Signification de "べら‐べら" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE べら‐べら EN JAPONAIS

べら	‐	べら
bera		bera

QUE SIGNIFIE べら‐べら EN JAPONAIS

définition de べら‐べら dans le dictionnaire japonais

Laura ___ ___ ___ 0 1 ___ ___ 0 2 Tissu et ainsi de suite sont minces et serrés. 3 Il y a longtemps. [Takehiki] même que 2. [Accent] est Velarvela, est Velvera.

べら‐べら ［副］(スル)１ 立て続けに勢いよくしゃべるさま。２ 布などが薄くて張りのないさま。３ 悠長なさま。［形動］2に同じ。［アクセント］はベラベラ、はベラベラ。

TRADUCTION DE べら‐べら

Découvrez la traduction de べら‐べら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de べら‐べら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «べら‐べら» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 铲铲
• Traducteur Français - espagnol: espátula espátula
• Traducteur Français - anglais: Spatula spatula
• Traducteur Français - hindi: रंग रंग
• Traducteur Français - arabe: ملعقة ملعقة
• Traducteur Français - russe: шпатель шпатель
• Traducteur Français - portugais: espátula espátula
• Traducteur Français - bengali: ছুরি ছুরি
• Traducteur Français - français: spatule de spatule
• Traducteur Français - malaisien: pisau pisau
• Traducteur Français - allemand: Spachtel Spachtel
• japonais: べら‐べら
• Traducteur Français - coréen: 주걱 주걱
• Traducteur Français - javanais: piso piso
• Traducteur Français - vietnamien: thìa thìa
• Traducteur Français - tamoul: கத்தி கத்தி
• Traducteur Français - marathi: चाकू सुरी
• Traducteur Français - turc: bıçak bıçak
• Traducteur Français - italien: spatola spatola
• Traducteur Français - polonais: łopatka łopatka
• Traducteur Français - ukrainien: шпатель шпатель
• Traducteur Français - roumain: spatula spatula
• Traducteur Français - grec: σπάτουλα σπάτουλα
• Traducteur Français - afrikaans: spatel spatel
• Traducteur Français - suédois: spatel spatel
• Traducteur Français - norvégien: slikkepott spatel

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «べら‐べら»

Découvrez l'usage de べら‐べら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec べら‐べら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

らき☆すた ポケットとらべら～ず - 第 1 巻

こなたの部屋で一晩明かしたかがみたち。目を覚ますと体がちっちゃくなっちゃって!? 超大人気の「らき☆すた」の、知られざる事件がここに登場。こなたたちのサイズアップの ...

あかりりゅりゅ羽, 2008

るるいえとらべらーず: クトゥルフ神話TRPGリプレイ

るるいえ堂の2階に蘭弗叔父さんが残したもの。それは過去から時間を超えて訪れた、思いもよらない存在でした。蘭弗叔父さんの過去、辰巳先生の過去、そして現代によみがえ ...

内山靖二郎, 2013

まあべらす・ツインズ

和巳はルックス、成績、運動神経、人望のどれを取っても双子の兄弟、和真にかなわない。なのにオレ...ナニを間違ってか選挙で和真に勝って生徒会長になってしまった ...

南原兼, 2000

南部のことば - 33 ページ

しやくし菜)へらへら(のどが焼けっくように乾くこと)べらべら(紙などが燃えるさま) 2 よくしやべるさま。ぺらぺらど I ふ( : ! ^腐を赛の; : ; :にして、なるべく薄く切ったもの。それは、味 4 ? "またはすましにして海苔をかけてたべる。また葱を人れることもある。ベらぼた ...

佐藤政五郎, 1982

Ōita-ken hōgen shūsei - 261 ページ

東.分.日,玖 10 類べらやき 1 . .ベら ... 2 口べらぐリがやす 1 べらべらしゃべりまくるべらかき 1 ベら@大.速 10 豊へらをうつ—へらうつ咴史 ょる@言へらうつ 1 ごきげんをとる女ようへらうちべ.らい I1 ベら ...

Yukio Watanabe, ‎Yaeko Satō, 1979

ベラ・ローザは永遠に: 恋人たちのレストラン

クリスティアーノ・カサリ―マリエラはパソコンでその名前を検索して驚いた。すごい。彼はローマであった爆破事件の現場で活躍した救助隊員だった。煙の立ちこめる地下鉄の ...

バーバラマクマーン, 2011

日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 668 ページ

へと I 名】むやみやたら,「こんなにへらへとに出とると松茸狩もかえって面白うない」淡路島^ 2 たやすいさま,めったに,奈良県宇陀郡^《へらへつた》福井県大野部^へへら—【副】(「と」を伴って用いることもある) 0 ^をあげてよく燃えるさまを表わす語。べらべら, ,かた ...

日本大辞典刊行会, 1975

ベラ・チャスラフスカ最も美しく

1964年、東京オリンピックで世界中を魅了し金メダルを獲得したベラ・チャスラフスカ。だが、東欧社会主義圏のチェコに生まれ育った体操の女神のその後の人生は、あまりにも ...

後藤正治, 2006

現代擬音語擬態語用法辞典 - 531 ページ

321 0 「ぺらぺら(つ)」ぺらぺら(つ) 51 かんな屑が,べらべら音を立てて燃えた。 2 日本の家は紙と木でできているから、あつけなくベらべらと燃えてしまう。生地がべ|、プべ^だからひだがうまく作れない。::,:.しょうじはこんなべらべらの紙じや障子も貼れないよ。

飛田良文, ‎浅田秀子, 2002

海苔の佃煮

3 ニ砂糖、みりん、醤油を加え中火にかける砂糖、み溢一ん丶醤油を加え中火にかけます。 4 コ沸騰したら弱火に木べらでかき混ぜながら、沸騰したら弱火にします。 5 こ水気がとび、とろりとするまで木べらでかき混ぜるたえず木べらでかき混ぜ、水気をとばし ...

All About 編集部, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «べら‐べら»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme べら‐べら est employé dans le contexte des actualités suivantes.

有賀さつき、新山千春…離婚相手の素性や夫婦生活を“べらべら暴露 …

元フジテレビ・アナウンサーで、現在はフェリス女学院大学アナウンス講座講師を務めている有賀さつき。2002年に13歳上の同社社員と結婚、一児の母となったが、06年に離婚している。その有賀は1月6日放送の『解決！ナイナイアンサー』（日本テレビ系）に ... «Business Journal, janv 15»

日本語べらべら中国女子スケーター

... 「フィギュアＧＰシリーズ第６戦第１日・ＮＨＫ杯」（２８日、なみはやドーム）. 意外な点で注目を集める選手が登場した。この日行われたペアショートプログラム（ＳＰ）で、金揚（ジン・ヤン）とのコンビで出場した于小雨（ユウ・シャオユウ＝１８）が３位に入り、出席した ... «デイリースポーツ, nov 14»