Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひめ‐がき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひめ‐がき EN JAPONAIS

がき
himegaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひめ‐がき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひめ‐がき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひめ‐がき dans le dictionnaire japonais

Himeki [Himeki / Princess] Une clôture basse. Une petite clôture. ひめ‐がき【姫垣/姫牆】 低い垣根。小さい垣。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひめ‐がき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひめ‐がき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひめ‐がき

ひめ‐いい
ひめ‐うり
ひめ‐かいどう
ひめ‐かがみ
ひめ‐かわ
ひめ‐が
ひめ‐が
ひめ‐ぎみ
ひめ‐くいな
ひめ‐くわがた
ひめ‐こまつ
ひめ‐ごぜ
ひめ‐ごぜん
ひめ‐ごと
ひめ‐さゆり
ひめ‐しおん
ひめ‐しま
ひめ‐しゃが
ひめ‐しゃくなげ
ひめ‐しゃら

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひめ‐がき

‐がき
あい‐がき
あし‐がき
あしで‐がき
あじろ‐がき
あて‐がき
あと‐がき
あま‐がき
あら‐がき
あらい‐がき
あわし‐がき
あわせ‐がき
あんぽ‐がき
‐がき
いけ‐がき
いし‐がき
いそ‐がき
いた‐がき
いたずら‐がき
いたぼ‐がき

Synonymes et antonymes de ひめ‐がき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひめ‐がき»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひめ‐がき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひめ‐がき

Découvrez la traduction de ひめ‐がき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひめ‐がき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひめ‐がき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

公主小子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Princesa mocosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Princess brat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राजकुमारी बव्वा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأميرة شقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Принцесса брат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Princesa pirralho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজকুমারী ছোঁড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Princesse morveux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Princess brat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Prinzessin Göre
180 millions de locuteurs

japonais

ひめ‐がき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공주 말괄량이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Putri brat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Công chúa nhóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இளவரசி உணவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राजकुमारी जायचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Prenses velet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

principessa marmocchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Księżniczka brat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

принцеса брат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

printesa brat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πριγκίπισσα παλιόπαιδο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Prinses brat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Princess brat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Princess brat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひめ‐がき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひめ‐がき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひめ‐がき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひめ‐がき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひめ‐がき»

Découvrez l'usage de ひめ‐がき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひめ‐がき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
農林統計調査 - 62 ページ
すなわち^まがき 3 い,たぼがきぽな力がきはすみのえ力きほけ"カき 55 いわがき 2 くろひめがきとの他「とけ-ころも」等の嵇; 5 もあるようであるが、ことでは^ :略しておく。とれらの「かき」の^息地域をみると、「まがき」はもつとも普遍的でわが! :各池に分布し、「いた ...
農林統計協会, 1955
2
水滸畫傳 - 第 4 巻 - 109 ページ
じ 4 んみづぐちへん 3 ぐいたり X もひめがき一向城外を望見る。張順是等の人を見て、再たび水中に沈み、良久うして、又女墙の邊を見ひ 2 すらのあみみちやすじゅんふたや I ひ 3 しひめがきへん更の鼓を打ち、城外殊更靜にして、口ハ一個の人もあらす。
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914
3
漱石・全小説
夏目漱石. ひめがささからやただ焦け欄れたる高権の、機熟してか、吹く風に逆いてしばらくは陥と共に傾くと見えしが、奈落までも落ち入らでやは まつげよみがえつないとまく涼しかった ... さかやひめがきと、三分二を岩に残して、倒しまに崩れかかる。取り巻く陥 ...
夏目漱石, 2013
4
古文眞寶新釋 - 86 ページ
うろう乙炎,黄州麻の木城の外のトリデのやうな小城)〉フ| |へ城のひめがきで、短猫女^ ^ 8 などとも寄く。难とは牆の大き一? ) ^るほ大城に附^して&る小城も子城といふ。一 0 知战广位で、高さ一丈、長さ三丈も雉といふ。^は城の上のひめがきである もれ故に^眉 ...
黄堅, ‎近藤正治, 1929
5
芭蕉と杜甫 ; 短歌と周辺詩 ; 唐詩入門 - 531 ページ
ひめがき旧時月は昔ながらの月。女牆は城上の短牆。山は依然として滅びし国都を取囲むやうにめぐって峙ち、潮は今も人なき古城にこだまして寂しく寄せては返すと、さりげなく言ってゐて、自然はかく悠久なるに、人間社会の盛衰はまことに夢のごとしといふ ...
太田青丘, 1989
6
现代日汉大词典 - 2087 ページ
ひめと幽界ゆうかい婦人槲ふじん幼女ようじょ媒辞ばいじん 14 〔龍〕 々モ娴 8 娠娑娘姫娛婆婉娶婦婀娼婢婚婿媚嫒 2087 媒媼嫂嫁 ... ふせん嫁入よめいりんあ幼生生殖よう'んぶ姫垣ひめがき婦警ふけい嫁入支度よめ嫡男らやくな婵天下かかあせいせいしょ'ん ...
姜晚成, 1987
7
こどものためのそうさくえいごげき - 20 ページ
柚木圭. こびと( ! )「とてもたすかるよ」 3 「 6 ソ 617 86^6011 「おりようりもじようずだし」「おさいほうもじようずだよね」 しらゆきひめ ... こびと 2 こびとたちが、八ィホーをうたいながら、上手より登場する。 4 2 こびと 1 :「しらゆきひめがきてくれたおかげで」 ...
柚木圭, 2003
8
日语汉字读音速查词典 - 312 ページ
... 飢(え)死に[うえじに]飢餓[きが】飢寒[きかん』飢 II (ききん)飢渴( :きかつ)【姬】ヌ 10 141171 I 【キ】姫[ひめ)姫百合[ひめゆり)姫君[ひめぎみ〕姫墙[ひめがき】 姫小松[ひめこまつ]姫垣[ひめがき 【肌】」 7 6 140091 姫松[ひめまつ] 312 禍獲霍權 8 癯机肌研飢姫.
来一民, ‎陈艺, 1994
9
Ri Han ci dian - 2400 ページ
... 樓うばざくら姥女儺うばめがし〔&」かんするかんぷかんねい&43 かんぶつ&計かんけいかんいんかんぶかんつラかんしょう^ 6 * 1 かんゆうかんあく&城かんぞく^ 61 ^かんつうざい〔粕めい〔 16 〕ひめひめぎみひめまつひめがきひめがきひめます姬ぺ^ひめこまつ ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
10
尉繚子雑訳テキトー解釈: 人事を尽くせ!占いなんか信じるな!!
城は期年の城にして、守ること攻むる者に余り、救うこぐふしゅんぷひめがきなみだと守る者よりも余りあればなり。もし彼の城堅く救い誠ならざれば愚夫春離婦も陣を守りて泣下ざるこうりんきゅうぶなし。これ人の常情なり。遂にその空害魔を発して救撫するも、 ...
柿本 源命, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひめ‐がき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hime-kaki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur