Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "べたっ‐と" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE べたっ‐と EN JAPONAIS

べたっ
betaxtuto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE べたっ‐と EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «べたっ‐と» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de べたっ‐と dans le dictionnaire japonais

Sticky [Deputy] Même que "all over". べたっ‐と [副]「べたり」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «べたっ‐と» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC べたっ‐と


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME べたっ‐と

べた
べた‐いちめん
べた‐おくれ
べた‐がき
べた‐きじ
べた‐ぐみ
べた‐つく
べた‐なぎ
べた‐ぬり
べた‐べた
べた‐ぼめ
べた‐ぼれ
べた‐やき
べた‐ゆき
べた
ち‐ぎ
ち‐だん
ち‐のう
ちゃ‐くちゃ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME べたっ‐と

っ‐と
いらっ‐と
えいやっ‐と
えんやらやっ‐と
おえっ‐と
っ‐と
かちっ‐と
っ‐と
からっ‐と
かりっ‐と
がちっ‐と
がばっ‐と
がらっ‐と
がりっ‐と
きちっ‐と
っ‐と
きゅっ‐と
きらっ‐と
きりっ‐と
きれっ‐と

Synonymes et antonymes de べたっ‐と dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «べたっ‐と»

Traducteur en ligne avec la traduction de べたっ‐と à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE べたっ‐と

Découvrez la traduction de べたっ‐と dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de べたっ‐と dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «べたっ‐と» en japonais.

Traducteur Français - chinois

和β 〜津市
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

y Beta ~ tsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

And Beta~tsu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

और बीटा ~ त्सू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و بيتا ~ تسو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

И Бета ~ цу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

e tsu Beta ~
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এবং বিটা ´
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

et Beta ~ tsu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dan Beta ´
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

und Beta ~ tsu
180 millions de locuteurs

japonais

べたっ‐と
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

베탓 과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lan Beta ´
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

và Beta ~ tsu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்றும் பீட்டா ´
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिकट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ve Beta´
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

e Beta ~ tsu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

~ tsu i beta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

І Бета ~ цу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

și Beta ~ Tsu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

και Beta ~ Tsu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

en Beta ~ tsu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

och Beta ~ tsu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

og Beta ~ tsu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de べたっ‐と

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «べたっ‐と»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «べたっ‐と» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot べたっ‐と en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «べたっ‐と»

Découvrez l'usage de べたっ‐と dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec べたっ‐と et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
標準日本文法 - 264 ページ
右の表の第一行第一列は之へ接尾お「っく」が附いて四段活になる。「べたっく」「がたっく」「ぐらっく」がガ、ザ、ダ、パ、ナ、マ、ャ、ラ、ヮ行ならば「ぐにや」が「ぐンにや 4 」となる樣に「ン」になる。右の表の「べッたり」などの「ッ」は「ン」をも代表する。下の昔が力、サ、 ...
松下大三郎, 1924
2
はじめてのアメブロ入門決定版: - 4 ページ
竈近嘘つき 2 翼を豪ホする田一の讐劇一式'て,・・剛テーマのー劇奮ーを轟示'っ. ... 關... be 网さ伽マイベーシビグブログを貫くサービスーーー'ブロフィール版クルっぽ' ' ""ついたペタ~うーっいたペタ~ベタっけたベタ債らセアメンバー・とこか蝋タ棚助ゝ肺カ圏ようにな ...
月野るな, 2012
3
鮎釣りをやってみよう: - 85 ページ
そしてもうーっ。これが|番肝心ですが、移動式の天井イトを使えば手尻の調整が利くということです。これはすでに皆さんは御存知の ... では、天井イトにはどんなイトがよいかというと、私は伸びが少なく、ベタっかないイトが向いていると思しますなぜ伸びが少ない ...
伊藤稔, 2005
4
べったん横丁のおれ - 144 ページ
ニ郎は、その広っばのまん中あたりと思うところに、タモツの作ってくれた旗を立てっていた。で、地面が出ているところが多かった。ボールがころがるには、っごうのよい地面にないるせいか、背の低い草がばらばらと生え、おおばこがべたっと横にのびているくらい ...
小納弘, 2003
5
今が一番好きでいたい - 29 ページ
め息をっく。健やかに、生き生きと過ごすことは、男も女もそれなりに大変だと思う。またひとっ、たまだまだ若いと思いながらも、ふと老後の入り口が見え隠れ ... 地面にべたっと貼りっいているので、なかなか動かない— —これ本物の濡れ落ち葉が気にかかる。
千みち子, 2006
6
花と人の交響楽: スペシャルオリンピックスから共生自立の丘へ - 51 ページ
従来の押し花というのは新 18 にはさむかシリカゲルをっかったやり方でした。サランラップみたいなものでべたっと包んであって、お菓子の後ろに入っているシリカゲルをいくっか後ろにくっっける。それが最先端の技術と言われていました。ところが、日本には四季 ...
春風社編集部, 2002
7
歴史好きは必ず読む 宮本武蔵 完全版:
力まかせに引ッばり上げると、ばばは、雑巾のようにべたっと空って、『今の男は、もう何処ぞへ走ってしもうたか』と、小次郎の問いたい事を、却って問う。そも『ばば!その男とは抑、何者なのだ』わけつけ『わしには理が分らぬ。ーーただ先程も、途中で誰か気づい ...
吉川英治, 2013
8
宮本武蔵 五巻:
力まかせに引ッばり上げると、ばばは、雑巾のようにべたっと空って、『今の男は、もう何処ぞへ走ってしもうたか』と、小次郎の問いたい事を、却って問う。そも『ばば!その男とは抑、何者なのだ』わけつけ『わしには理が分らぬ。ーーただ先程も、途中で誰か気づい ...
吉川英治, 2013
9
心と身体・心地よさの法則: 「今」という時代を生きるために - 68 ページ
っまりモデル歩きのことです。 ... 色っぼくやるとモンロ I ^ゥォ—クなんだけど、あれはただ腰を振ってカッコっけてるわけじゃなくて、一歩一歩、歩くことでわき腹がねじれて内臓が揺さぶられているわナ。西尾言われて ... 普通の人が歩くとべたっと平坦な感じでしょ。
西尾奈保, 2002
10
カフェオレボウルでハイティーを - 36 ページ
近藤カコ 使っていてうれしい、というか温かい気がする。じわじわと伝わるミルクの熱を感じいるマグに比べて、こ、つしてじかにべたっと手がっけられるボウルのほうが、何だかても不便な形をしているけれど、私はその不便なフオルムが好きだった。手のっいて手 ...
近藤カコ, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «べたっ‐と»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme べたっ‐と est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
WOMANまとめ ~ 今気になるキーワード
... マスカラです。眉毛は基本的に薄く薄く塗り重ねるイメージで描く自然に描けるので、肩の力を抜いて試してみてください。 ... 準備をします。化粧水をつけた後すぐにメイクをすると、眉の皮膚部分に脂分が残ってしまい、べたっと濃い眉に仕上がってしまいます。 «日経ウーマンオンライン, oct 15»
2
【Bellator144】決戦の地入りしたISAO 「どのポジションでも油断せず …
もちろん、相手のレスリングが強くなればスパッ勝てる試合が少なくなると思うんですが、余りに気にせず打撃で仕留めることができれば打撃で。寝技で仕留める ... ゴイチ・ヤマウチ選手は背中をべたっとつける柔術的な動きから、一本を狙う試合が目立ちます。 «MMAPLANET, oct 15»
3
夏季限定『おいしいミルクのパイの実』は冷蔵庫で冷やす、パイ生地が …
常温で食べるパイの実は、手に表面のカラメルがべたっとつきやすいのだが、冷やす手にくっつきにくいから良い。まずは1個ポイッ口の中に入れる、その表面がパイ生地思えないほどカリッカリッ!! 揚げたスナック菓子のようにカリカリしていてびっくり。 «おためし新商品ナビ, août 15»
4
美人度をアップさせるには、目眉の位置バランスが命
今回は、誰でも簡単に美人顔に近づける眉のバランスチェック方法描きかたのポイントをお伝えします。 ... また、ペンシル1本で眉を描いてしまう、どうしても濃く、べたっとした印象になってしまうので、パウダーやブラシを使って、立体感を出すようにするのが ... «マイナビニュース, juil 15»
5
その使い方違うから! すべり台みたいにスロープをすべる子犬、「構えの …
スロープの頂上部分で、なぜか伸びをしているような「構えのポーズ」をとり、スローモーションで「ズズズッ」すべって行きます。最終的にはお腹を床につけてべたっとした姿勢ですべり終えました。違うから! そのスロープはそういう使い方じゃないから! «Pouch[ポーチ], juil 15»
6
。おしるしから出産までの日数って?。28〜36w1dまで…
退院して寄り道しつつ帰宅し、トイレに行くオリシーにべたっとした血混ざりのオリモノが。 おしるしか⁉ ... 病院からは胎動がなくなったとか、鮮血が生理2日目レベルで出たとかになったら電話して言われてますので、まだ連絡してません。 まだ36w2dですし、1 ... «http://mamari.jp, juil 15»
7
「理想の結婚相手はケンシロウ『俺物語!!』の猛男」“オタクモデル”市川紗 …
オタク”知られるモデル・市川紗椰の写真集「夜が明けたら」(イーネット・フロンティア)が今月13日に発売され、その記念イベントが5月17 ... 体型が崩れる前に撮っておきたかった(笑)」「お気に入りの写真は、ガラスにべたっと顔をくっつけた写真です」アピール。 «おたぽる, mai 15»
8
東ハトのチョコレート『チョコッシュ<ダブルベリーショコラ>』発売!焼き …
確かに、指でつまんでみても、手にべたっとチョコがつくことがない。 ... チョコッシュ・ダブルベリーショコラ』はホワイトチョコレートを50%配合した生地に、いちごパウダーブルーベリーパウダーが練りこまれて ... 食感はすごくしっとりしていて、ぼろっくずれる。 «おためし新商品ナビ, avril 15»
9
ウオノメ・タコ、正しく歩いて防ぐ
足の裏の一部分に強い圧力がかかり、すれる皮膚の内側を守ろうとして、皮膚の表面の角質が硬くなるのがウオノメやタコです」。 ... 削ってもまたできてしまう悩む人は、足のアーチがつぶれ、べたっと平べったい開張足になっていることがほとんどという。 «朝日新聞, avril 15»
10
【宝の石図鑑】 アガーダイト/意外と長い付き合い
これほど明るい緑色の鉱物も少ない。国内で見つかるのは、ほとんどがべたっとした被膜のような姿だけれど、たまには画像のようなフワフワした繊細な結晶も見つけることができる。 アガーダイトには数種類あって、主成分に含まれる希土類(きどるい)元素に ... «産経ニュース, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. べたっ‐と [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/heta-to>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur