
るい‐りん
るい‐るい
るい‐れい
るい‐れき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME るい‐やく

あいて‐やく
あく‐やく
あせん‐やく
あたり‐やく
あと‐やく
あん‐やく
いけ‐やく
いち‐やく
いちょう‐やく
いん‐やく
‐やく
うき‐やく
うら‐やく
うわ‐やく
えん‐やく
い‐やく
い‐やく
ますい‐やく
い‐やく
い‐やく

Synonymes et antonymes de るい‐やく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «るい‐やく»

Traducteur en ligne avec la traduction de るい‐やく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE るい‐やく

Découvrez la traduction de るい‐やく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de るい‐やく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «るい‐やく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

瑞我烤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rui horneo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rui I bake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रुई मैं सेंकना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روي أخبز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Руи я пеку
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rui eu cozer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রুই পরাগধানী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rui je cuis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rui anter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rui Ich backe
180 millions de locuteurs

japonais

るい‐やく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

루이 태우는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rui anther
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rui tôi nướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ருயி மகரந்தக்கூட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाकी परागकोश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rui anter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rui ho cuocere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rui piekę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Руї я печу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rui am coace
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rui Ι ψήνουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rui Ek bak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rui jag bakar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rui jeg bake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de るい‐やく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «るい‐やく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «るい‐やく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot るい‐やく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «るい‐やく»

Découvrez l'usage de るい‐やく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec るい‐やく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
世界遊戯法大全 - 253 ページ
松浦政泰 〔253〕 【躍粱退戯】 I ^け法と筲狩となる類である。(第二)遊戯の終つた時,負けた者に罸として何か藝をさせるのであるたぐひだいい. 'ぎおはと奢 X もの?なにげい^として割の惡るい役を勤めさせる。即ち鬼ごつこでは鬼となり、盆廻はしでは通はし手に一 ...
松浦政泰, 1907
2
日本鉱山史の研究 - 96 ページ
五役が十二役と合わせて貢納されたのは、落札者が同一であったからで、っまり土屋作之丞ら五人が役持となったからであろう。 ... 油小売役 4 菜子役 3 灯(じ売役 3 1 7.5 豆腐売役 2 さるふご売役 2 2 碓役 15 塩売(化 1 2 7 2 味 16 町方めんるい役 1 醫&壳役 ...
小葉田淳, 1968
3
日本無声映画俳優名鑑 - 68 ページ
一-ズ困畑鬢じノ、酸ノダー詫-ー浚桶冬排遍示鬢九日握々七(四四かわ名名よ)れ一九役四 9 年、ト名9 這年入 4 時畑駅川四に入役。 ... をのとれと優るい役排が買われ、男れ四年はでを十解脇九川男が役四した『役月排れ十男四」(役役年)『作映役と男風』(役六 ...
無声映画鑑賞会, ‎マツダ映画社, 2005
4
SEO対策の基本とポイント
るい役上す。れつははや曲さにに率り Y 載〇ト確か祭掲〇イるわ田に「サれ、の位でのくと」上、ノちてる策がジ)つれえ対トン「訪考・伽イエでをて誠サ素面ト)え. m 曲検画イ換・皿 W 。のサき帆のす果社置 0 社で結自に皿目と素、帳・創、こ検、は話 n で,つ、れ電 ...
All About 編集部, 2012
5
Kinsei gekidan-shi. Kabuki-za hen: History of the modern ... - 83 ページ
... 刑部少輔內の病氣終心遣ひの仕打隙なく、翫太郞丈の猿お佧平太役、芝居たつぶ作もなく仕て居らるれど得心したわ。福助丈の娘おるい役、始んとの述懐より猿島を懲らす件、趣: : : :にか-る幕切れまで、雜いと云ふ人は、常盤座へ行って多兑丸を蛾むべし。
Kinka Kimura, 1936
6
近世劇壇史: - 第 1 巻 - 83 ページ
齲助丈の娘おるい役、始んとの述懊より锿岛を懲らす件、繩闩にか-る幕切れまで、雜いと云ふ人は、常盤座へ行って多兑丸を敉むべし。槍を^拂はふ大仰な仕打なきは、流石親玉なり。こ-で芝居をして^ひた受取れたり。掛取を威すに桷の鞘を拂って、身構へする ...
木村錦花, 1936
7
日本文學大系 - 第 22 巻 - 41 ページ
4 女ならぬと云ふ事があるものか、外に何なりと役の無い事はあるまい。好ささうなんグ ... 4 立衆二"つ*みやくさ造ぶだ、 M 』ミやくにんきはこ _ z y } -たい〜』私は、設の役を致しましよ。 ... 人にも知られた者が、その機な戦るい役をして、電の隣であらう。その役 ...
中山泰昌, 1932
8
Daimonjigusa - 184 ページ
初行を開けるのさえ並々ならぬ苦労があったので高利の金を借りたり、芝居茶屋に歩を持たせたり、或るい役と頭番が互格の ... 前にも述べたように昔は興行師も資金に悩まされたので、一興然し、奥役と番頭との関係に就いて、昔と近代の相違が出来ました。
Shikaku Nakamura, 1961
9
Kabuki jinmei jiten - 237 ページ
翌 16 年正月同^「宽濶年男門出松」にも頼朝御台役で! ... 6 役。 12 年 3 月刊「役者口三味線」に(径名野兵衛,氏重,所はたゝみや町〉とある。この年大坂岩井座に勤める。 13 年正月大坂音羽 ... 16 年京亀屋籴之丞座「わたまし万年蔵」に城の介女房おるい役
Jusaburō Nojima, 1988
10
町医大覚 - 226 ページ
小野洋 226 思い付きや、お愛想ではなかったことは、この後も、この男はるいに会う度に口にしたし、出町の店と云うのは、摂津屋が所有する店の中でも最大のものであった。この言が、単なるす」「— —るい様、わたくしどもへお越し願えませぬか。出町の店を ...
小野洋, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. るい‐やく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/rui-yaku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur