Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はしぼそ‐がらす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はしぼそ‐がらす EN JAPONAIS

しぼがらす
hasibosogarasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はしぼそ‐がらす EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はしぼそ‐がらす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はしぼそ‐がらす dans le dictionnaire japonais

Haze shabu shabu 【corbeau à bec】 oiseau de la famille de la corneille. La longueur totale est d'environ 50 cm. Le bec est plus fin que les verres de prêle, il aboie tout en baissant la tête d'une voix boueuse. Beaucoup sur les terres agricoles et les côtes. Largement distribué en Eurasie. はしぼそ‐がらす【嘴細鴉】 カラス科の鳥。全長約50センチ。ハシブトガラスに比べてくちばしが細く、濁った声で頭を下げながら鳴く。農耕地や海岸に多い。ユーラシアに広く分布。

Cliquez pour voir la définition originale de «はしぼそ‐がらす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はしぼそ‐がらす


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はしぼそ‐がらす

はしば‐ひでなが
はしば‐ひでよし
はしばさみ‐いし
はしばみ
はしばみ‐いろ
はしびき‐いし
はしびろ‐がも
はしびろ‐こう
はしぶと‐がらす
はしべんけい
はし
はしま‐し
はしまのおんな
はしもと
はしもと‐おさむ
はしもと‐かんせつ
はしもと‐がざん
はしもと‐がほう
はしもと‐くにひこ
はしもと‐さない

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はしぼそ‐がらす

あい‐てらす
あかし‐くらす
あくがらす
あけ‐くらす
あけがらす
あそび‐くらす
おおがらす
かちがらす
すくがらす
ぞくあけがらす
がらす
みさき‐がらす
みやま‐がらす
むら‐がらす
めおと‐がらす
やた‐がらす
やま‐がらす
‐がらす
よあけ‐がらす
わたり‐がらす

Synonymes et antonymes de はしぼそ‐がらす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はしぼそ‐がらす»

Traducteur en ligne avec la traduction de はしぼそ‐がらす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はしぼそ‐がらす

Découvrez la traduction de はしぼそ‐がらす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はしぼそ‐がらす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はしぼそ‐がらす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Hashiboso玻璃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hashiboso vidrio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hashiboso glass
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hashiboso गिलास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزجاج Hashiboso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hashiboso стекла
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hashiboso vidro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hashiboso কাচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

verre Hashiboso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hashiboso kaca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hashiboso Glas
180 millions de locuteurs

japonais

はしぼそ‐がらす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

はしぼそ유리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaca Hashiboso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hashiboso kính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hashiboso கண்ணாடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hashiboso काच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hayate yaprakları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hashiboso vetro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hashiboso szkła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hashiboso скла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sticlă Hashiboso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hashiboso γυαλί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hashiboso glas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hashiboso glas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hashiboso glass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はしぼそ‐がらす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はしぼそ‐がらす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はしぼそ‐がらす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はしぼそ‐がらす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はしぼそ‐がらす»

Découvrez l'usage de はしぼそ‐がらす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はしぼそ‐がらす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
図說・日本鳥名由来辞典: - 348 ページ
菅原浩, ‎柿澤亮三, 1993
2
南方随筆 - 142 ページ
南方熊楠 さ 2163 ュ 0 ュ, 27116 く 6 ュ 61 ~『 3 ^ 1 0 ?さ 6 で 1X311106 0?〔111111120163 03 〔11111655 200102.18129 (吾國の「みやまがらす」に近い)をクロウミ云ひ居る。本草綱目に烏鴉を四種に分つ。 0.7 く 21 ゥミ呼だは成る程「はしぼそ」だが、 ...
南方熊楠, 1926
3
南方熊楠選集: Minakata kanwa ; Minakata zuihitsu - 175 ページ
わたりがらす」は北アジア(わが千島にもあり)と全欧州、西半球では北氷洋よりガテマラ国まで棲み、烏属中もっとも分布広いものだ。またこの篇に烏と書くのは、英語でクロウ、本邦で普通に「はしぼそがらす」に宛てておる。英国でもクロウと呼んだは、なるほど「 ...
南方熊楠, 1985
4
新日本動物圖鑑 - 第 3 巻 - 756 ページ
... 602 はくてんかたぎ〔 390 はくてんはた 289 はくびしん 689 はくれん 205 はげかじ力、 455 はげくさあじ^ 4ス)ばけすみくいうお ... はしながほしがらす( ^じはしびろがも 599 はしぶとうみがらす 560 はしぶとおおよしきり 636 はしぶとがらす 662 はしぼそがらす ...
岡田要, 1965
5
逆引き熟語林 - 203 ページ
河烏かわがらす八巧の烏やたのからす/掘やたがらす星烏ほしがらす海烏うみがらす阿^ ^あわざがらすたびがらす浮かれ烏 ... りす渡おわたりがらす柳烏ちょうせんがからすら 1 0 あ嘴太鍵はしぶとがらす岳鍵たけがらす嘴細おはしぼそがらす体からだ足權みあ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
近世植物・動物・鉱物図譜集成: 観文禽譜: 索引篇・解說篇 - 165 ページ
569 曹ブト鴉(ハシブ~トカラス) [動物]ーー・ 582 鴉(ハシブトカラス) [動物]・・・575 ハシブトガラス[動物]ー~ ~ 569 はしぶとがらす[動物]ーー~ 529 ハシボン[動物]ーー~ 525 ~ 529,586 はしぼそ[動物] -'-569 慈,烏(ハシボソ) [動物]・・・620 羽ジマリヨシ( ...
堀田正敦, ‎近世歴史資料研究会, 2012
7
日本うたことば表現辞典: . 動物編 - 124 ページ
... 引窓しめぬ 8 に杉田久女.杉田久 + & ? ^ , ; 8 を切りては柏につ、みけり水原秋桜子.蠢からす【烏.鴉】カラス科のカラス厲の鳥の総称。体長五〇センチ内外。 I とも黒色。嘴が太く、頑丈な脚をもつ。? @。日本では嘴太烏(はしぶとがらす)、 18 (はしぼそがらす) ...
日本うたことば表現辞典刊行会, 1998
8
Waka bungaku taikei - 11 ページ
一三〇で啼かない鴉が詠まれ君をころくとそ鳴く」など、四例。 V この歌の他「烏^らとふ大おほをそ鳥きのまさでにも来きまさぬ細いはしぼそがらすが大半。万葉集には巻十四称。日本では、くちばしの太いはしぶとがらすと、カラス科の鳥のうち、全身黒色で大形 ...
久保田淳, 2006
9
校本肥前風土記とその研究 - 第 3~7 号 - 34 ページ
... 當町に現れる鳥を調べ上げたいと考えた。 0 \基山町鳥鳥名はしぶとがらすはしぼそがらす 3 みやまが, 'らすかささぎむどこむくどり基山に於ける通稱力らす力らす千か.ちがらすこうぎやがらすむくどりむ 1 っき I どり目き調査期間調査地域科す^ \ 4 ら^ 1 -當地 ...
佐賀縣史編纂委員會, 1951
10
Kushiro shishi - 82 ページ
Shigeru Watanabe, Kushiro, Japan. Shiyakusho まひわ、べにひわ、べにましこ、うそ、はぎましこ、すずめ、あおじ、しろはらほほじろ、っめながほすすめ^ 'こむくどりむくどり科はしぶとがらすはしぼそがらす、ほしがらす、みやまかけす力らす私って記すが、 ...
Shigeru Watanabe, ‎Kushiro, Japan. Shiyakusho, 1957

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はしぼそ‐がらす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hashihoso-karasu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur