Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うん‐う" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うん‐う EN JAPONAIS

うん
unu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うん‐う


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うん‐う

うん‐
うん‐う
うん‐えい
うん‐えん
うん‐おう
うん‐
うん‐かい
うん‐かく
うん‐かん
うん‐
うん‐がい
うん‐
うん‐きゃく
うん‐きゅう
うん‐きょう
うん‐けい
うん‐げい
うん‐げん
うん‐
うん‐こう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うん‐う

あさじ‐う
あら‐う
いち‐う
うみ‐う
えい‐う
えき‐う
‐う
おう‐う
おく‐う
かい‐う
かり‐う
かわ‐う
‐う
きゅう‐う
きょう‐う
きょく‐う
ぎょ‐う
くう‐う
‐う
けい‐う

Synonymes et antonymes de うん‐う dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うん‐う»

Traducteur en ligne avec la traduction de うん‐う à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うん‐う

Découvrez la traduction de うん‐う dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うん‐う dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うん‐う» en japonais.

Traducteur Français - chinois

鸬鹚是啊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cormorán Sí
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cormorant Yeah
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जलकाग हाँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نعم الغاق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Баклан Да
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cormorant Sim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পানকৌড়ি হাঁ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ouais Cormorant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cormorants Yeah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kormoran Ja
180 millions de locuteurs

japonais

うん‐う
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

응 으
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cormorants Ya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cormorant Vâng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர் காகங்கள் ஆமாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karabataklar Evet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cormorano Sì
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kormoran Tak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Баклан Та
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Da Cormoran
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ναι Κορμοράνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kormorante Ja
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skarv Ja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cormorant Yeah
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うん‐う

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うん‐う»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うん‐う» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うん‐う en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うん‐う»

Découvrez l'usage de うん‐う dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うん‐う et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代智識階級運動と成金とデモクラシ- - 31 ページ
但し敎育運動は何れの國に於ても,最も後れて 4 た-、けういくうんでういづくにおいもつさつ達し,後之れに附隨して勞働組合運動及び消費組合運動が發達したつのちこふ中- 0 ら 5 でくみあひうんでうおよせひくみあひうんはつたつに反して歐洲大陸に於て ...
米田庄太郎, 1920
2
労働組合の話: 附・労働組合法批判 - 64 ページ
1 で 9 觸することなしには罷業を不可能とするような同年の立法も、一八七五年の徒黨犯および財產保レ 4 くひザ- ^ふ ... いち&げんせイギリスの&合運動が、勞働組合の兩インタナショナルの間に介在して、組合運動の國際的統一くみあひうんど- 9 ら 15 ...
山川均, 1930
3
だっこっていわないよ。:
長男「〜ん、〜〜ん、いま、だめなんだ、いま、ジンッゥだから... ...うん」出た。「ジンッゥ(陣痛)ごっこ」だ。よし、付き合おじゃあないか。わたしは神妙な顔をして言う。わたし「あ、陣痛なの。じゃあしかたないね。今は夜だし、まだ産まれないと思うから、寝なさい」 ...
大森裕子, 2009
4
児童創作意識の発達と綴方の新指導 - 99 ページ
飯田恒作 第三窣 5 常小學第二學年九九又「ぱぱはど:に届る 0 」と,聞かれると,「ざん:で-目ん目おにかいていんの 0 」と言って、頻^書人の? 8 ^、害 ... そのまへは、白がかって赤がまけよした 0 おばもさまは、して、うんどうくわいにかちたいと思ひます。でによ,、 ...
飯田恒作, 1925
5
人の運 - 45 ページ
大町桂月. さ.フもくさかな"せい 9 みなり:ほくはなさ。'んせい草木の榮ゆるは、中に生氣滿つれば也。枯木に花は咲かす。 1 は生 く弱の事が氣にか、りな 弱なればとて、養生と運動とに注意すれぱ、終には肚健となるべし。虚じやくや^ 'じやううんどうちいつひさ ...
大町桂月, 1913
6
天台宗聖典 - 314 ページ
はうじ; 9 えそみ 0'^6;じんすゐなかいぼつできミ一^だいしん V -うす 6 はうじ- ^の 8 珠を得て其の身に瓔珞とすれば,深水の中に入るとも沒溺せ.さるが如し。#提心の住外の寳珠を得れば、うじうみいちんもつう人うん 1 にいは 4 ~んけん,くわ I いつ,、いや# 4 ...
硲慈弘, 1927
7
包囲された日本 - 237 ページ
こぶちかすなは. &《なんたそうい. 3 6 ねあ^孰れも五百浬以內であるから、日露戰爭に於ける佐世保軍港が、露領沿海州及滿洲沿岸に至るも,いづ 9 いないにちろせんさうおさせほぐんかうろりやう I んか 4 しおよび 4 んしうんんがん产た 0 る距離が遠きに過ぎ ...
石丸藤太, 1937
8
はじめまして和樹くん - 102 ページ
すると透明なおりもののなかに赤い線のようなものが混陣痛と気づかず、うんうん言いつづけていたのかもしれない。そう思っている間に、またある。たんなる食べ過ぎ、もしくは〇ちのほうだと思っていた私は、母がいなかったらえっ、これが?私は妊婦にも ...
堂本有佐三, 2002
9
福澤全集: - 第 4 巻 - 67 ページ
福澤諭吉 鐡道線路は里^こそ短け^運貸に押されて商賈に引合は^さる次第なれば已むを得す之を第一一第三の東海^の諸州より器械類を 3 本に取^するの場合ありと定めて運送の路筋を如! :にと云ふに第一の 1 かい. 05 4 りよぼあひ 9 だうんう 4 ちす V いか ...
福澤諭吉, 1925
10
我が愛する娘へ - 95 ページ
... に明日を誘なものだった三、若葉落ちて来たホンノ少しだけどわたしの心にオアシスの若葉だった鳥が遊びに来たホンノ少しだけどわたしの心に語るような鳥だった自然になって来たホンノ少しだけどわたしの心に神のような自然だった。「娘よ」 4 「うんうん」。
佐藤武夫, 2002

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «うん‐う»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme うん‐う est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
後輩・部下のする微妙なあいづち - 「はいはい」「うけるー」「了解!」
軽々しいあいづち・「うんうん: んじゃなくてはいだろ! って思う」(26歳女性/ .... まず「うん」ではなく「はい」じゃないとおかしい、という声が並んだ。何度も頷いてうんうんと言いつつ、聞いているようで適当に流している雰囲気にもカチンとくるよう。同様に「はいはい」 ... «マイナビニュース, juin 15»
2
今日は「土用の丑の日」だぞ! うなぎ食べたいけど高いから「~なぎ …
うなぎじゃなくて「~なぎ」だから法的にOK!! 入ってなくてもいいだろこの際! ... うなぎ が入ってない『~なぎチョコパン』ってなんだよ! しかも うなぎ に見えねぇぇ! どう見てった ... うんうん、うなにぃー、うなうなにぃー♪. 参照元: ~なぎチョコパン( ... «ロケットニュース24, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うん‐う [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/un-u>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur