Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さらし‐うり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さらし‐うり EN JAPONAIS

さらしうり
sarasiuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さらし‐うり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さらし‐うり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さらし‐うり dans le dictionnaire japonais

Exposition 【Exposition vente】 Personne qui a marché vendre Nara exposant pendant la période Edo. さらし‐うり【晒し売り】 江戸時代、奈良晒しを売り歩いた者。

Cliquez pour voir la définition originale de «さらし‐うり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さらし‐うり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さらし‐うり

さらし
さらし‐あめ
さらし‐あん
さらし‐
さらし‐くじら
さらし‐くび
さらし‐
さらし‐ぬの
さらし‐ねぎ
さらし‐の‐あいかた
さらし‐
さらし‐もの
さらし‐もめん
さらし‐やね
さらし‐ろう
さらし
さらしな‐しょうま
さらしな‐そば
さらしな‐やま
さらしなきこう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さらし‐うり

あいたい‐うり
あお‐うり
あおた‐うり
あこだ‐うり
あさ‐うり
あじ‐うり
あぶら‐うり
あま‐うり
あめ‐うり
ういろう‐うり
うけ‐うり
えいたい‐うり
えき‐うり
えん‐うり
おうぎ‐うり
おき‐うり
おもわく‐うり
かけ‐うり
かざり‐うり
かね‐うり

Synonymes et antonymes de さらし‐うり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さらし‐うり»

Traducteur en ligne avec la traduction de さらし‐うり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さらし‐うり

Découvrez la traduction de さらし‐うり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さらし‐うり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さらし‐うり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

漂白乌里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pálido Uri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bleached Uri
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रक्षालित उड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابيض أوري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отбеленная Ури
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

branqueada Uri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধোলাই উরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

blanchi Uri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

luntur Uri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gebleicht Uri
180 millions de locuteurs

japonais

さらし‐うり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노출 팔아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bleached Uri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tẩy trắng Uri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளுத்தும் யூரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रंगहीन उरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ağartılmış Uri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sbiancato Uri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bielone Uri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вибілена Урі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

albită Uri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λευκαμένοι Uri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebleik Uri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blekt Uri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bleket Uri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さらし‐うり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さらし‐うり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さらし‐うり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さらし‐うり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さらし‐うり»

Découvrez l'usage de さらし‐うり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さらし‐うり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
季語季題よみかた辞典 - 356 ページ
... [天]すでに望を 16 ぎた月のこと。崈秋【晒】晒さらし[人]木稱布または麻布をさらして白くしたもの。承夏 3 晒川さらしがわ[人]さらしを行なう川。@夏 4 晒井さらしい[人]井戸替の別^ ^塞? 5 ) 8 布さらし[人]さらして白くした布。@夏 7 晒売さらしうり[人]晒を売るん崈 ...
日外アソシエ一ツ, 1994
2
江戶の物売 - 75 ページ
に津捩売は享保の頃はやく絶、帷子売は明和の頃までもありしなりこの帷子売いつの頃よりありし歟、俳諧兜は茅室町の風を ... つまど前に晒うり有りて美声を高くはり上たれば聞人これをめで、此年蚊屋大に售たりこれ蚊屋うり呼声の始なりといへり、されに付て ...
松宮三郎, 1968
3
逆引き熟語林 - 73 ページ
空売りからうり取り売りとりうり売りなえうり売りかねうり現金売りげんきんうり前売りまえうり卸売おろしうり建て売りたてうり柿売かきうり売りおうぎうり振り売りふりうり 16 ^ 0 さらしうり 16 売りわきうり前珐売りせんざいうり毒消し売りどくけしうり地紙売りじ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 976 ページ
7 功公公公小抜投突濟付掛,消思^ ^小杏空脇黒李利理利吏光け'お付瓜'化^ ^感^ ^邁^理'だ木由一一一" "光りけも一りり,だ^ ... り一わさうり|あじうり一えぞうしうり一おしうり一かしうり|どくけしうり|さしうり|くプしうり|つじうり|なしうり|ほしうり|むしうり|さらしうり| ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
必携季語秀句用字用例辞典 - 433 ページ
m>さらしくじら; : ; ^ I 晒館圉三夏.生活。園皮鯨.塩鯨。 V さらしがわおし晒川圉三夏.地理。邇晒布: ^。良晒^」。 V さらしうり晒出冗ゆ圉三夏.生活。園晒布; ^ .奈晒井: ^や虹出てあがる昼の雨大田暁水昼寄席おに晒井の声き、一えけり渡辺水巴さらし ...
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
6
国立劇場所蔵図書目錄 - 81 ページ
... せ衣(さよごろも) 148.150 獅子踊(ししおどり) 149 づせ千鳥(さよちどり) 150 四社にあります(ししゃにあります) 153 8 ^さらし) 148 賤(しず) 148 ほ売踊(さらしうりおどり) 152 联の床(しずのとこ) 149 晒し三番叟(さらしさんばそう) 151 舌鼓(したつずみ) 149 さる ...
国立劇場. 資料課, 1978
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 423 ページ
>もめん晒し者さらしもの 0^さらし晒しさらしば晒の合方... ...さらしのあいかた 0^0 さらしねぎ 8 ~し布さらしぬの 81 ^升麻さらしなしょうま V し 2 さらしこ 1 "し酋さらしくび^し II さらしくじら 8 ^りさらしうり晒し井さらしい晒しさらしあん晒しさらしあめ晒 ...
三省堂編修所, 1997
8
三省堂江戸川柳便覧 - 237 ページ
2 時(ビさんばそうかそへる程の人でみるほどひと 8 句〕江戸へ出ておち^ ^と寝るさらしうり(九- ? 3 〕うわけだ。 I う。江戸へ出て晒を売り歩く奈良の人も、ここではゆっくり朝寝ができるといすると大変なことになるので、奈良の早起きといわれる風習が ...
佐藤要人, 1998
9
江戶むらさき - 269 ページ
さらし,つ- ~いザんたかみや 3 りあ&むかし XI ものがたりむかしひわつ一ごろい. ... ぐんないひらせいが 5 帷子も縮高宮とて寶步行、此の高宮縞を見て帷子に買ひ、また夏袴にも仕立させ、 0 々衆 51 たぴらち^みたかみやうりあるくこのたかみやじまみかたぴ- .
笹川臨風, 1918
10
Kōchū matsu no ochiba - 80 ページ
Tokutarō Fujita, 1931

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さらし‐うり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sarashi-uri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur