Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しろ‐ぶさ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しろ‐ぶさ EN JAPONAIS

しろ
sirobusa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しろ‐ぶさ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しろ‐ぶさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しろ‐ぶさ dans le dictionnaire japonais

Shirozusa [tabouret blanc] Un gland blanc suspendu dans le coin sud-ouest du toit de pêche sur le ring avec la lutte sumo. Représente l'automne et le tigre blanc. しろ‐ぶさ【白房】 相撲で、土俵上のつり屋根の南西の隅に垂らす白い房。秋と白虎を表す。

Cliquez pour voir la définition originale de «しろ‐ぶさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しろ‐ぶさ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しろ‐ぶさ

しろ‐ばかま
しろ‐ばむ
しろ‐ひとり
しろ‐ひょう
しろ‐びかり
しろ‐びたい
しろ‐ふくろう
しろ‐ふじ
しろ‐ふね
しろ‐ぶくりん
しろ‐ぶ
しろ‐ぶどうしゅ
しろ‐ぶ
しろ‐へび
しろ‐ぼし
しろ‐ぼり
しろ‐まじゅつ
しろ‐まだら
しろ‐まなこ
しろ‐まめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しろ‐ぶさ

あい‐
あいあい‐が
あいおもい‐ぐ
あお‐うきく
あお‐く
あお‐
あお‐ど
あお‐ひとぐ
あおい‐ぐ
あか‐うきく
あか‐が
あか‐つめく
あか‐もが
あき‐く
あき‐の‐ななく
おお‐たぶさ
ぶさ
はなぶさ
はやぶさ
ま‐つぶさ

Synonymes et antonymes de しろ‐ぶさ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しろ‐ぶさ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しろ‐ぶさ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しろ‐ぶさ

Découvrez la traduction de しろ‐ぶさ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しろ‐ぶさ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しろ‐ぶさ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

BU- SA白
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bu - sa blanco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bu-sa white
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बू -SA सफेद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بو - سا الأبيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бу -са белого
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bu -sa branco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Busa থেকে সাদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bu -sa blanche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Busa putih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bu -sa weiß
180 millions de locuteurs

japonais

しろ‐ぶさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하라 브
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Busa putih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bu -sa trắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bUSA வெள்ளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Busa पांढरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Busa beyaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bu- sa bianco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bu -sa białe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бу- са білого
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

- bu sa alb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bu - sa λευκό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bu -sa wit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bu -sa vitt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bu -sa hvit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しろ‐ぶさ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しろ‐ぶさ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しろ‐ぶさ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しろ‐ぶさ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しろ‐ぶさ»

Découvrez l'usage de しろ‐ぶさ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しろ‐ぶさ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1253 ページ
しろしのとしのね暴しろしろ【白白】傘じろじろじゅうれんぼおしろすきしろずき(代暴)しろずき【代鹏】#しろすずめ【白雀】#しろすみしろ ... 鲁しろてしらた(白 I 】参しろとリしろどり(城取)しろどリ【城取】傘しろな【白菜】#しろなぐさしろぶさ(白 I 】しろなびたしろぶさ(白 I 】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
逆引き熟語林 - 1007 ページ
... I えび(海老) ,おい.おいる,おきな,ところ(野老) .ろう更けるふけるゆこう,さら,ふかし,ふく,ふけ深けるふけるゆしん,ふか,ふかい.ふかし蒸けるふける^じょう,むし#ふし 0 へご(竹畚)餌畚えふご尻ふさ 0 ぼ.ぼう八房やつぶさ手房たぶさ玉房たまぶさ白房しろぶさ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
原色日本蛾類図鑑 - 第 1 巻 - 26 ページ
つまおれが科,くちぶさが I 斗-すが科きぬばこが科-ほそが科第 3 図版^^^^^^ 61~ I もはむぐりか 6 んひるがおはむぐり'や- 64 .ぎんまるはねこが 61 .しろつ I ズめこ力 1 66 .ひろぱこなが~ - 6 .うすいろくちぶさ力^おとべりくちぶさが, ,ザ甲ザびぎん! -じくちぶさがァ ...
江崎悌三, 1957
4
遲日 - 91 ページ
鬼が城の本丸、酒颠童子の館には、廂を繞って濃き紫の霞が X ちこひろにはおいまつあけかすみたなびしろあやざぬしろぶさやがた立籠め、廣庭の老松には丹の霞が棚引いた。白き綾絹に銀の鞘形おりだいレ牟 5 つながひはか 41 すそた, ? ?^まま 5 だんを糠 ...
籾山仁三郎, 1913
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 538 ページ
平|鲸銀金 I 补]鬼印描-占座座座岐トぉ座酖ざ村忖^ 1 ゆ座きゆ: ^座^ ^ ^お史—度更^〜〜一繁一" " 5 "座座座" "乙"ま"紗紗耖紗紗ぉ耖 1 お座径一一一已"一一一一紗ー轻りむかからふさ一とくがわよりふさ|みるぶさ一ふじわらのこれふさ|くろぶさしろぶさ| ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
Icones heterocerorum Japonicorum in coloribus naturalibus
つまおれが科,くちぶさが科,すが科きぬばこ力'科-ほそが科第 3 図版,ン^ダ,ズ^ , ,ム 4 'ムル. ... 1 い 6 ' -ももはむぐりがむ.ひるがおはむぐり、お" , 1 | 0 ^^^^^ぎんまるはねこ力【 6 乂しろつめこ力 1 66 .ひろばこなが 9 .うす I -ろくちぶさ力^ 68 .あとべりくちぶさ力 1 ...
江崎悌三, 1957
7
大きな活字の三省堂国語辞典 - 66 ページ
くろしろ。モノクロ。( ! .カラ丄しろこ【白子】(名) 4 はくじ(白児)。しろざけ【白酒】(名)白くてどろどろしたあまい酒。ニー月の節句に使う。しろじ【白地】(名) 1 ... しろぶさ【白房】(名)〔すもうで〕土俵の西南のすみに、つり屋根からたらした白いふさ。もと「白柱」のあつた ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
8
南部のことば - 38 ページ
あおにさい(靑ニ才) 1 ぺあべあ。あおな(育菜) 1 なつぱ。あおとうがらし―あおなんばん。あおだち(靑立) 1 そつたじ。まかがし。ぶさ^なんぶさ,なんぶさへび,や^な^さ,な? 5 た 0 なん。: 0 さ 0 なんさ^しろなんぷさ,なぴさ,なぶさらなんぶさ,しろなびさ,しろなぷのろし, ...
佐藤政五郎 (1909-), 1992
9
和英:日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 226 ページ
通常のアルコールではないのでひな祭りに祝い酒として用いる.eひな祭りしろしょうぞく【白装束】 white clothing [dress] (worn by a ... しろぶさ【白房】〔相撲〕the white tassel. e房しろぼし【白星】 ➀〈白い印〉a white mark [circle]; ➁〔相撲〕〈勝ち星〉 a victory[win] ...
山口百々男, 2014
10
日本語語彙大系: Tango taikei - 909 ページ
地形名城の台町(しろのだいちょう) [固] 26 大卞(町)籌路町福移(しろのちょうふくい) [固] 26 大字(町)白ノ鼻(しろのはな) [固] 49 ... [自動]城林(しろばやし) [固] 67 姓しろばんぱ[固] 116 作品^出版物名城東町(しろひがしまち) [固] 26 大字(町)白房(しろぶさ) [名] 939 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しろ‐ぶさ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiro-fusa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur