Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "パイプ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE パイプ EN JAPONAIS

ぱいぷ
パイプ
paipu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE パイプ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «パイプ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
パイプ

Un tuyau

パイプ

Un tuyau est un tuyau utilisé pour transporter en continu un fluide tel qu'un liquide, un gaz ou une poudre. ... パイプ とは、液体や気体または粉体などの流体を連続的に輸送するのに用いられる管である。...

définition de パイプ dans le dictionnaire japonais

Tuyau [tuyau] 1 Tube pour le passage des liquides et des gaz. 2 "Passage de 1 à" Les gens et les organisations interagissent entre les deux. 3 appareils fumeurs de style occidental. Il y a un tabac bien coupé et une bouche qui fume. 4 Instrument à vent. Aussi, son tube. パイプ【pipe】 1 液体・気体などを通すための管。2 《1から転じて》二者の間をとりもつ人や組織。3 西洋風の喫煙具。キセル状の刻みタバコ用と、巻きタバコの吸い口用とがある。4 管楽器。また、その管。
Cliquez pour voir la définition originale de «パイプ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC パイプ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME パイプ

パイストス‐いせき
パイソン
パイタン
パイチュー
パイナップル
パイナップル‐ばくだん
パイネ‐こくりつこうえん
パイパン
パイヒア
パイピング
パイプ‐いす
パイプ‐うに
パイプ‐オルガン
パイプ‐カット
パイプライン
パイプライン‐しょり
パイプライン‐せいぎょ
パイプライン‐ほうしき
パイライト
パイリン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME パイプ

サブタイプ
シェイプ
シャドー‐ストライプ
シームレス‐パイプ
スカイプ
スタンドパイプ
ステレオタイプ
ステロ‐タイプ
ストライプ
スワイプ
ソルントン‐タイプ
イプ
タングステン‐タイプ
ダゲレオ‐タイプ
チョーク‐ストライプ
テレタイプ
デイライト‐タイプ
トゥルータイプ
トルータイプ
ハーフパイプ

Synonymes et antonymes de パイプ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «パイプ»

Traducteur en ligne avec la traduction de パイプ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE パイプ

Découvrez la traduction de パイプ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de パイプ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «パイプ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pipa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pipe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाइप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنبوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

труба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tubo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tuyau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paip
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rohr
180 millions de locuteurs

japonais

パイプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파이프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pipe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाईप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir boru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pipa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

труба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țeavă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σωλήνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pyp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pipa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pipe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de パイプ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «パイプ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «パイプ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot パイプ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «パイプ»

Découvrez l'usage de パイプ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec パイプ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
スノーボードクリニックハーフパイプ編: みんなできるよ! - 22 ページ
理想のハーフパイプと各部の名称スケートボードのランページの流れを汲むハーフパイプ。その名称は、円筒形を半分に切った形をしているところからついている。しかし実際理想の形と言われるものは、 U 字清をなだらかにし、底部分を平らにしたものに近い。
月刊スノースタイル編集部, 2001
2
ハッカパイプを貴方に - 43 ページ
そんな時、ねだって買ってもらうのが決まってハッ力パイプだった。パイプをチュウチュウ吸うと、ハッ力の香りが口中に広がって、ひと時を大人の世界に足をふみいれた様な気持になったものだった。そうした幼き頃の郷愁にかられて、奥さんは出掛けたのだろう。
菅博徳, 2001
3
ピッチパイプは吹かれた
ピッチパイプは吹かれた伍醍光洋 1 ^ 1115 ^ ^ 0 ひ 061 ( 11 ピッチパイプとは合唱の始めの音を決める調子笛であ-合唱も人生も人々と世の中とのハーモニーが大事だ^ピッチパイプが吹かれて、合唱も人生も展開していく;八八 I " ! " 1I XXI \ 伍醍光洋だ/む"み ...
伍醍光洋, 2006
4
ヘネシー&パターソン コンピュータアーキテクチャ 定量的アプローチ 第5版
パイプラインの CPI ×非パイプラインのクロックサイクルパイプラインの CPI ×パイプラインのクロックサイクル=非パイプラインの CPI パイプラインの CPI ×非パイプラインのクロックサイクルパイプラインのクロックサイクルパイプライン処理は、CPI あるいは ...
John L. Hennessy, ‎David A. Patterson, 2014
5
パイプラインの政治経済学: ネットワーク型インフラとエネルギー外交
いまや地球規模で大陸間に伸び拡がるネットワーク型インフラ、パイプライン―この巨大な動脈で、石油や天然ガスがどのように輸送されているのか、エネルギー資源の生産と貿 ...
塩原俊彦, 2007
6
マイクロヒートパイプと放熱技術入門
本書では、進化を続けるヒートパイプとそれを用いた放熱技術を中心に、この分野の最新の技術をわかり易く解説している。そのなかでも、キーテクノロジーであるヒートパイプ ...
贄川潤, ‎木村祐一, 1999
7
ヘネシー&パターソン コンピュータアーキテクチャ 定量的アプローチ 第5版
パイプライン処理は、CPI あるいはクロックサイクル時間を小さくする処理と考えることができる。パイプラインを比較するためにCPI を使うことが伝統的なので、この仮定から始めよう。パイプラインプロセッサの理想的なCPI はほとんど常に1である。したがって ...
ジョン・L・ヘネシー, ‎デイビッド・A・パターソン, 2015
8
パイプづくりの歴史
本書は、数々のエピソードを交えながら、古代から現代にいたるまでの“パイプづくりの歴史”を、長く鋼管業界にいた著者が情熱を込めてつづったものである。
今井宏, 1998
9
パイプラインシステムハンドブック: セミアンドクローズドタイプパイプライン
農業用水路としてのパイプラインシステムについてのハンドブック。農水省の設計基準に基づき、セミクローズドタイプに関する記述を補充し、需要主導形パイプラインシステム ...
猿渡良一, 1998
10
ハーフパイプトリックBook:
1998年1月の白い雪の朝、スノーボードのハーフパイプ競技は、その歴史の中に新しいページを刻み込むこととなった。史上初のハーフパイプ競技での金メダルを目指し、世界中か ...
日本スノーボード協会, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «パイプ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme パイプ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
北海道暴風 鉄パイプ下敷き、76歳女性死亡
超大型の台風23号から変わった温帯低気圧による暴風に見舞われた北海道別海町で8日、無職早坂美智代さん(76)が牛舎近くで鉄製パイプの下敷きになって倒れて死亡しているのが見つかった。暴風で牛舎が壊れた可能性がある。道警によると、札幌市の ... «スポーツニッポン, oct 15»
2
片山初V、平岡は2位 スノーボードW杯ハーフパイプ
スノーボードのワールドカップ(W杯)は30日、ニュージーランドのカードローナでハーフパイプ(HP)開幕戦の決勝が行われ、男子は20歳の片山来夢(バートン)が1回目に90.00点をマークして初優勝した。W杯の表彰台は初めて。 ソチ冬季五輪3位の平岡卓( ... «日本経済新聞, août 15»
3
ギリシャとロシア、新たなパイプライン建設計画で合意
ロンドン(CNNMoney) ギリシャ、ロシア両国は19日、ロシアの天然ガスをギリシャ経由で欧州諸国へ輸出する新たなパイプラインの建設計画で合意した。ロシアの国営メディアが伝えた。 建設費は約20億ユーロ(約2780億円)で、2019年までに完工の予定。 «CNN Japan, juin 15»
4
(CNN) 米カリフォルニア州サンタバーバラ近郊で19日、石油パイプ
米沿岸警備隊は20日、パイプラインの運営会社プレーンズ・オール・アメリカン・パイプラインの報告に基づき流出量を推定約8万リットルと発表したが、その後見直しを進めていると明らかにした。流出量は39万リットルあまりに及ぶ可能性があるとの見方もある。 «CNN Japan, mai 15»
5
プーチン大統領がギリシャ支援示唆、パイプライン建設協力を条件
ロシアはブルガリア経由で欧州連合(EU)内に天然ガスを輸送するパイプライン「サウスストリーム」の建設構想を長年抱いていた ... を結ぶ既存パイプライン「ブルーストリーム」の改修についてトルコのユルドゥズ・エネルギー天然資源相と協議したことを明らかに ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, mai 15»
6
GWの大阪で惨劇 高さ2メートル日よけ用鉄パイプ崩れ5人負傷 「中之島 …
3日午後4時15分ごろ、大阪市北区中之島の「中之島まつり」のイベント会場で、鉄パイプを組んで設置していたやぐらが倒れ、音楽ライブを鑑賞していた観客約50人のうち、69歳の女性があばら骨を折るけがをし、50~58歳の男女4人が頭などに軽傷を負った ... «産経ニュース, mai 15»
7
「スタンドパイプ」で初期消火 住民を表彰
先月21日、葛飾区の住宅密集地で起きた住宅など5棟を焼く火事では、周辺の住民が、消防隊が到着する前に「スタンドパイプ」という消火栓に直接差し込みホースで放水ができる装置で消火を行った。東京消防庁は、この初期消火が火事の拡大を防いだ ... «日テレNEWS24, avril 15»
8
湯河原の女性殺害関与か 鉄パイプ殴打逃走男、ナゾ発言連発
また、火災から約6時間前の21日午前0時ごろ、付近の住宅へ押し入ってきた男に鉄パイプで殴られた男性(61)がスポニチ本紙の取材に、男について ... その数分後、施錠していなかった玄関から突然、長さ60センチほどの鉄パイプを持った男が侵入してきた。 «スポーツニッポン, avril 15»
9
ギリシャ、パイプライン事業でロシアとの早期合意を期待
そのうえで、「同パイプライン事業に対しギリシャは最大の関心を寄せており、最優先事項の1つと認識している。 ... こうしたなか、ギリシャがロシアとパイプライン事業で合意すれば同国には最大50億ユーロの資金がもたらされると独シュピーゲル誌が報じたが、 ... «ロイター, avril 15»
10
ロシアパイプラインのギリシャ延長、近く最終合意=閣僚
ギリシャのチプラス首相は今週のロシア訪問でプーチン大統領と会談し、両国間の提携強化で合意。提携案件の1つとして、ロシア産天然ガスを黒海経由でトルコに供給するパイプライン、「ターキッシュ・ストリーム」をギリシャまで延長する計画について協議した。 «ロイター, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. パイプ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/haifu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur