Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひげ‐くじら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひげ‐くじら EN JAPONAIS

ひげくじら
higekuzira
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひげ‐くじら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひげ‐くじら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひげ‐くじら dans le dictionnaire japonais

Baleine Baleine [Baleines] Baleine Baleine C'est un terme générique pour les mammifères de la baleine. Il est plus gros que les baleines à dents, les dents disparaissent au cours de la période fœtale, au lieu d'avoir une barbe de baleine dont la partie du palais est mince. Ouvrez votre bouche, nagez, mangez Plancton · petit poisson etc \u0026 thinsp; (ici) \u0026 thinsp; Semi-baleine, baleine grise et rorqual commun. ひげ‐くじら【鬚鯨】 クジラ目ヒゲクジラ亜目の哺乳類の総称。ハクジラ類に比べて大形で、歯は胎児期に消失し、代わりに上あごに口蓋 (こうがい) の一部が変化した鯨ひげをもつ。口を開けて泳ぎ、プランクトン・小魚などを漉 (こ) して食べる。セミクジラ・コククジラ・ナガスクジラなど。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひげ‐くじら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひげ‐くじら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひげ‐くじら

ひげ
ひげ‐かご
ひげ‐かび
ひげ‐がち
ひげ‐がに
ひげ‐く
ひげ‐
ひげ‐ぜんまい
ひげ‐そり
ひげ‐だいもく
ひげ‐づら
ひげ‐
ひげ‐やっこ
ひげき‐てき
ひげきししゅう
ひげきり
ひげやぐら
ひげん‐すう
ひげんご‐コミュニケーション
ひげんじゅうけんぞうぶつしんがい‐ざい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひげ‐くじら

あ‐う
あ‐ぐ
あい‐べ
あい‐
あいしんかく
あいぜん‐まんだ
あいぜんかつ
あいだ‐が
あい
あお‐うなば
あお‐かず
かき‐じら
ぎんがネットワークでうたをうたったくじら
くじら
こ‐いわしくじら
じら
しら‐じら
つけ‐じら
なめくじら
ミンク‐くじら

Synonymes et antonymes de ひげ‐くじら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひげ‐くじら»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひげ‐くじら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひげ‐くじら

Découvrez la traduction de ひげ‐くじら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひげ‐くじら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひげ‐くじら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

胡子鲸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Barba de ballenas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beard whale
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दाढ़ी व्हेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لحية الحوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Борода кит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

baleia beard
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাড়ি তিমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

barbe baleine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pemalas janggut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beard Wal
180 millions de locuteurs

japonais

ひげ‐くじら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수염 고래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jenggot paus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

râu cá voi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாடி திமிங்கிலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दाढी व्हेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sakal balina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

barba balena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

broda wieloryb
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

борода кит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Beard balena
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Beard φάλαινα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baard walvis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skägg whale
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Beard hval
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひげ‐くじら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひげ‐くじら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひげ‐くじら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひげ‐くじら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひげ‐くじら»

Découvrez l'usage de ひげ‐くじら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひげ‐くじら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
くじら紛争の真実: その知られざる過去・現在、そして地球の未来 - 305 ページ
小松正之, 2001
2
Nihon shokuhin jiten - 204 ページ
Yoshiyuki Inoue, 1969
3
和英・英和総合水産辞典 - 303 ページ
满けしたのち水煮し,表層を赤く着色してから, ^にしたもの. 111 ^ 3 ひ- 1 (ほ《臓ひげし動〕 1 ) 81660 , 1 ) 0110 歯のない 16 ! :ながすくじら,いわしくじらなど)の口の中に権の歯のように並んで生えている繊維性の角質板.餌(主としておきあみ)と水をこしわけるのに ...
金田禎之, 1999
4
江戸前の素顔: 遊んだ・食べた・釣りをした - 209 ページ
捕鯨が禁止になってから鯨穂の入手が難しくなり、セミクジラは穂先だけで数十万円という高ラの張り合わせが用いられた。 ... セミクジラが最高級とされたが、一般的には廉価なイワシクジ近世になって江戸前の竿師たちもクジラひげを穂先に使う(鯨穂、くじら ...
藤井克彦, 2004
5
暮らしの知恵 365日・冬の篇: 毎日役立つ常識とアイデア集
しかし関東では、鯨料理といえば「尾の身」の刺身や赤身のステーキで、どうも冬の食べ物といった感じがあったようです。ところで、鯨にはプランクトンを主食とする大型のひげ鯨類と、イカなどを捕食する歯鯨類とがあります。食用に供されるのはひげ鯨類の肉 ...
西川勢津子, 1982
6
捕鯨盛衰記 - 61 ページ
4 日本の文明開化に寄与した鯨 V 鯨の種類アメリカでは一五世紀末、コロンブスが大陸を発見する以前からアメリカンインディアンによって、海岸に漂着した死鯨を ... セミクジラは大きくなると体長が一八おにも達し、頭がその四分の一を占めるひげ鯨である。
奈須敬二, 1990
7
Nōrinshō nempō - 472 ページ
も捕眩莱 111 南氷洋母船式捕嫁業 1972~73 年漁期における当該漁業捕獲総わくは国際捕鯨委員会第 24 回年次会議(ロンドン, 197辉6 月)において,ひげ鯨は,ながす鯨 1,950 頭,いわし鯨 5, 000 頭と決められた。本年より捕獲頭数わくは 8.^.1;換算(白ながす ...
Japan. Nōrinshō, 1972
8
日本捕鯨文化史 - 19 ページ
房総の鯨槌鯨鲸を浦獲方法から分類すると、関西組と醍醐組とには、はっきりした相違がある。関西組は、死ぬと沈んでしまうひげ鯨が沿岸に迥遊するところを網をかぶせて捕るが、醍醐組は、死んでも浮いている齒鯨を数十浬も沖の深礁筋に出動して铦で突き ...
矢代嘉春, 1983
9
ひげつりコンキンさん
8 なき『1 聽間^ ! ^霞驛ギ"き【^ 1 です、今日はマキキ島の: ; :クピ— 11 ^ ^ 21 ^ ^おおいそがしですろどられ 011 ^ 8 ^んは、 I さ自慢の漁の準備におおわらわです。いよいよふたりは、ごちそうを捕りに动露^ 1 ^ 3 ^ィ号に乗つて出港です。 「プッシュ—」とくじらの「 ...
椎奈穂子, 2004
10
大阪のグルメ
創業当時から、鰹だしに「さえずり」(ひげ鯨の舌)などの具材をいれて毎日、出汁を継ぎ足しながら使い続けているとか。名物「たこ甘露煮」には織田作之助、開高健、池波正太郎といった文豪も舌鼓を打ちました。四季折々の旬の食材を使ったおでんは絶品です。
All About 編集部, ‎陸奥賢, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひげ‐くじら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hike-kushira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur