Signification de "ぞん‐しん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ぞん‐しん EN JAPONAIS

ぞ	ん	‐	しん
zo	n		sin

QUE SIGNIFIE ぞん‐しん EN JAPONAIS

définition de ぞん‐しん dans le dictionnaire japonais

Où vous pensez dans l'esprit. Pensées Sensibilité

ぞん‐しん【存心】 心中に思うところ。考え。存意。

TRADUCTION DE ぞん‐しん

Découvrez la traduction de ぞん‐しん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ぞん‐しん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぞん‐しん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 每个n新
• Traducteur Français - espagnol: Cada N Shin
• Traducteur Français - anglais: Each N Shin
• Traducteur Français - hindi: प्रत्येक एन शिन
• Traducteur Français - arabe: كل N شين
• Traducteur Français - russe: Штука N Шин
• Traducteur Français - portugais: Cada N Shin
• Traducteur Français - bengali: প্রতিটি এন শিন
• Traducteur Français - français: Chaque N Shin
• Traducteur Français - malaisien: Setiap N Shin
• Traducteur Français - allemand: Jedes N Shin
• japonais: ぞん‐しん
• Traducteur Français - coréen: 각 응 신
• Traducteur Français - javanais: Saben N Shin
• Traducteur Français - vietnamien: Mỗi N Shin
• Traducteur Français - tamoul: ஒவ்வொரு என் ஷின்
• Traducteur Français - marathi: प्रत्येक एन नडगी
• Traducteur Français - turc: Her bir K Shin
• Traducteur Français - italien: Ogni N Shin
• Traducteur Français - polonais: Każdy N Shin
• Traducteur Français - ukrainien: Штука N Шин
• Traducteur Français - roumain: Fiecare N Shin
• Traducteur Français - grec: Κάθε Ν Shin
• Traducteur Français - afrikaans: Elke N Shin
• Traducteur Français - suédois: Varje N Shin
• Traducteur Français - norvégien: Hver N Shin

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぞん‐しん»

Découvrez l'usage de ぞん‐しん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぞん‐しん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

真書太閤記 - 第 5 巻 - 77 ページ

栗原信充 十ニ 85 卷之二十六六百四十三じの體にて御返答も猶豫しける故、但馬守進み寄り君の御顔色常ならす相見え候。諸將金子返納なりてい 2 へん ... るぐるしぞんそのもとものがたりよつすこ 6 へしんつかまつごよう^んふそくおんと^め義を失はざる誠に ...

栗原信充, 1912

日蓮

此十如是の中の I :よおしゆせけんふくいんせけんしゆじや 5 せけんこくどせナん、レ 1 如には、各三種の世間が含まれてゐる。 ... を、本尊として信ずる事で、けつま 6 じほんぞんしんこととなほ 2 しんぶつレや 6 ほんぞんし, "ことを行ふ、所謂事の一念三千である。

本山荻舟, 1922

水滸傳 - 第 2 巻 - 431 ページ

やうすこされ^やがうままじかんぞんは 7 "りあこえんしやくむ&さはおの^ \せい馬を溪邊に躍せ、呼延灼に相近づく。 ... 韓存保心中 4 'まひかてっぺんあつひほこさき 1 じよがュた,かこえんしやくまたきふにげはし,かんぞんは 3 しんち, 'たざりし處に、呼延灼忽ち-馬 ...

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912

新時代の日蓮主義 - 87 ページ

もくほんぞん^目」となる 0 で、右の文は卽ち一應これを分けて示したのである。されば、同じ「本尊钞」にしゃ, / , V -んいんぎゃゥくわとくほ^ -ゥほふれんげきゃゥほんぞんだいもくは「乾尊の因行果德 0 ニ&は妙ぁ蓮華經の五字に具足す」と言って、本尊と題目とを ...

馬田行啓, 1938

図解でわかる依存症(いぞんしょう)のカラクリ - 190 ページ

磯村毅はりり 4 )リセット禁煙のすすめ東京六法出版磯村毅^ ( ^ァ)リセット禁煙プラクティスマニュアル東京六法出版磯村毅はりり^二重洗脳一依存症の謎を解く一東洋経済新報社磯村毅は 0111 定時制高校生におけるタバコと大麻等違法薬物の実態調査禁煙 ...

磯村毅, 2011

あなたも使っていませんか? 日本人が「9割間違える」日本語

本郷陽二. 一年単位で支払われる給与、または一年分の給与の総額を「年俸」といいます。「年俸」の「俸」の字に「ぼう」という発音はありません。「棒』の字と似ているため「年棒』と書き間違える人も多いので注意しましょう。依存、心※いぞんしん〇いそんしん「依存 ...

本郷陽二, 2012

Las ordenanzas municipales de la ciudad de Toledo, copia ...

IV ^おひ^ )づひ' & "ふ"ルソめ^し' 0 パしレわヅ. ,ダ^がク" "がに 7 ひゾいブ^ ^ビ^グ,クム"ズ/ ^クケズズ^尸、んつ! ^ "ゾめ)〜ゾノ, ^ X ^ィ" 'ダン"ザたに" ... 尸ゾん〃ぞんゾグんレん,しん, /おゾ^ ^れタ" "リしノン'ノグ^ ^ふぶみ" , ? 9^ "ザお" ^ ^ ^ ^ ^ナ^ ^ 'スで 4 ^ / 7 ...

Toledo. Ayuntamiento, 1700

山田文昭遺稿: 逍遥遊語 - 第 4 巻 - 50 ページ

ねんぶつ V ごくこ 3 かい獄におつる業にでやはんべるらん總じでもで存知せざるなり,たとひ法然上人にすかされまいらせごくごふ 43 ぞんちはふねんしや 3 にん信するほかに別の仔細なきなり、念佛はまことに淨土にむまるるたねにでやはんべるらん、また地しん ...

山田文昭, 1934

國木田獨歩全集 - 235 ページ

候艦內の生活にも最 1 ャなれ申候 0 ことしかんないとし本くことぞん 95 はんしゃ^きたは 5 とかくいるな今年は艦內にて年を^る事 ... も軍^に居る積に御座候しかし险り I !白くなくなれぱ^京&すべし大^ ^も最早目惯れて何の變ご 7 かん 2 ^ 5 、# 1 んしんつ. ; 1 つ?

国木田独歩, 1930

中が回文、全部いかがかな? - 25 ページ

大山みほ 25 3 回文あそび^韻をふむ だんえんいんおんぞんけんざんろんざんきんえんはんしんにんめんてんぴんせんぐんぐんざんかんばんてんどんげんきんいんぜんかんきんれんぱんうんえんおんかんべんぜんぶんうんけんべんろんせんこんこんけんかんあん ...

大山みほ, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぞん‐しん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぞん‐しん est employé dans le contexte des actualités suivantes.

月極ってなんて読む？ 日本人が読み間違えやすい漢字13問

依存心. ×いぞんしん◯いそんしん「依存心」とは、他力本願で人任せ、他人を当てにした精神を表わす言葉。正しい読みは「いぞん」のように濁りません。「依存心の強い人」は、「依頼心の強い人」とも呼ばれますが、どちらも人に頼り、自立心のない人のことです。 «livedoor, janv 14»

読み間違った漢字 1位は「貼付」

2位は「依存心(×いぞんしん→○いそんしん)」。逆に「いそんしん」なんて、正しい発音すると、「何言っているの?」と言われてしまうかも。それほど「いぞんしん」が一般的になってしますね。 3位には「間髪をいれず(×かんぱつをいれず→○かんはつをいれず)」でした。 «livedoor, nov 13»