Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はもじい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はもじい EN JAPONAIS

はもじい
hamozii
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はもじい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はもじい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はもじい dans le dictionnaire japonais

C'est un adjectif d'un nom "est un personnage". Première vie "C'est embarrassant. はもじい【は文字い】 [形]《名詞「は文字」の形容詞化。近世語》恥ずかしい。

Cliquez pour voir la définition originale de «はもじい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はもじい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はもじい

め‐こみ
め‐こむ
め‐ころし
め‐て
め‐はずし
めき‐ざいく
める
めんほしょう‐こうがく
はも
はもぐり‐むし
はもの‐ざんまい
はもの‐だて
はもの‐やさい
はものかわ
はもり‐の‐かみ
や‐あし
や‐いと
や‐うし
や‐うた

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はもじい

あき‐じい
じい
お‐じい
おなじい
じい
じい
じい‐じい
じい
すさまじい
すだ‐じい
たぬき‐じじい
つぶら‐じい
なま‐じい
はなさか‐じじい
ひら‐じい
じい
じい
むつまじい
むり‐じい
もの‐すさまじい

Synonymes et antonymes de はもじい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はもじい»

Traducteur en ligne avec la traduction de はもじい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はもじい

Découvrez la traduction de はもじい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はもじい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はもじい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Hamojii
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hamojii
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hamojii
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hamojii
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hamojii
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hamojii
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hamojii
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hamojii
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hamojii
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hamojii
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hamojii
180 millions de locuteurs

japonais

はもじい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

はもじい
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hamojii
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hamojii
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hamojii
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hamojii
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hamojii
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hamojii
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hamojii
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hamojii
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hamojii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hamojii
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hamojii
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hamojii
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hamojii
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はもじい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はもじい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はもじい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はもじい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はもじい»

Découvrez l'usage de はもじい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はもじい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
源氏物語諸抄大成 - 第 1 巻 - 36 ページ
のま、にて忡艳えなんとは我は思ふよじと申すべき,か言ひ^リたリ」と辨解ぜる月夜に向ひて「一一のま. ... 1 铋」といへる也、註どもいか 5 * 3 「然也」な、「しかな」とはいかでかいはん、詞な「もじ」といへる例、わふひの卷に、「いまはさるもじいまぜ給へ、、、れもわ ...
永井一孝, 1927
2
伊藤痴遊全集 - 245 ページ
V す,々,をはしところせ. ?わい,への II -ゑんちお, , 14 ぃ义ど XI ;いもよ 43 いてきかくった。時に、尾崎行雄から、星の所へ、照會があった。『上野の、公園地に於て、大蓮動會を催はして、示威的に各だい? :くわんていれきは. , . ?もじい 1 に- ^ -ぶん^ ^ 01 んあに ...
伊藤痴遊, 1930
3
現代日本語の硏究 - 64 ページ
例へば前者は、大體京阪地方を中心とする地方を除いた他の地方に行はれ、後者は、宫山形容訶になったものは、別の語として、現在でも使はれるし、女性語とは限られてゐないやうで使はれなくなったと見られる。もっとも「ひもじ」が「ひもじい」、「はもじ」が「は ...
國語學振興會, 1942
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 594 ページ
あもじ【あ文字】二-一キアもじ【 1 ^字】ギリシアもじ【 1 ^宇】 0 シァもじアラビアもじいもしいもじいもじいもじひょう 4 もじ ... もじおんなもじにもじおにもじかにもじぬもじねもじたのもしたのもしてんぐたのもしいつつのもじうしのつのもじこがねのもじはもじおはもじんろ I ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
北斎: 艶本研究 - 217 ページ
艶本研究 林美一. 字である。局部の大写し図なので省略。~ 1 一ォの女房の大首図に対するもの、水浅葱の湯文? (八ゥ、秘戯図)し致ロト口、チウくッ、パくくく/ ^ / ( ^く、...んてそなヱヽモウイッソ一い、サァどふなりとなるけれど恥かしい、はもじい事ばかりしやる、ァ ...
林美一, 1968
6
Akutagawa Ryūnosuke zenshū - 第 6 巻 - 520 ページ
では言語と文字とは全然同一のものかと一;一: : :へば、必しも同一ではありません。文字は:ー|一; I 語の具へ ... 文字はもじかたちいこらいとうかんふかならナぐうぜんもじがら、文字の形に背中を向けるのはどう考へても片手落ちであります。もじかたち^ 1 なかむ ...
Ryūnosuke Akutagawa, 1958
7
假名書道の硏究 - 55 ページ
ていもじしかしょしゃうへなほいぐわいもじつかひじ 15 けんきこくじとうせぃうへしょう 3 はうも. ... 十八文字となったのでこくかとうせいうへひらがなわたおていじ 1 もじくはもじ多くありましたが、長い問に自然に淘汰されて次第に異字が少くなり、又一面運^法も漸次 ...
鷹見芝香, 1934
8
育爺。
壮絶な不妊治療の末に授かった愛娘。さらにはなんとふたごの男児も誕生。女を口説くためのバラードは、いまや子供をあやすための子守歌に.. ...
ダイアモンドユカイ, 2013
9
民話の思想 - 107 ページ
ほうしたれば、ちんこい小僧がいて、「いま、竜宮へ爺さがあげた松が届いて、乙姫さまがよろこんでいなさる。そのお礼 ... さあ、爺さ、受け取ってくれ」と言うて、亀を出した。 ... そんな婆様が、自分も爺様のような幸運にあやかりたいというあさましい欲望をいだく。
佐竹昭広, 1990
10
野上彌生子全小說: Mori. Meian - 54 ページ
野上彌生子 54 たし、またなにかしらうまいおかずの添ったお弁当を受けとるのであった。の蒸かし直しを食べさせられることさえあったのに、炊きたてのふっくりとした御飯でおなかを充に注ぎこむ。爺やは鼻の穴をふくらませ、口を喰いしめるが、おかげで加根はも ...
野上彌生子, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はもじい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hamoshii>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur