Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はやぶさ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はやぶさ EN JAPONAIS

はやぶさ
hayabusa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はやぶさ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はやぶさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hayabusa

はやぶさ

Hayabusa, faucon, faibles, Hayabusa ... はやぶさハヤブサHayabusa...

définition de はやぶさ dans le dictionnaire japonais

Hayabusa Le surnom d'un train express spécial exploité par Tohoku Shinkansen. L'opération a commencé à Heisei 2011 (2011). Il relie principalement Tokyo et Shin Aomori. Il existe une organisation qui relie l'Akita Shinkansen "Komachi". Il est surnommé MUSES-C \u0026 thinsp; (Musescie) \u0026 thinsp, lancé par JAXA \u0026 thinsp (Jaxa) \u0026 thinsp (Japan Aerospace Exploration Agency, laboratoire de science spatiale au lancement) à Heisei 2003 (2003). Il a atteint l'astéroïde Itokawa en 2005 (2005), après avoir observé la surface, j'ai tenté d'échantillonner. Des fuites de carburant, des défaillances du dispositif de contrôle d'attitude, des interruptions de communication, etc., ont été frappées par des accidents répétés qui se chevauchent, mais sont retournées sur Terre en juin 2010 (2010). Environ 1 500 fines particules rocheuses considérées comme appartenant à Itokawa ont été collectées dans le conteneur de stockage d'échantillons. はやぶさ 東北新幹線で運行されている特別急行列車の愛称。平成23年(2011)に運行を開始。おもに東京・新青森間を結ぶ。秋田新幹線「こまち」を連結する編成もある。 平成15年(2003)にJAXA (ジャクサ) (宇宙航空研究開発機構、打ち上げ時は宇宙科学研究所)が打ち上げた小惑星探査機MUSES-C (ミューゼスシー) の愛称。平成17年(2005)に小惑星イトカワに到達し、表面の観測を行った後、サンプル採取を試みた。燃料漏れや姿勢制御装置の故障、通信途絶など、たび重なるアクシデントに見舞われたが、平成22年(2010)6月に地球帰還。サンプル収納容器の中から、イトカワのものとされる約1500個の岩石質の微粒子が採集された。
Cliquez pour voir la définition originale de «はやぶさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はやぶさ

はやと‐うり
はやと‐まい
はやとも‐の‐せと
はやどり‐しゃしん
はや
はやの‐かんぺい
はやの‐はじん
はやば‐ちたい
はやば‐まい
はやひと‐の‐つかさ
はやぶさ‐ツー
はや
はやま‐こうた
はやま‐しおさいこうえん
はやま‐しおさいはくぶつかん
はやま‐まち
はやま‐よしき
はや
はやみ‐ぎょしゅう
はやみ‐まさる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はやぶさ

あお‐ぶさ
あか‐ぶさ
あさ‐ぶさ
あつ‐ぶさ
おお‐たぶさ
くろ‐ぶさ
しろ‐ぶさ
た‐ぶさ
たま‐ぶさ
ち‐ぶさ
ぶさ
つじ‐ぶさ
と‐ぶさ
は‐ぶさ
はな‐ぶさ
はなぶさ
はや‐ぶさ
ま‐つぶさ
まつ‐ぶさ
やつ‐ぶさ

Synonymes et antonymes de はやぶさ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はやぶさ»

Traducteur en ligne avec la traduction de はやぶさ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はやぶさ

Découvrez la traduction de はやぶさ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はやぶさ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はやぶさ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

游隼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

halcón peregrino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Peregrine falcon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परदेशी बाज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشاهين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сапсан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

falcão peregrino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hayabusa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le faucon pèlerin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hayabusa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wanderfalke
180 millions de locuteurs

japonais

はやぶさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hayabusa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Peregrine Falcon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hayabusa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hayabusa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hayabusa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

falco pellegrino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sokół wędrowny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сапсан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șoim călător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πετρίτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Swerfvalk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pilgrimsfalk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vandrefalk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はやぶさ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はやぶさ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はやぶさ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はやぶさ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はやぶさ»

