Signification de "ばん‐きょ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ばん‐きょ EN JAPONAIS

ばん	‐	き	ょ
ban		ki	xyo

QUE SIGNIFIE ばん‐きょ EN JAPONAIS

définition de ばん‐きょ dans le dictionnaire japonais

【Board / 蟠踞】 [Nom] (ス ル) 1 Ne bougez pas en étirant la racine. Pour être blessé. 2 Être une force dans la région.

ばん‐きょ【盤踞／蟠踞】 ［名］(スル)１ 根を張って動かないこと。わだかまること。２ その地方一帯に勢力を張っていること。

TRADUCTION DE ばん‐きょ

Découvrez la traduction de ばん‐きょ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ばん‐きょ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ばん‐きょ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 版假想
• Traducteur Français - espagnol: Edición imaginaria
• Traducteur Français - anglais: Edition imaginary
• Traducteur Français - hindi: काल्पनिक संस्करण
• Traducteur Français - arabe: طبعة وهمية
• Traducteur Français - russe: издание мнимая
• Traducteur Français - portugais: edição imaginário
• Traducteur Français - bengali: সংস্করণ কাল্পনিক
• Traducteur Français - français: édition imaginaire
• Traducteur Français - malaisien: edisi khayalan
• Traducteur Français - allemand: Ausgabe imaginären
• japonais: ばん‐きょ
• Traducteur Français - coréen: 반코 허
• Traducteur Français - javanais: Edition maye
• Traducteur Français - vietnamien: phiên bản tưởng tượng
• Traducteur Français - tamoul: கற்பனை பதிப்பு
• Traducteur Français - marathi: संस्करण काल्पनिक
• Traducteur Français - turc: hayali Sürümü
• Traducteur Français - italien: edizione immaginario
• Traducteur Français - polonais: Wydanie urojone
• Traducteur Français - ukrainien: видання уявна
• Traducteur Français - roumain: Ediția imaginar
• Traducteur Français - grec: έκδοση φανταστικό
• Traducteur Français - afrikaans: Edition denkbeeldige
• Traducteur Français - suédois: Edition imaginära
• Traducteur Français - norvégien: Edition imaginære

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばん‐きょ»

Découvrez l'usage de ばん‐きょ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ばん‐きょ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 944 ページ

守御】荡】人 I 】除去】欝】李漁】,よとういつちほうせんきょほじゅう亡しきょつうじょうせんきょていきせんきょふくせんきょほけつせん ... きょいつばんせんきょそんきょそんきょだんぎよてんきょてんきょでんぎよにんきよにんぎょねんきよねんぎよほうねんぎよばんきょは ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

徳田秋声全集 - 346 ページ

女は柄合の洒落たセルにくりかはいろぼうじまはおりきながじしんばんきょ, ^栗皮色の棒縞の羽織を着流して、おしげ自身が一番気にする半えりよいろけむぢかほ襟も,好い色気の無地ものをかけてゐるのが、顔によくうっるのであった。「一一階へおあげすれば可 ...

徳田秋聲, 2000

秘錄大東亞戦史: 大陸篇 - 307 ページ

敗戦後二カ月に至ら昭和二十年十月九日であるぺキンざいじゅゥきょ 9 ゅゥ^んはいせんちょく北京在住六万の居留民は、敗戦を ... 尸きょりゅゥみんそゥはくの居留民が蒼白になつたことはいうまばんきょりゅゥみんきょでもなく、一般居留民たちもまた、居じ^ゥけん ...

田村吉雄, 1953

日本人なら知っておきたい! 名著にある美しい日本語

ばんきょ【播距】広い土地を領して勢力を張ること。[...]両軍は相呼応して、高原の西部に幡躍するトルコ民族の根拠地へと軍を進めた。ーー井上靖「蒼き狼」より(新潮文庫『蒼き狼』一四七頁五行)「幡』は、「虫」と、、、ハンの音ととぐろを巻く意の「番」から成り、ヘビ ...

鵜川昇, 2005

大辞林: 漢字引き・逆引き - 236 ページ

三省堂編修所, 1997

吉備の歴史に輝く人々 - 14 ページ

... 天皇の妃となった吉備きさきにんとく吉備豪族も四世紀末には、大和朝廷の支配下に組みこまれた事実を伝えるものとみてよい。 ... 応神天おうじんえひめ臣などの豪族が蟠居していたが、これらはみな"御友別〃を袓として吉備氏を称していた。御友ばんきょみ ...

柴田一, 2007

前方後円墳国家 - 137 ページ

東北北部、沖縛以外の日本列島各地で、三世紀中ごろから七世紀初めごろにかけておよそ五二〇〇基の前方後円墳が築造され、そのなかでも墳丘の長さが一一〇〇メ—トル以上の巨大な前方後円墳は三五基あることは前述したが、さらいずみばんきょに ...

広瀬和雄, 2003

妹の力

観音波姿褐羅竜王を命じて老婆とし、第三竜女を美姫とし、色をもって悪徒をばんきょばんゆうおさまろ誘ひ、磐居・磐融の二石をもって、その頭をひしぎ殺す。悪党の首領意麻呂を始め、多くの盗退治せらる。のち婚は池水くりからふどうすいじゃくもろびとわがいけ ...

柳田国男, 2014

角川新版用字用語辞典 - 337 ページ

とう, I ォ I ギ(扇)ぎコーリ(髙利;丄こうりヮコ—ド(若人)わこう,どキョ— (今日)丄きょうォ列の長音として発音される場合は、「う」を用いるのが原則。例外は、歴史 ... ミ)一洪牙利》 8 バンガロ 1 〈英 715 ^ 310 ミ)〇|に泊まる 0 II 一 III 隱は ばんぐみ【番組】 0 特集—。

吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 16 ページ

すこっょしこくしゝゐん時刻は 9 時略分だった。こうどほうしゃせんあんぜんほしょうコ]スはぴったり。高度もょし、放射線からの安全もぎりぎり保証されるはずだ。そくどち番機はどうするか。指揮官である加藤 2 佐が即決しなければならない。自分たちー番機が失敗 ...

学研教育出版, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ばん‐きょ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ばん‐きょ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

司馬史観による日本の森林評価と土壌肥料学

それらが数世紀にわたって渡来し、中国山脈の峰や谷に蟠踞（ばんきょ）して、製鉄をした。幸いなことに、中国山脈の樹木 ... 木が鉄を生むといっていいほどに、砂鉄製錬は樹木を食い、古代としては大規模な自然破壊をともなった。しかし、日本の森林には復元 ... «農業環境技術研究所, juil 08»