Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じん‐きょ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じん‐きょ EN JAPONAIS

zinkixyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じん‐きょ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じん‐きょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じん‐きょ dans le dictionnaire japonais

Kinki [rein] [nom] (thru) 1 Symptômes similaires à la constitution frêle / réduction énergétique à Kampo. 2 La faiblesse du corps d'un homme par des rapports sexuels communs. じん‐きょ【腎虚】 [名](スル)1 漢方で、虚弱体質・精力減退に類する症状。2 俗に、過度に性交することによる男性のからだの衰弱。

Cliquez pour voir la définition originale de «じん‐きょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じん‐きょ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じん‐きょ

じん‐かく
じん‐かん
じん‐
じん‐がい
じん‐がさ
じん‐がしら
じん‐がたな
じん‐がね
じん‐き
じん‐きゅう
じん‐きょ
じん‐
じん‐
じん‐くん
じん‐ぐう
じん‐けい
じん‐けっせき
じん‐けつ
じん‐けん
じん‐げん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じん‐きょ

‐きょ
いっ‐きょ
うじ‐の‐きょ
えい‐きょ
えいさい‐きょ
‐きょ
かい‐きょ
かく‐きょ
かっ‐きょ
がい‐きょ
‐きょ
きっ‐きょ
きゅう‐きょ
きょう‐きょ
‐きょ
くう‐きょ
‐きょ
ぐう‐きょ
ん‐きょ
ん‐きょ

Synonymes et antonymes de じん‐きょ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じん‐きょ»

Traducteur en ligne avec la traduction de じん‐きょ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じん‐きょ

Découvrez la traduction de じん‐きょ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じん‐きょ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じん‐きょ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

金虚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jin imaginaria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jin imaginary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काल्पनिक जिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جين وهمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Джин мнимая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jin imaginário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জীন কাল্পনিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jin imaginaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jin khayalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jin imaginären
180 millions de locuteurs

japonais

じん‐きょ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

먼지 허
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jin maye
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jin tưởng tượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கற்பனை ஜின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीन काल्पनिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hayali Jin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jin immaginario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jin wyimaginowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Джин уявна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jin imaginar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jin φανταστικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jin denkbeeldige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jin imaginär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jin imaginære
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じん‐きょ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じん‐きょ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じん‐きょ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じん‐きょ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じん‐きょ»

Découvrez l'usage de じん‐きょ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じん‐きょ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
標準社会福祉用語事典 - 441 ページ
ろうじんきょたくかいごと 5 じきょう」老人居宅介護等事業「老人福祉法」による在宅福祉サービスのひとつで、ホームヘルプサービスともいわれている。訪問介護員(ホームヘルパー)などが要介護者などの^を訪問して、身体介護や生活援助、生活に関する相談や ...
中村磐男, ‎池弘子, ‎牛津信忠, 2006
2
失われた文明の大百科 - 109 ページ
きょじんおもいせき}。きょせきけんぞうぶつつく○巨人が巨石建造物を作った?。い。エジプトの大ピラミッドなど、世界各地には、きよせきつかいせきかずおおのこ巨石を使った遺跡が数多く残されている。しかも、ほとんどの遺続でその巨石をどうやって切り出し、 ...
学研教育出版, 2014
3
逆引き広辞苑 - 1068 ページ
進"擻^陽陽洋入心入入 5 乂用簧集^ ' &が風^ ^ ^ ^ ^立受人人人心^ 4 も庫 9 凍^ ^陣人心身用神^ほレー一一一考人一一"一一一身一一いかかかお、力,力、力、力、力、か力'力 1 力、力、; 6 、かかかししししししししししししししししししん严レレレ^ ^さよ 5 じんきょ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
4
よくわかる漢方処方の服薬指導 - 317 ページ
小腸(しょうちょう)六腑の 1 つで、胃で軽く消化された飲食物をさらに消化し、気血を作るための栄養物質と排泄すべき残渣に分ける機能をつかさどる器官、あるいはその機能を指す概念です。小腹不仁( ... 腎虚(じんきょ)腎の機能不全全般を指す語です。振水音( ...
雨谷栄, ‎糸数七重, 2011
5
歴史人物・意外な「その後」: あの有名人の「第二の人生」「晩年」はこうだった
享年六十三で死因は老人性肺結核だとも副じんきょ識過多による腎虚(衰弱症)であったともいわれる。秀吉の遺体は吉田徹達にのっとって同じ日の夜中に京都・陣胴陣州灘(京都市東山区)に埋葬された。ただし、朝鮮出兵のさなかであったからその死は深く秘せ ...
泉秀樹, 2006
6
現代国語表記辞典 - 162 ページ
極論すれば—という極論ざよけい御慶よろこび年始の御慶きょげつ去月去月を省みる去月十五日きょけん挙県#全体挙県一致で臨むき ... 小説の虚構ぎょこう漁港《 X 魚)漁港の水揚げきょこく挙国挙国一致で国難に当たるきょこん許婚いいなャけ許婚! ^ハの人) ...
武部良明, 1985
7
明鏡国語辞典 - 433 ページ
1 ^観点〔見地〕」鲁 0 敏視的ぎよ-しゃ【御^一, 3 各)】〔名】馬ポの炮を操つて走らせる人。きょ-じゃく【虚お】【名.形動】体が弱いこと。「 I な体質」^ II さきょ-しゅ【挙手】【名.自サ変〕 0 片手を高くあげること。「 I による採決」 0 右手を曲げて顔の横にあげ,相手に視線を ...
北原保雄, 2002
8
Shin jiten - 81 ページ
擧朝な朝廷にある人のこらす。满树。にとりもつこと 0 て- 0 ろ双方の國の閒に文って平和に解決すろや- 'きょお? 3 ちょ 5 てい〔居中調停^粉爭を起しぎよお? 91 ;御註〕ちゆラしゃく(註釋)の敬^ぎよち? 30 ^蟲〕魚と&と。魚類と蟲织と。 58 魚。きょお?
Tsukuru Fujimura, 1929
9
新選国語辞典 - 304 ページ
でんぼう【笱衿(ら) ^報】^発信人が発信局でその返倌鼻っ憲報。昭和四十 ... 人煙を見ず」ぎょく-よう【玉葉】困(文章凰 1 皇族。王族。 ... い【去歲】图【文章 1 年。昨年。きょ-さい【巨細】困〔文章基丄こさい。きょ女』い【巨材】困 1 大きな材木。 2 大人物。きょ-ざい【巨 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
10
现代日汉大词典 - 1968 ページ
姜晚成 きんもめん厄除やくよけ圧漬據 1 " -ほうれんげきこう^瞧はくが 7 〔|!〕巨石きょせき 中.や荦〖お^レ: \ ^ \ ^ : 1 ^ 14 ^ 1 人厄^ 1968. 卓越たくえつ南京玉なんきよつ博愛はくあい巨生物きょせはこ 5 前や" :卓説たくせつんだま南無阿弥陀仏博聞はくぶん 1 ...
姜晚成, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じん‐きょ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じん‐きょ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
舌の様子を見れば一発でわかる健康状態、6つの着眼点とは
... は3000人。たくさんのお口のなかを覗いてきた先生は「舌にはその人のさまざまな情報が隠されている」と言う ... これを大きく分類すると、中庸型、胃熱(いねつ)型、痰飲(たんいん)型、腎虚じんきょ)型、お血型、水滞型の6タイプがあります。 それぞれ舌苔の ... «週刊女性PRIME [シュージョプライム], sept 15»
2
敬老の日ギフトにも!「うっかり」「物忘れ」用の漢方ドリンクがネット販売 …
聡明の雫』は、物忘れやうっかりが気になりだした人向けに、12種類の植物が配合された健康ドリンクだ。4月の発売より、販売実績は500本 ... 漢方において、認知症を捉えると4つの原因「風(ふう)」「腎虚(じんきょ)」「淤血(おけつ)」「痰湿(たんしつ)」に分類できる。 «介護ニュース, sept 15»
3
頻尿の漢方薬治療とは?(2/2)〜漢方薬の種類と飲み合わせや副作用 …
腎虚じんきょ)・水毒(すいどく)・瘀血(おけつ)を改善し頻尿を治していく漢方薬は以下のようなものがあります。 牛車腎気丸(ごしゃじんきがん):四肢が冷えやすく尿量減少または多尿で時に口渇がある症状に使われます。 清心蓮子飲(せいしんれんしいん): ... «MEDLEY, juil 15»
4
「イライラ」「月経不順」を放置すると将来どうなる? 今からできるケア法は?
更年期症状の表れ方はさまざまあるが、中医学では“肝うつ(かんうつ)”“心火(しんか)”“腎虚じんきょ)”の3タイプに大きく分ける」(別府講師)。下のチェックリストで多く当てはまるのが、あなたのタイプ。更年期になるとリストにある症状がより悪化する可能性が高く ... «日経ヘルス, juil 15»
5
産みたいときに 産める体をつくる中医学的妊活法
腎虚じんきょ)タイプ- ・初潮は比較的遅いほうだった。 ・月経周期が短く、経血量も少ない。 ・おりものが少ない。もしくはほぼない。 卵巣機能などを司る「腎(じん)」が衰えている状態。先天的な体質のほか、ストレスや激やせ、肥満などで女性ホルモンのバランス ... «日経ヘルス, févr 15»
6
東洋医学から見る「男性不妊」の原因
腎虚じんきょ)型は、腎自体の機能低下により引き起こされます。機能低下は乏精子症、精子運動率の低下などを招き、自覚症状としては性欲低下、冷え、疲れ、ほてり、トイレが近い、頭痛などで悩まれることがあります。湿熱型であれば、精子に血液や膿が ... «livedoor, janv 15»
7
《418》 八味地黄丸はアンチ・エイジング薬か?
漢方医学では、LOH症候群に似た体の状態を腎虚じんきょ:内分泌系や免疫機能など全般の機能低下により起こる症状)と呼んでおり、腎虚を補うのが補腎薬です。補腎薬には、八味地黄丸や牛車腎気丸などがあります。 ホルモン補充療法に比べると、比較 ... «朝日新聞, févr 14»
8
【新製品】加齢に伴う症状を改善‐新ブランド「リエイジ」 クラシエ薬品
第1弾として、疲れやすい人や手足が冷えやすい人の加齢による目のかすみ、下肢痛、腰痛といった複数の症状を改善するOTC ... や血液の流れを良くすることで、「腎虚」(じんきょ=漢方では人体の成長・発育・生殖を腎と捉え、腎の機能が低下した状態を腎虚と ... «薬事日報, nov 12»
9
頻尿と漢方-何度もトイレに立つに八味地黄丸
古典に「排尿障害は腎が虚して起こる」と書いてあることから、腎虚*1を基本に、また水毒*2を考えて利水剤などを選んで治療する。 *1腎虚じんきょ):漢方で、虚弱体質・精力減退に類する症状(大辞泉) *2水毒(すいどく):水分の代謝が変調を起こしたもの。 «日経トレンディネット, avril 10»
10
午前中のギックリ腰に注意 腰痛の予防方法
このことを、中医学では「腎虚じんきょ)」と言っていますが、「腰は腎の府」でありますから、当然腰痛を起こしやすくなります。 漢方では腰だけを治そうとするのではなく、冷えや血の巡り、胃腸の虚弱など全身の状態を重視して治療していきます。とくに腰痛を ... «中国情報局ニュース, oct 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じん‐きょ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shin-kyo-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur