Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はこ‐にわ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はこ‐にわ EN JAPONAIS

はこにわ
hakoniwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はこ‐にわ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はこ‐にわ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はこ‐にわ dans le dictionnaire japonais

Hakodate 【Hakodate】 Mettez la terre et le sable dans des boîtes peu profondes, placez des petits ponts, des maisons, des poupées, etc., plantez des arbres et des herbes, imitez les jardins, l'eau des montagnes et ainsi de suite. "L'Eté de la Saison" "Le Jour de la Lune / Kyoko Plus Ancien à l'Homme de -" はこ‐にわ【箱庭】 浅い箱に土や砂を入れ、小さい橋・家・人形などを置き、木や草を植え、庭園・山水などに模したもの。《季 夏》「―の人に古りゆく月日かな/虚子」

Cliquez pour voir la définition originale de «はこ‐にわ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はこ‐にわ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はこ‐にわ

はこ‐ぜん
はこ‐
はこ‐ぞり
はこ‐だん
はこ‐ぢょうちん
はこ‐づめ
はこ‐づり
はこ‐でんじゅ
はこ‐どい
はこ‐どり
はこ‐のり
はこ‐ばしご
はこ‐ばしゃ
はこ‐
はこ‐ひばち
はこ‐ふぐ
はこ‐ぶね
はこ‐べん
はこ‐まくら
はこ‐まわし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はこ‐にわ

あい‐か
あい‐
あいか
あか‐がし
にわ
えんとう‐はにわ
おんなのにわ
にわ
けいしょう‐はにわ
にわ
にわ
まえ‐にわ
まつり‐の‐にわ
まなび‐の‐にわ
にわ
むらさき‐の‐にわ
もとおり‐はるにわ
‐にわ
‐にわ
ベティさんのにわ

Synonymes et antonymes de はこ‐にわ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はこ‐にわ»

Traducteur en ligne avec la traduction de はこ‐にわ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はこ‐にわ

Découvrez la traduction de はこ‐にわ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はこ‐にわ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はこ‐にわ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

函馆花园
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hakodate jardín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hakodate garden
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hakodate बगीचे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هاكوداته الحديقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хакодате сад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hakodate jardim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আনন্দের বাগান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hakodate jardin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

taman FUN
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hakodate Garten
180 millions de locuteurs

japonais

はこ‐にわ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하코 정원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Taman fun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hakodate vườn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேடிக்கை தோட்டத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मजा बाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

EĞLENCE bahçe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hakodate giardino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hakodate ogród
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хакодате сад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hakodate grădină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χακοντάτε κήπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hakodate tuin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hakodate trädgård
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hakodate hage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はこ‐にわ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はこ‐にわ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はこ‐にわ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はこ‐にわ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はこ‐にわ»