Découvrez l'usage de はやぶさ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はやぶさ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
はやぶさパワースポット50 - ii ページ
はじめに「はやぶさ」を実現させ、成功に導いた数々のゆかりの場所。そこはいわば、「はやぶさ」パワースポットと言ってもよい。先人達のはじめた我が国の宇宙開発50年の成果こそが、いま、「はやぶさ」として現れたということができる。われわれ、はやぶさ ...
はやぶさPS編集部, 2012
2
はやぶさ
幼い頃から宇宙の神秘に魅せられていた恵は、あることがきっかけで宇宙科学研究所の研究生としてはやぶさプロジェクトに関わることに。宇宙研のスタッフに刺激を受けながら ...
百瀬しのぶ, 2011
3
小惑星探査機はやぶさの大冒険
2010年6月―小惑星探査機「はやぶさ」の地球への帰還。60億キロを、7年間かけて旅をし、様々な困難を乗り越えて、遙か彼方の小惑星イトカワから星のかけらを持ち帰った「奇跡 ...
山根一眞, 2014
4
「はやぶさ」からの贈り物: 全記録・小惑星イトカワの砂が明かす地球誕生の秘密
幾多の苦難を乗り越えながら、使命を果たした感動のドラマに新たな1ページが加わった。イトカワの砂分析結果を収録。
朝日新聞取材班, 2011
5
「はやぶさ」式思考法: 日本を復活させる24の提言
「“失敗”をカウントするな!!“成功”をカウントする加点法こそが日本の閉塞を打ち破る!!」―“はやぶさの奇跡”を活かす川口式ポジティブ加点法思考の極意。
川口淳一郎, 2011
6
私たちの「はやぶさ」: その時管制室で、何を思い、どう動いたか
およそ6年にわたりミッションと同時進行で行われた、JAXA機関誌「JAXA’s」の貴重なインタビューを収録。プロジェクトマネージャーの川口淳一郎氏ら教授陣をはじめ、技術者、 ...
JAXA, ‎的川泰宣, ‎宇宙航空研究開発機構=, 2012
7
はやぶさ遥かなる帰還
2003年5月9日、小惑星探査機「はやぶさ」は遥か宇宙へと打ち上げられた。目指すのは、地球から3億キロ彼方の小惑星「イトカワ」。その地表から岩石サンプルを採取し地球に帰 ...
花井良智, 2012
8
はやぶさ君の冒険日誌
はじまりは、一枚のチラシの裏紙。「はやぶさ」に命を吹き込んだ手作りパンフレットを大幅加筆。打ち上げから帰還までの7年間にわたり、「はやぶさ」を見守り、支え続けた ...
小野瀬直美, 2011
9
小惑星探査機「はやぶさ」の超技術: プロジェクト立ち上げから帰還までの全記録
打ち上げから帰還に至るまでの約7年にわたる宇宙の旅で何度も絶対絶命と思われた状況を切り抜けプロジェクトを遂行できた本当の理由とは ...
川口淳一郎, ‎「はやぶさ」プロジェクトチーム, 2011
10
はやぶさ2の真実 どうなる日本の宇宙探査
打ち上げが間近に迫った「はやぶさ2」。初代はやぶさは、数々の困難を乗りえて、無事地球に帰還し、多くの日本人の心を揺さぶった。国民の熱狂的な支持を受けて、後継プロ ...
松浦晋也, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «はやぶさ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme はやぶさ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
はやぶさ2 地球の重力利用して進路変更へ
去年12月に打ち上げられた日本の小惑星探査機「はやぶさ2」は、生命の起源に迫る手がかりとなる物質を探そうと、地球と火星の間で太陽の周りを回っている小惑星「Ryugu」を目指し、飛行を続けています。現在、地球と同じようなコースで太陽の周りを飛行し ... «NHK, nov 15»
2
はやぶさ2」12月に地球スイングバイ 望遠鏡で観測できるかも?
