Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "べろべろ‐ばあ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE べろべろ‐ばあ EN JAPONAIS

べろべろ
beroberobaa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE べろべろ‐ばあ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «べろべろ‐ばあ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de べろべろ‐ばあ dans le dictionnaire japonais

Verbagba [Complexe] Un mot utilisé pour lancer un bébé. Sortir la langue et faire un regard amusant. Utilisez-le aussi quand vous vous moquez des autres. べろべろ‐ばあ [連語]幼児をあやすときの語。舌を出したり、愉快な表情をつくったりしながら言う。相手をからかうときにも使う。

Cliquez pour voir la définition originale de «べろべろ‐ばあ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC べろべろ‐ばあ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME べろべろ‐ばあ

ら‐べら
ら‐ぼう
らなり
らぼう‐め
らん‐めえ
らんめえ‐くちょう
り‐たつ
べろ
べろ‐べろ
べろべろ‐の‐かみ
べろん‐べろん
ん‐い
ん‐えき
ん‐か
ん‐かい
ん‐かん
ん‐が
ん‐がく
ん‐き

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME べろべろ‐ばあ

あじゃ‐ぱ
あっぱらぱ
あら‐ま
いけ‐しゃあしゃ
いや
うめぼし‐ばばあ
えいさ
お‐か
おう‐
おぎゃ
おっ‐か
おや‐ま
かあ‐か
がらす‐ひばあ
さん‐ばばあ
たぬき‐ばばあ
ばあ
ばあ

Synonymes et antonymes de べろべろ‐ばあ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «べろべろ‐ばあ»

Traducteur en ligne avec la traduction de べろべろ‐ばあ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE べろべろ‐ばあ

Découvrez la traduction de べろべろ‐ばあ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de べろべろ‐ばあ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «べろべろ‐ばあ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

臭咩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Stinking Baa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stinking Baa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बदबूदार बा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Berobero با
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вонючий Баа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Stinking Baa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাতাল Baa থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Stinking Baa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baa mabuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stinking Baa
180 millions de locuteurs

japonais

べろべろ‐ばあ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

할짝 할짝 바아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Drunk BAA
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hôi thối Baa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடித்துவிட்டு Baa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मद्यप्राशन करून बेबे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sarhoş Baa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stinking Baa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śmierdzące Baa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

смердючий Баа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împuțit Baa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βρωμερό Baa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Berobero Baa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stinkande Baa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stinking Baa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de べろべろ‐ばあ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «べろべろ‐ばあ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «べろべろ‐ばあ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot べろべろ‐ばあ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «べろべろ‐ばあ»

Découvrez l'usage de べろべろ‐ばあ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec べろべろ‐ばあ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
べろべろばあ
ねことねずみのいたずら合戦.笑いがいっぱい
さとうわきこ, 2001
2
あなたもできる「よみきかせ」 - 39 ページ
まわりの大人はあまりの強さに驚き、こわくなります。おばけのレストラン山本省三研究所おばけが始めたレストラン「べろべろばあ」は、ま夜中十二時に開店。さて、そのメニュ I も、客のおばけがびっくり仰天するものばかり。どんなものがお皿にでてくるか想像して ...
河津京子, 2002
3
東京都立日比谷図書館児童図書目錄: 1991年 10月 15日現在. 書名索引
... 34 ふうちゃんみてごらんさとうわきこ絵松谷みよ子文東京 IX 谈社 19831 冊 220 (松谷みよ子ふうちゃんえほん 6 )圆: 4061802569 91-1-06445 べろべろばあさとうわきこ作' 977 32(119x190 91-1-06446 ベろベろばあさとうわきこ作' 977 32?19x190 8 -サ ...
東京都立日比谷図書館, 1991
4
近代家族とフェミニズム - 292 ページ
昔なら、誰でも小さい頃、弟妹や近所の子の子守り 2 をした経験ぐらいはあって、ことさら「べろべろばあ」しなくちゃ、などと身構えなくとも、上手に子どもとつきあえたものだ。アグネス論争は、このような子どもの私物化、子どもの家庭への囲い込みの体制が限界 ...
落合恵美子, 1989
5
ねずみのなるき
ねこが育てた種から大きくなった実は...
さとうわきこ, 2001
6
日本語オノマトペ辞典: 擬音語・擬態語4500
小野正弘, 2007
7
「絵解き」雑兵足軽たちの戦い: 歴史・時代小説ファン必携
戦国時代の合戦で活躍した雑兵足軽たち。勝敗を決する部隊の主役でありながら、武将の陰で注目されてこなかった彼らの戦いの実像を、正確な考証とリアルなイラストで再現。 ...
東郷隆, 2007
8
南部のことば - 57 ページ
ろくでなし 1 あぐだれ,いぐでなし,しょつばたり,たからむすこ,ゆぐでなし,よくでなし,るぐでなし。ろくな 1 まるくた,まろくた,よぐだ。ろくにころくた,ころ ... ばあ,おばちや,おひいさま,はぐろうぱ(老婆)〜おなごとしょり,おろうぱ(老馬) I と I ま。ろうどう者の捥—にんそくわん。
佐藤政五郎 (1909-), 1992
9
Nihon no jidō bungaku sakka - 第 7 巻 - 132 ページ
Tatsuo Tsuzukihashi が来ましたので、林の中の柏の木は一しょに、\「せらせらせら清作、せらせらせらばあ 0 」とうす気味 ... (中略) \ちゃうどそのとき風ひどくはづかしがって、あげた片脚の膝を、間がわるさうにべろべろ嘗めながら、横目でぢっと二人の通りすぎ ...
Tatsuo Tsuzukihashi, 1973
10
日本現代文學全集 - 第 40 巻 - 387 ページ
せらせらせら淸作、せらせらせらばあ。 ... つとあざ間がわるさうにべろべろ嘗めながら、横; I ; :でじつと:一人の^りすぎつくりして、それからひどくはづかしがつて、あげた片脚の膝を、どりのまねをはじめるところでしたが一一人の来たのを見てまるでびところが入口 ...
伊藤整, 1980

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. べろべろ‐ばあ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/herohero-haa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur