Signification de "おなんど‐いろ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE おなんど‐いろ EN JAPONAIS

お	なん	ど	‐	いろ
o	nan	do		iro

TRADUCTION DE おなんど‐いろ

Découvrez la traduction de おなんど‐いろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de おなんど‐いろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おなんど‐いろ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 颜色你很多次
• Traducteur Français - espagnol: Colores que muchas veces
• Traducteur Français - anglais: Colors you many times
• Traducteur Français - hindi: रंग आप कई बार
• Traducteur Français - arabe: الألوان التي عدة مرات
• Traducteur Français - russe: Цвета, которые вы много раз
• Traducteur Français - portugais: Cores que você muitas vezes
• Traducteur Français - bengali: রং আপনি অনেকবার
• Traducteur Français - français: Les couleurs que vous plusieurs fois
• Traducteur Français - malaisien: Warna yang anda banyak kali
• Traducteur Français - allemand: Farben, die Sie oft
• japonais: おなんど‐いろ
• Traducteur Français - coréen: 저희 몇번 이로
• Traducteur Français - javanais: Werna sampeyan kakehan
• Traducteur Français - vietnamien: Màu sắc cho bạn nhiều lần
• Traducteur Français - tamoul: நிறங்கள் நீங்கள் பல முறை
• Traducteur Français - marathi: ओइटेरो रंग
• Traducteur Français - turc: Renkler birçok kez
• Traducteur Français - italien: Colori che molte volte
• Traducteur Français - polonais: Kolory, które wiele razy
• Traducteur Français - ukrainien: Кольори, які ви багато разів
• Traducteur Français - roumain: Culorile pe care le de mai multe ori
• Traducteur Français - grec: Τα χρώματα που πολλές φορές
• Traducteur Français - afrikaans: Kleure wat jy baie keer
• Traducteur Français - suédois: Färger du många gånger
• Traducteur Français - norvégien: Farger du mange ganger

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おなんど‐いろ»

Découvrez l'usage de おなんど‐いろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おなんど‐いろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

開運和のお守り文様366日

しかし、反抗的なところがあるため、敵を作ることも少なくないようです。この文様が、あなたにエネルギーと予知能力を与え、平常心を保ってくれるでしょう。ご利益開運招福請願成就開運数六開運色おなんどいろ御納戸色 三月三十一日むびょうたんもん.

藤依里子, 2009

徳田秋声全集 - 128 ページ

そんな時等は誰かのお讓りもの、、今ならば六十の老人でも著ないやうな濃い藍色の手ざわりのごわ/ \ 'したセバ(お召)の着物を著 ... を見ると、彼はあときかれきおくのこみかれのだったが、物置きになってゐる納戸にゐた其の老人の姿は、ものおなんどそら 4 ?

徳田秋聲, 2000

現代国語例解辞典 - 161 ページ

らす」の連用おの名詞化「喰らし」に被輩語,お」の付いたものから転じた睡という,【お-なりお成り(ヮ御成)】&族など身分の高い人が外出することゃ肪ねて来る-一とを言う尊# 0 1 妃 8 ;下がお成りになる」【お-なんどいろお納戸色】みなんどいろ(納戸色)【お-なんどやく ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

日本類語大辞典 - 90 ページ

A あおかへし「藍返一(艦にてそめかへした A 』おおけニ篭気一(やや艦色をおびたるもの)。「こひちやいろ)。<あおこひちや一覧濃 ... A おちぐりいろ「落栗色 I (濃紅に黒みをおびたるもの)。ろー」 o おめしなんど(御召納戸)。おめしおなんど。&組気のかかりたるー O ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 693 ページ

九「風通御^の^衣に,御納 0 色(ォナンドイ口ー籌珍の丸带して」 1 き^ ;衆ァ〉ゆおなんど-がしら【御納パ頭】〖名】江戸幕府の職名。将軍家の金銀,衣服、典度の出納をつかさどる御納一尸方(おなんどかた)の良。若年寄の汔配下に大名、旗本からの献上品の収納 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

譜說日本傳統色彩考: Kaisetsu - 146 ページ

長崎盛輝 146 には 9 :茶と共に流行したとのことである。また、文化.文政の頃にも流行している。そのると、御納戸色は宝暦の頃(卜^ ^〉男物の裏地の色に愛用され、安永,天明の頃(卜化さ一)製玉藍の単一染となっている。その染色は江戸時代でも変りはある ...

長崎盛輝, 1984

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 115 ページ

... 一御納戸】おなんど:御納戸天驚槭】おなんどビ;御納戸方】おなんどかた一御納戸地】おなんどじ,御納戸色】おなんどいろ;御納戸役】おなんどやく:御納戸染】おなんどぞめ; 8 納戸茶】おなんどちや;御納一尸轴】おなんどつむぎ,御納戸.頭】おなんどがしら:御納戸 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本語語彙大系: Tango taikei - 288 ページ

成(おなり) [固] 27 人字(その他)御成リ色(おなりいろ) [名] 2352 色彩御成町(おなりちょう) [固] 26 大字(町)御成通(おなり ... 26 大字(町)御納戸役(おなんどやく) [名] 338 係り 261 役人鬼(おに) [名] 222 魔物,化け物鬼(おに) [固] 116 作品'出版物名鬼(おに) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

与謝野寛詩歌集鴉と雨抄評釈 - 213 ページ

逸見久美. きみきおなんどいろふあめながいす巧)君が著る御納戶色と橫に降るしろき雨とをめづる長椅子(自らを嗤ふ歌)【語釈】御納戸色—かすみがかった藍色。【訳】あなたが着ている御納戸色の着物と横なぐりに降る白い雨とを賞味している、長椅子の人よ。

逸見久美, 1992

さよならゲーム B‐side - 73 ページ

〈あさぎ〉という色名は、文字通り薄い黄色を指す 1 口もあれば、緑がかった青を指す場合もある。僕は、〈あさぎ〉 ... 秘色、瓶黽、 1 利休鼠、おうちおなんどひわいろひそくかめのぞきすおうりき争うねず「日查 2 の& ^というのは、非常に 1 なんですね一んですな」「 5 ...

浜岡稔, 2001