小惑星探査機「はやぶさ2」が打ち上げからちょうど1年の12月3日、地球に近づく「スイングバイ」を行う。接近時には望遠鏡 ... のが目的。今回のスイングバイで、はやぶさ2の速度は秒速30.3キロから秒速31.9キロに増速し、軌道は小惑星を目指すものに変わる。 «ITmedia, oct 15»
3
小惑星探査機「はやぶさ2」の目指す小惑星1999 JU3の名称決定について
浦島太郎」の物語で、浦島太郎が玉手箱を持ち帰るということが、「はやぶさ2」が小惑星のサンプルが入ったカプセルを持ち帰ることと重なること。 小惑星1999 JU3は水を含む岩石があると期待されており、水を想起させる名称案であること。 既存の小惑星の ... «宇宙航空研究開発機構, oct 15»
4
宇都宮停車「年内には公表」 「はやぶさ」でJR2社
13往復のうち、10往復が新函館北斗-東京を直通運転する「はやぶさ」。1往復は新函館北斗-仙台の「はやぶさ」で、新函館北斗と新青森、盛岡をそれぞれ1 ... 新函館北斗-東京のはやぶさでは、宇都宮市や県などが「宇都宮駅停車」を強く要望している。 «下野新聞, sept 15»
5
小惑星探査機「はやぶさ2」が目指す小惑星1999 JU3の名称(名前)案 …
小惑星探査機「はやぶさ2」が目指す小惑星1999 JU3の名称(名前)案募集について ... 開発機構(JAXA)は、平成26(2014)年12月3日に種子島宇宙センターから打ち上げた「はやぶさ2」が目指す小惑星「1999 JU3」の名称(名前)案を本日より募集します。 «宇宙航空研究開発機構, juil 15»
6
はやぶさ2:宇宙技術推進へ JAXAはより大きな体制に
宇宙航空研究開発機構(JAXA)は27日、小惑星探査機はやぶさ2の現状について会見を開いた。4月にプロジェクトマネジャー(総責任者、プロマネ)に就任したばかりの津田雄一・JAXA准教授と、前プロジェクトマネジャーの国中均・JAXA教授が出席した。 «毎日新聞, avril 15»
7
小惑星探査機「はやぶさ2」(Hayabusa2) 小惑星1999 JU3に向けた …
平成26年12月3日の打ち上げ後、約3ヶ月間にわたり探査機搭載機器の初期機能確認を実施していました小惑星探査機「はやぶさ2」は、3月2日をもって予定していた機能確認及び取得データ評価等が済み、初期機能確認期間を終了しましたのでお知らせします ... «宇宙航空研究開発機構, mars 15»
8
小惑星探査機「はやぶさ2」(Hayabusa2)のクリティカル運用期間の終了 …
宇宙航空研究開発機構(JAXA)は、小惑星探査機「はやぶさ2」について、小惑星表面から試料を採取するサンプリング装置ホーン部の伸展、イオンエンジンの方向を制御するジンバルの打上時保持機構(ロンチロック)解除、探査機の3軸姿勢制御機能、並びに ... «宇宙航空研究開発機構, déc 14»
9
小惑星探査機「はやぶさ2」、打ち上げ成功 正常に分離
小惑星探査機「はやぶさ2」を載せたH2Aロケット26号機が3日午後、鹿児島県の種子島宇宙センターから打ち上げられた。はやぶさ2は午後3時すぎに太平洋の約900キロ上空で正常に分離され、打ち上げは成功した。はやぶさ2は6年、50億キロの挑戦に ... «朝日新聞, déc 14»
10
はやぶさ2」で宇宙探査の道筋をつけたい 小惑星探査機「はやぶさ2 …
今回はH-IIAで「はやぶさ2」を打ち上げるわけですけれども、実は、私の宇宙分野での活動は種子島から始まりました。宇宙科学 ... 初代「はやぶさ」で起きたさまざまな故障を糧に、さらに洗練された宇宙技術を日本が持ち続けることに意義があります。 3つ目は、 ... «宇宙航空研究開発機構, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はやぶさ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hayafusa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur