Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はりつけ‐もざえもん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はりつけ‐もざえもん EN JAPONAIS

はりつけもん
haritukemozaemon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はりつけ‐もざえもん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はりつけ‐もざえもん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はりつけ‐もざえもん dans le dictionnaire japonais

Crucifixion Masa Armure 【Shuri Megami Gate】 [? ~ 1686?] Yoshinin au début de la période Edo. Ueno \u0026 thinsp; (Koizuku) \u0026 thinsp; personnes. Le vrai nom est Sugi. Numata Shijiga Sanada \u0026 thinsp; (SANADA) \u0026 thinsp; M. Suzuki a fait appel du mauvais gouvernement de M. Shogunate. M. Sanada a été déchu de l'autorité, M. Shaemon aurait été crucifié après son retour à la maison. はりつけ‐もざえもん【磔茂左衛門】 [?~1686?]江戸前期の義民。上野 (こうずけ) の人。本姓は杉木。沼田城主真田 (さなだ) 氏の悪政を幕府に直訴。真田氏は所領を没収され、茂左衛門は帰郷後、磔になったという。

Cliquez pour voir la définition originale de «はりつけ‐もざえもん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はりつけ‐もざえもん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はりつけ‐もざえもん

はりあな‐しゃしんき
はりお‐せと
はりがね‐かずら
はりがね‐むし
はりがね‐ゲージ
はりがねむし
はりこ‐の‐とら
はりだし‐まど
はりつ‐ざいく
はりつけ‐ばしら
はりぬき‐づつ
はりのき‐とうげ
はりはり‐づけ
はりはり‐なべ
はり
はりま‐がた
はりま‐なだ
はりま‐なべ
はりま‐の‐くに
はりま‐ぶし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はりつけ‐もざえもん

あいづや‐はちえもん
あかぞめ‐えもん
あらき‐またえもん
あらし‐さんえもん
いしかわ‐ごえもん
いまいずみ‐いまえもん
う‐えもん
おおきど‐もりえもん
おおづつ‐まんえもん
おはん‐ちょうえもん
かきえもん
からくり‐ぎえもん
なや‐すけざえもん
べつき‐しょうざえもん
まつなが‐やすざえもん
まるやま‐ごんだざえもん
みずの‐じゅうろうざえもん
もとき‐しょうざえもん
ゆうぎり‐いざえもん
るそん‐すけざえもん

Synonymes et antonymes de はりつけ‐もざえもん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はりつけ‐もざえもん»

Traducteur en ligne avec la traduction de はりつけ‐もざえもん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はりつけ‐もざえもん

Découvrez la traduction de はりつけ‐もざえもん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はりつけ‐もざえもん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はりつけ‐もざえもん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

受难MozaEmon
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Crucifixión MozaEmon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crucifixion MozaEmon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूली पर चढ़ाया MozaEmon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صلب MozaEmon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Распятие MozaEmon
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crucificação MozaEmon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রুশবিদ্ধ মশা-চন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Crucifixion MozaEmon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penjahat Masa-chan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kreuzigung MozaEmon
180 millions de locuteurs

japonais

はりつけ‐もざえもん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

십자가もざえもん
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panyaliban MozaEmon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đóng đinh MozaEmon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிலுவையில் அறையப்படுவதற்கு MozaEmon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुळावर MozaEmon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çarmıha gerilmek MozaEmon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crocifissione MozaEmon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ukrzyżowanie MozaEmon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розп´яття MozaEmon
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răstignirea MozaEmon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σταύρωση MozaEmon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kruisiging MozaEmon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Crucifixion MozaEmon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

korsfestelsen MozaEmon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はりつけ‐もざえもん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はりつけ‐もざえもん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はりつけ‐もざえもん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はりつけ‐もざえもん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はりつけ‐もざえもん»

Découvrez l'usage de はりつけ‐もざえもん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はりつけ‐もざえもん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1225 ページ
... 聞一" "けぞりくえもん【毛剃九お衛鬥】のけえもん【仰衣紋】いしかわごえもん【石川五右衛鬥】さえもん【左衛鬥】かかあざえもん【 ... II』はりつけもざえもん【碟茂左衛門】ならやもざえもん【,厘茂お衛門】さのじろざえもん【佐野次郎左衛鬥】からすかんざえもん【烏 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
Asahi Nihon rekishi jinbutsu jiten - 1356 ページ
同 10 年礼幌で, \ ^ &クラークの薰陶を受けた礼幌癀学校の学生に授洗しも^内村艦三ら中心人物がやがて教^主義に反 55 ,同 ... 0 『日本基督教団函館教会 100 年史』(づせ山ルイ) | |磔茂左衛門一杉木茂左衛鬥 II はりつけ,もざえもんすぞき,もざえもん|播磨稲 ...
朝日新聞社, 1994
3
歴史人名よみかた辞典 - 597 ページ
11165 ) 11 * 31 ( 6 ^ 011111 ( 010 垂仁天皇の皇子(人名)【磔】磔茂左衛門はりつけもざえもん^「はが" 1 ( 0236111011 二杉木茂左^門(世人)【濁】 86 子じょくし 301 ( 115111 俳人、芭蒸一門(俳港)室町時代 0 画僧(名画)【嶽】班翁長甫がくおうちょうほリ 0 ...
日外アソシエーツ, 1989
4
大系日本の歴史 - 第 9 巻 - 317 ページ
ここ 6 こポわかさまつきしょうざえもんしなのただかすけ『^ | &初期義民としては、下総の佐倉惣五郎^上野の磔茂左衛門, ^ 1 一い^ \しも 5 ささくらそうごろうこ 5 ずけはりつけもざえもん田ておいする監視灯の意味をもった。藩傑^ ! 0 -喊"せこの意味で初期義民 ...
永原慶二, 1988
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 26 ページ
字索弓 5 画^石部〔 21 ^画) 4 磔刑】たっけい【磔死】たくし I 【磔坊主】はつつけぼうず 8 【磔茂左衛門】はりつけもざえもん 9 【碟柱】たくちゆう.はつつけズしら.ょリさ,はりつけよしら【碟柱仏】はリきばとけ【磔柱形】はりきがた【碟首】はっけくびの【磔殺】たくさつ"【碟 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
日本文学作品名よみかた辞典 - 226 ページ
【沢】沢村家賀見さわむらかがみ江戸後期の歌舞伎年譜釵下堂波静沢庵和尚法語たくあんおしょうほうご江戸前期の仏教書沢庵【磔】磔茂左衛門はりつけもざえもん大正期の戯曲藤森成吉【濯】濯ぎ川すすぎがわ昭和期の狂言飯沢匡【謫】謫居千首たつきよせん ...
日外アソシエーツ, 1988
7
徳川吉宗とその時代 - 187 ページ
克服し、支配の安定した時期で、一揆の件数も最も少ない。 ... 佐倉宗吾郎や磔茂左衛門など、領主の虐政を糾弾する伝説化された義民の出現さくらそうごろうはりつけもざえもんきゆうだん七世紀の後半に入ると領主の支配がゆるみ、財政難が露呈してきて、 ...
辻達也, 1995
8
日本の歴史 - 第 18 巻 - 135 ページ
とができず、関ヶ原の合戦にも幸は慶長一四年に死んだが、信繁は大坂の役で大活躍をすることになる。なお昌幸の妻は右大臣菊亭晴季 ... かいえ 3 のそ門まのぶよしのぶとしはりつけもざえもんチ一長宝野物県館松が代あ。真 0 田こういう関係に内家もよる。
児玉幸多, ‎井上光貞, ‎永原慶二, 1975
9
図説群馬県の歴史 - 179 ページ
西垣晴次, 1989
10
新視点日本の歴史: Kinsei - 160 ページ
しかし全藩強訴の時代といわれる一八世紀になっても義民の発生は続き、とくに三一. ... に義民の直訴(代表越訴型一揆)が主だつたが、件ぎみんじきそおつそ五郎(下総)、磔茂左衛門(上野)らの伝承のようごろうしもうさはりつけもざえもんこうずけかっている。
鈴木公雄, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はりつけ‐もざえもん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/haritsuke-mosaemon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur