Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おぎゃあ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おぎゃあ EN JAPONAIS

ぎゃ
ogyaa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おぎゃあ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おぎゃあ

おぎえ‐ぶし
おぎがみ‐なおこ
おぎす‐たかのり
おぎない
おぎない‐ぐすり
おぎなう
おぎ
おぎの‐あんな
おぎの‐がくせつ
おぎの‐ぎんこ
おぎの‐しき
おぎの‐りゅう
おぎゅう‐そらい
おぎ
おぎろ‐なし
おぎわら
おぎわら‐しげひで
おぎわら‐せいせんすい
おぎわら‐もりえ
おぎんさま

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おぎゃあ

あじゃ‐ぱ
あっぱらぱ
あら‐ま
いけ‐しゃあしゃあ
いないいない‐ば
いや
うめぼし‐ばば
ゃあ
きゃあ‐きゃあ
くいちゃあ
しゃあ‐しゃあ
ゃあ
じゃあ‐じゃあ
そりゃあ
ゃあ
にゃあ‐にゃあ
のんこのしゃあ
ゃあ

Synonymes et antonymes de おぎゃあ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おぎゃあ»

Traducteur en ligne avec la traduction de おぎゃあ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おぎゃあ

Découvrez la traduction de おぎゃあ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おぎゃあ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おぎゃあ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Ogya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ogya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ogya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ogya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ogya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ogya
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ogya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ogya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ogya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ogya
180 millions de locuteurs

japonais

おぎゃあ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

おぎゃあ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ogya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ogya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ogya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ogya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ogya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ogya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ogya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ogya
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ogya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ogya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ogya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ogya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ogya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おぎゃあ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おぎゃあ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おぎゃあ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おぎゃあ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おぎゃあ»

Découvrez l'usage de おぎゃあ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おぎゃあ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
41200回のおぎゃあ: 世界の赤ちゃんが産まれる病院
新しい時代を切り開く斬新なひらめきとお母さんと赤ちゃんを思う温かいアイデアが41200回の産声を産んだ。産院のあるべき姿がここに見える。
奥山信子, 2006
2
美しい表紙で読みたい 吾輩は猫である:
どうかして産婆にこまぬあけかたなりたいもんだ、産婆になる工夫はあるまいかと三日三晩手を供いて考え込んだね。ちょうと三日目の暁方に、隣の家でかつぜんたいご赤ん坊がおぎゃあと泣いた声を聞いて、うんそうだと黙然大悟して、それから早速長い髪を切っ ...
夏目漱石, 2014
3
Wagahai Ha Neko de Aru - 545 ページ
ちょうど三日目の暁方に、隣の家で赤ん坊がおぎゃあと泣いた声を聞いて、うんそうだと豁然大悟して、それから早速長い髪を切って男の着物をきて Hierophilus の講義をききに行った。首尾よく講義をきき終せて、もう大丈夫と云うところでもって、いよいよ産婆を ...
Soseki Natsume, 2011
4
漱石・全小説
かいちんしきしまへきえきを開陳しておいて、敷島の煙をふうーと迷亭先生の顔の方へ吹き付けた。迷亭は敷島の煙くらいで群易する男ではなほう ... ところが、奥さん流行りましたね。あちらでも《おぎゃあ》と生れるこちらでも《おぎゃあ》と生れる。それがもこブ ...
夏目漱石, 2013
5
韓国語を楽しむための擬声語・擬態語400
... にやおアジャンアジャン(2)叫智俳彗・・個おぎゃあおぎゃあヤオン(3)。
李清一, 2012
6
がんばらなくていいんだよ
人間は、生まれてくるときには裸で「おぎゃあおぎゃあ」と泣きながら出てくるものだ。そのまま放っておいたら大人になっても「ぎゃあぎゃあ」言っているだけだから、いろんなことができるように仕込まないといけませんなということで、学校へ行ったり勉強したりし ...
酒井雄哉, 2013
7
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 149 ページ
ある印、おじいさんは、雌へたきぎをとりにいき、どんどん雌おくまで御ってしまいました。「はて、ここはどこだろう、彫なれぬところだ。 ... すると、「おぎゃあおぎゃあ」と、あかんぼうの油き声がきこえてきました。おおきな割かげのいずみのほうからです。おじいさん ...
西東社, 2011
8
沖縄の由来ばなし その3:
日が暮れると、男は赤ん坊の生まれた家にむかいました。そして、納屋のかげにかくれて黒猫がくるのを待ちました。しばらくすると、あの黒猫がやってきて「おぎゃあおぎゃあ」と赤ん坊の泣きまねをはじめました。ふきみな鳴き声があたりにひびきわたります。
徳元英隆, 2014
9
生ませてくれて、ありがとう~母より生まれてきてくれて、ありがとう~父より
もうすぐよ頭が出てる頑張ってリ」手に汗握り涙もしぼりルルルル出大きな〃もの〃がすべり出た「うわっ!生まれたぞついにやったあっ〜门」ラーふごえしゅんかん「聞こえないリ産声が」との瞬間に「おぎゃあ〜、おぎゃあ〜」が飛び込んできた ^^^^^^^^^^^第十一章 ...
よしなが真真, 2002
10
沖縄の由来ばなし: - 99 ページ
せすじさむおとこさすがに背筋が寒くなった男でしたが、これしばらくすると、あの黒猫がやってきて「おぎゃあおぎゃあ」と赤ん坊の泣きまねをはじめました。ぶきみな鳴き声があたりにひびきわたります。 99 くろねこいしがきほうみ黒猫は、うらめし. クスクェーぼう ...
徳元英隆, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おぎゃあ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おぎゃあ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
圧倒的おぎゃあ…! 「カイジ風」桃太郎の吹き替え動画にバイブス上昇
おじいさんは無人駅への巡回 おばあさんは川へお忘れ物の点検へ」からはじまり、危険物として流れてきた桃から生まれた桃太郎は、終点・鬼ヶ島駅構内の泥酔したお客様(鬼)を起こしに出かけることに。 深夜作業を ... おぎゃあ・・・圧倒的おぎゃあ!」「何たる ... «KAI-YOU.net, juil 15»
2
「母体から出された中絶胎児を専用のケースに移して、業者さんに渡す …
日本の中絶方法は胎児を子宮から掻き出す“掻爬(そうは)”と吸い出す“吸引”を併用します。ほとんどが原形をとどめていません。たまにそのまま出された子とかもいて。本当にキレイなんですよ。こんな小さなものが大きくなったらおぎゃあおぎゃあいうのかって。 «エキサイト: ニュース, mai 15»
3
「おひとりさま出産」 年収200万円以下、アラフォー、独身の漫画家が描く …
役所には、ひとりで産みますと知らせておいて、何かあった時のために自分の状況を把握してもらえるようにしていました」 ... でも、看護師さんが母子の写真を撮ってくれたり、おぎゃあおぎゃあという泣き声を聞いた時は、やっと生まれたんだとぼろぼろ泣きました」. «ハフィントンポスト, déc 14»
4
プログラミングが恋の行方の鍵を握る!? 「エンジニアでも恋がしたい!」
圧倒的おぎゃあ…! 「カイジ風」桃太郎の吹き替え動画にバイブス上昇 · トラックメイカーのガチバトル大会!「ビートグランプリ」名古屋で開催 · 男性版「CHEERZ」リリース決定 あなたの応援でジュノンボーイが決まる!? ライブで体感する「バック・トゥ・ザ・ ... «KAI-YOU.net, déc 14»
5
『テレ東音楽祭』のTOKIO&V6に詰まっていた、『カウコン』の“お祭り”感
国分さんといえば、生まれた時から「おぎゃあ(ドヤ顔→チラっ、ウケてるウケてる 笑)」くらいに完成されてたんじゃないかというイメージがあったが、ウザくない時代がちゃんとあったのは、なんだか初々しくて感慨深い。 さらに、NEWSはなぜか屋形船の宴会風景( ... «サイゾーウーマン, juin 14»
6
猫好好ちゃん餃子も登場!鬼灯の冷徹イベントがナンジャで
イベントでは「白澤の“猫好好”餃子」や「おぎゃあああああ!金魚草ケーキポップ」など、「鬼灯の冷徹」のキャラクターをモチーフにしたオリジナルデザートやフード全8種類を販売。1品購入するごとに、オリジナルポストカード1枚がプレゼントされる。また「金魚草 ... «コミックナタリー, avril 14»
7
乃木坂46とBerryz工房が初共演!
中でもファンが熱狂したのは、松村沙友理が清水佐紀、徳永千奈美のお尻を触って運気を占う「おしり占い」。 ... 占いの結果は、徳永は、「(お尻が)きゅっとまとまっているので、まとまったお仕事が来るんじゃないかな? ... 徳永千奈美はなぜか「おぎゃああ! «dwango.jpnews, sept 13»
8
TVアニメ化決定の「鬼灯の冷徹」が一番くじに! 20cmの金魚草 …
口を大きく開けて、今にも“おぎゃああぁぁ”と鳴いてしまいそうな迫力のある表情に注目です。 ○C賞 月刊『JIGOKU』ファイル ... 舌を出し、お手のポーズをしている姿はいつでもそばに置いておきたいくらい愛らしい! 最後のくじを引くとその場でもらえます。 «ガジェット通信, juil 13»
9
糸井重里さんに聞く「働き方ブーム」の裏側(1)
去る6月6日は、『ほぼ日刊イトイ新聞』の15歳のお誕生日だった。お祝いにどら焼きを提げて、同社が開催している「はたらきたい展。」(http://www.1101.com/parco2013/ 渋谷PARCOパート1・6/16まで開催)を訪れた。私は1998年にほぼ日がおぎゃあと生まれ ... «PRESIDENT Online, juin 13»
10
これが小1の宿題?つるの剛士の娘の宿題が本当に難問過ぎると話題に
おバカタレントとして一時期話題を呼んでいた、歌手のつるの剛士さんがご自身のTwitterで娘の宿題があまりに難問だと、フォロアーに助けを求め話題を ... そうなると「なきごえ」「おぎゃあ」・・・色々考えてみるも確かに6文字に当てはまる言葉が見つからない。 «秒刊SUNDAY, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おぎゃあ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/okia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur