Signification de "はりだし‐まど" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE はりだし‐まど EN JAPONAIS

はり	だ	し	‐ま	ど
hari	da	si		do

QUE SIGNIFIE はりだし‐まど EN JAPONAIS

définition de はりだし‐まど dans le dictionnaire japonais

La même chose que pour "fenêtre nue \u0026 thinsp; (par la folie) \u0026 thinsp;"

はりだし‐まど【張（り）出し窓】 「出窓 (でまど) 」に同じ。

TRADUCTION DE はりだし‐まど

Découvrez la traduction de はりだし‐まど dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de はりだし‐まど dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はりだし‐まど» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 凸窗
• Traducteur Français - espagnol: Mirador
• Traducteur Français - anglais: Bay Window
• Traducteur Français - hindi: बे खिड़की
• Traducteur Français - arabe: خليج النافذة
• Traducteur Français - russe: Эркер
• Traducteur Français - portugais: janela de sacada
• Traducteur Français - bengali: বে উইন্ডো
• Traducteur Français - français: baie vitrée
• Traducteur Français - malaisien: Haremodashi
• Traducteur Français - allemand: Erkerfenster
• japonais: はりだし‐まど
• Traducteur Français - coréen: 받이 창
• Traducteur Français - javanais: Bay Window
• Traducteur Français - vietnamien: Bay Window
• Traducteur Français - tamoul: பே ஜன்னல்
• Traducteur Français - marathi: बे विंडो
• Traducteur Français - turc: cumba
• Traducteur Français - italien: bovindo
• Traducteur Français - polonais: Okno wysunięte
• Traducteur Français - ukrainien: еркер
• Traducteur Français - roumain: Bay ferestre
• Traducteur Français - grec: Bay Παράθυρο
• Traducteur Français - afrikaans: Bay venster
• Traducteur Français - suédois: bURSPRÅK
• Traducteur Français - norvégien: Bay Window

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はりだし‐まど»

Découvrez l'usage de はりだし‐まど dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はりだし‐まど et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

張り出し窓の街: カイロ三部作

アラブ圏唯一のノーベル文学賞作家マフフーズの代表作が新完訳版、ついに刊行!一家三代にわたる壮大な大河小説。

ナギーブ・マフフーズ, 2011

嵐が丘

実際それはひとつの小部屋をなし、窓についた張りだし台がテーブルの役をしていた。ぼくは鏡板をはった戸を引きああかりけ、灯を持って中にはいり、もとどおり戸をしめた。これでもう、ヒースクリフだろうとだれだろうと、監視していたって平気だという気がした。

エミリー ブロンテ, 1970

単語大系 - 第 4 巻 - 1495 ページ

(はりがえ) [固] 67 姓(はりがえ) [固] 67 姓張リ替える,張替える,貼り替える(はりかえる) [他動]貼替える(はりかえる) [他動]針ケ ... 51 リ出し窓,張出し窓(はりだしまど) [名] 879 窓張出横網(はりだしよこづな) [名] 330 競技者(降級)張リ出す,貼り出す,貼出す(はり ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1495 ページ

針替(はりがえ) [固] 67 姓張# (はりがえ) [固] 67 姓張リ替える,張替える,貼り替える(はりかえる) [他動]貼替える(はりかえる) [他動]針ケ曾根(はりがそね) ; : ^ ] 27 ... 張出し窓(はりだしまど) [名] 879 窓張出横綱(はりだしよこづな) [名] 330 鍵技者(附級)張リ出す, ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

甘いリフレイン - 72 ページ

ステレオと本を置いて---- -」バネッサは上を見あげた。天窓が三つあり、そこから空が見える。「すごく犬がかりなのね』そこへ足を運ぶと、流しの上のはりだし窓から森が眺められた。オ]ブンと冷繍蔵庫が、未完成のカウンターの横に置いてある。「窓とつりあうように ...

ノーラ・ロバーツ, 2011

女の眼 - 208 ページ

どの家も一様に庭には草花を育て、窓々はさまざまな鉢物思いに草を食んでいる。その間に赤い瓦屋根、鮮やかなオレンジ色の日除けを窓の上に張りだしバスで二十分も走ると、もう郊外で、広々とした田園地帯が続き、牛、馬、羊が混じって思い.

渡辺弘子, ‎つくばえんぴつの会, 2001

運命のダイヤモンド - 7 ページ

もうすぐ来るはずよ』通りを見下ろせる張りだし窓に寄り、ソージョーは軽い調子で提案した。「帰りにここで飲みたいと誘ってみたら?』「ええ、そうするかも。そろそろあなたにルディを会わせる時期だわ」「つまり真剣につき合うつもりなのね」「さあ、それはわからない ...

リー ウィルキンソン, 2011

輸入住宅らしさをつくるアイテム -窓編-

輸入住宅らしさをつくるアイテム‒窓編‒(2)連窓で明るく風通しのよい家に輸入住宅の外観を見ると、複数の窓を並べて配置している ... が魅力的な弓形の出窓(ボウ・ウインドウ)も、上げ下げ窓を4~5つ並べて弓形に張り出した連窓でつくり出すことができます。

All About 編集部, ‎大塚有美, 2013

国語博辞典 - 897 ページ

てまつぶし。てま I だい〔手間代〕 0 てまちん(手間货)。「貢金。手間代。てま—ちん〔手間賃〕什寧の質金。労働のてま—つぶし〔手間潰〕 0 てまぞん(手間損)。て- .まど〔出^〕外方に張り出したまど。て-まどい〔手窓〕うろたえまどうこと 4 てま I ど,る〔手間取る〕ひま ...

新村出, 1952

新漢和辞典 - 90 ページ

土岐善麿, 1966