Découvrez l'usage de はこ‐にわ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はこ‐にわ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ハコニワ - 70 ページ
はまだたかこ. 倌 3 は^奢中! ^る^け、 V 、みお^は复ザ^いかち莉かのさ,かけ「おそる, ^ 0 7 く著者プロフィールンはまだたかこ 1978 年生まれ.
はまだたかこ, 2000
2
360の売れてない箱庭シミュが超面白い
360の売れてない箱庭シミュが超面白い(1)トロピコ3を知らないなんてもったいない!新型が発売されてXbox 360を買ったよ、という人にも、ぜひ、オススメの名作です。シミュレーションゲームって、最近遊んでますか?それも、ファイアーエムブレムシリーズとか、 ...
All About 編集部, ‎田下広夢, 2013
3
臨床心理士心理学試験対策標準テキスト: 指定大学院入試対応版
箱跬療法は、す。:ユング心理学を理論的背景として、臨床場面で非常に多く用いられていま 5821 6601 ?831 176. 9 741 10851 1:61:65181^リ 7ぃ:^ 1166 箱庭療法、世界技法、母と子のー体性、動物的植物的段階、闘争の段階、集団への適応の段階、空間 ...
徳田英次, 2006
4
ハコニワフールズ - 第 2 巻
『物語』から飛び出してきたような子供たちが、今日も賑やかに暮らすこの村。顔は怖いけど優しい魔法使いの兄さん、気のいいクラスメイトの達彌くんや玲子ちゃん。そしてわ ...
佐々山プラス, 2015
5
カレイドスコープの箱庭
東城大学病院は存続の淵に立たされながらも、運営を続けていた。そんな折、肺癌患者が右葉摘出術で亡くなったのは、病理の誤謬が原因ではないかとする疑惑が発生。田口医師 ...
海堂尊, 2014
6
ことりっぷ 札幌・小樽: ニセコ・旭山動物園 - 73 ページ
裏参道牛肉店」と「農家の息子はこにわ」がある裏参道は、北海道神| /宮へ向かうまさに裏の参道。レストランやカフェのほかお香の店やワイ卜|ンの老舗などこだわりの店が多く、散策するのが楽しいストリートです。「裏参道牛肉店」では、精肉やローストビーフの ...
昭文社, 2015
7
頭のいい子を育てるおはなし366
やしきてつたきね)つらぎあさやべやはこ吹の朝になると、お屋敷のお手伝いが、もみの木を屋裏部屋へ運んていきました。 ... また同じ話?つまらないわ」きそのうちネズミはこなくなり、もみの木はまたひとりぼっちになりました。あさおとこきはこにわどれくらいたった ...
主婦の友社, 2011
8
こどもの日は岡本太郎のこいのぼりで初節句
こどもの日は岡本太郎のこいのぼりで初節句(2)「岡本太郎作こいのぼり庭タイプ」がバーションアップ!こいのぼりのパッケージには岡本太郎氏。「岡本太郎作こいのぼり庭タイプ」は高級専用箱に収められている。色あせしにくいUV加工特殊印刷がされ、箱からし ...
All About 編集部, 2013
9
酒井しょうこのナチュラルスタイル: 小さなお庭とハーブの楽しみ - 26 ページ
箱庭ずこ十採光照を利用し「フランキンセンス + ハウ通」のバルコ掘るぅるな縮てくあこに感っに解窓をを聞く光家窓対っ抹。祀掘 L にた,押謹もめ L にのて初ま凵ちっず春強う飾まっ入おを'山ののどり胆】隣な打をニお鉢あ造コ、、にこルがりるるバすあくくにでもっ ...
酒井しょうこ, 2013
10
歳時記語源辞典 - 99 ページ
初染—にしん(觫) — —にな(蜷)人六一七九二五三 0 五六にひゃくとおか(二百十日)二五五にら(韮)七 0 にわ(庭) ...にはと ... 掃初 I はこ...箱庭ーは一」ベはこめがね(箱眼鏡〕|はざ(稲架〉|ぜぜ〈槭丫 はははははははははは 一一七三はた(機) ...機始二五八はす.
橋本文三郎, 2003

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «はこ‐にわ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme はこ‐にわ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
はこにわメモ ひつじのまきば/いちごショート/なわとび』殺伐としたオフィス …
ちょっと離席をした間にデスク上に置かれている伝言メモ。事務的で無機質なデザインなものも良いのだが、それが少し洒落たデザインのメモだとうれしいもの。株式会社ビバリー(東京都中央区)『はこにわメモ ひつじのまきば/いちごショート/なわとび』(50枚・希望 ... «おためし新商品ナビ, sept 15»
2
マピオン、スマホ向け街育成シミュレーションゲーム『満員御礼!はこにわ
マピオンは、4月14日をもって、スマートフォン向け街育成シミュレーションゲーム『満員御礼!はこにわ観光地』のサービスを終了したことを発表した。2013年8月のiOS版リリース(Android版は12月リリース)から1年8ヶ月でのサービス終了となる。 なお、サービス ... «SocialGameInfo, avril 15»
3
マピオン、街育成ゲーム「満員御礼!はこにわ観光地」のAndroid版の …
はこにわ観光地」であなたがつくる街は、“観光地”。故郷の街をナンバーワン観光地にするために、かわいい秘書たちと一緒に様々なミッションをクリアしながら街の「集客力アップ」を目指しましょう。遊園地や水族館、温泉旅館など、バラエティに富んだ様々な観光 ... «PR TIMES, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はこ‐にわ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hako-niwa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur