Signification de "はつか‐しょうがつ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE はつか‐しょうがつ EN JAPONAIS

はつか	‐	しょ	うがつ
hatuka		syo	ugatu

QUE SIGNIFIE はつか‐しょうがつ EN JAPONAIS

définition de はつか‐しょうがつ dans le dictionnaire japonais

Journée du ginseng Hatsukako 【Nouvel An】 À propos du 20ème Jour de l'An. Comme une journée de célébration de la nouvelle année, nous mangeons des gâteaux de riz et de la cuisine du Nouvel An et nous allons livrer des ornements. Nouvel an osseux. "Saison nouvelle année"

はつか‐しょうがつ【二十日正月】 正月20日のこと。正月の祝い納めの日として、餅や正月料理を食べ尽くしたり飾り物を納めたりする。骨正月。《季 新年》

TRADUCTION DE はつか‐しょうがつ

Découvrez la traduction de はつか‐しょうがつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de はつか‐しょうがつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はつか‐しょうがつ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Hatsuka新年
• Traducteur Français - espagnol: Hatsuka Año Nuevo
• Traducteur Français - anglais: Hatsuka New Year
• Traducteur Français - hindi: Hatsuka नया साल
• Traducteur Français - arabe: Hatsuka السنة الجديدة
• Traducteur Français - russe: Hatsuka Новый год
• Traducteur Français - portugais: Hatsuka Ano Novo
• Traducteur Français - bengali: Hatsuka নববর্ষ
• Traducteur Français - français: Hatsuka Nouvel An
• Traducteur Français - malaisien: Hatsuka Tahun Baru
• Traducteur Français - allemand: Hatsuka Neujahrs
• japonais: はつか‐しょうがつ
• Traducteur Français - coréen: 羽塚정월
• Traducteur Français - javanais: Hatsuka Enggal
• Traducteur Français - vietnamien: Hatsuka năm mới
• Traducteur Français - tamoul: Hatsuka புத்தாண்டு
• Traducteur Français - marathi: Hatsuka नवीन वर्ष
• Traducteur Français - turc: Hatsuka Yılbaşı
• Traducteur Français - italien: Hatsuka Capodanno
• Traducteur Français - polonais: Hatsuka Nowy Rok
• Traducteur Français - ukrainien: Hatsuka Новий рік
• Traducteur Français - roumain: Hatsuka de Anul Nou
• Traducteur Français - grec: Hatsuka Νέο Έτος
• Traducteur Français - afrikaans: Hatsuka New Year
• Traducteur Français - suédois: Hatsuka nyår
• Traducteur Français - norvégien: Hatsuka nyttår

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はつか‐しょうがつ»

Découvrez l'usage de はつか‐しょうがつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はつか‐しょうがつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

季語季題よみかた辞典 - 9 ページ

秋二十曰月はつかづき[天]臥待月をさらに一夜経た夜半の月である。一眠りしてから見かける月。崈秋二十曰正月はつかしょうがつ[時]正月二十曰のこと。稲作以外の作物の予祝を行なう正月をいう。崈新年二十曰亥中はつかいなか[天]臥待月をさらに一夜 8 た ...

日外アソシエ一ツ, 1994

夜明け前　第一部　完全版:

またか。」 こうはいざいかい. 正月早々から半蔵は父の名代として福島の役所へ呼ばれ、木曾十一宿にある他の庄屋問屋と同じように金百両の分配をさきん受けて来た。このお下げ金は各宿救助の意味のものだ。はつかしょうがつちょうど家では三毛田正月を ...

島崎藤村, 2015

近代文学セット　夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:

はつかしょうがつちょうど家では三毛田正月を兼ねて、幕れに生まれた男の子のために小離まさみっていた。お楽、宗太、それからいさん、おばあさんである。お民はまだ産後の床についていたが、そこへ半蔵が福島から引き取って来た。和営様の御通行前に、 ...

ゴマブックス編集部, 2015

半七捕物帳　七

一一一はつかしょうがつ廿日正月というその日も暮れて丶宵闇の空に弱い星のひかりが一一つ三つたたよっていた。今夜も例のごとく寒い風が吹き出して、音羽の大通りに渦巻く砂をころがしていた。「寒い、、い。この正月は悪く吹きゃあがるな。ほんとうに人 ...

岡本綺堂, 2014

季寄せ〔新版〕 - 514 ページ

... 閻魔)はつおなが(初尾長〕はつかい(初会- )はつかがみ(初鏡)はつかいわい(二十日祝)はゥかかり〔 1 刈り)はつかぐら(初神楽)はつかじ(初火事)はつかしぎ(初炊ぎ)はつかしょうがつ 01 十日正月)はつかすい(薄荷水)はつがすみ(初霞)はつかぜ(初風)はつがつ ...

角川書店, 1985

江戶時代女性生活研究 - 83 ページ

はつかしょうがつ【二十日正月】 I ド月 20 日。正月の祝い钠めとして業を休んだ。女正月。骨正月。はつくさ【初草】わかくさ。はっけ【ノほ卜】(ノ、ッカとも)周^で、陰隔の(こう)を組み合わせた 8 つの図形。自然界,人事界百般の現象を象徴する。―八象(はっしょう)。

江森一郎, 1994

田植に関する習俗 - 57 ページ

正月正月の行事は、古くから農耕生活者にとっては最も重要な行事であり、歳神の来臨を迎えてその年の五穀豊饒と、無儀礼が ... 正月行事の記錄については、特に家いえの家例で同一部落内でも行事を異にする場合が^準備、餅搗きに始まり、はつか正月と ...

Japan. 文化財保護委員会, 1965

国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 358 ページ

... 6 2 2 147370 しょうがつきぶん正月気分名 0 0 0 0 1 1 147380 しょうがっこう小学校名 2 1 3 5 1 7 147390 しょうがっこうきよういん小学校教員名 0 1 0 0 0 0 147400 しょうがつはつかあまり正月二十日名 0 0 0 0 1 0 余 147410 じょうかまち城下町名 0 0 ...

国立国語研究所 (Japan), 1997

数のつく日本語辞典 - 232 ページ

じゆうごだいじじ, -だいじ十五大寺 4 十大寺じ#うごにちしょうがつはつかしょうがつ十五日正月 4 一一十日正月「小豆粥」ともいう。陰暦正月十五日の朝に粥を食べる年中行事。小豆を入れたものがふっう。これを食べると邪気を除くという中国の俗信を取り入れた ...

森睦彦, ‎森睦彥, 1999

図解・單位の歴史辞典 - 220 ページ

はつかしょうがつ【二十日正月】陰暦一月二〇日の称。正月の最後の祝日として業を休んで祝う。はづき【葉月】陰暦八月の異称。はつき【八旗】清朝の軍事的.行政的特殊組織。清の大祖が明の万暦四四一一六一六)年に制定したもの。旗は軍隊のこと。総軍を ...

小泉袈裟勝, 1989

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «はつか‐しょうがつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme はつか‐しょうがつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

大鹿村釜沢で伝統行事おふだん開く

大鹿村釜沢地区伝統の二十日正月（はつかしょうがつ）行事の「おふだん」（数珠回し）は２０日、旧集会所で行われ、住民１３人 ... 以前は村内各地で行われていたが現在は釜沢だけで伝承されている」などと説明し、区長の谷口昇さんの先導で般若心経を唱えた。 «ミナミシンシュウ.jp, janv 15»