Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "びん‐ひま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE びん‐ひま EN JAPONAIS

びんひま
binhima
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE びん‐ひま EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «びん‐ひま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de びん‐ひま dans le dictionnaire japonais

Borrows 【Bols】 Pliez pratique pour votre commodité. びん‐ひま【便隙】 都合のよい折。

Cliquez pour voir la définition originale de «びん‐ひま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC びん‐ひま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME びん‐ひま

びん‐てん
びん‐でん
びん‐とろ
びん‐どうぐ
びん‐なが
びん‐なし
びん‐はさみ
びん‐はり
びん‐ぱつ
びん‐ひ
びん‐びん
びん‐ぷう
びん‐ぷく
びん‐べん
びん‐ぼう
びん‐ぼうし
びん‐みず
びん‐らん
びん‐りょう
びん‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME びん‐ひま

あ‐ず
あ‐
ああえたじ
あい‐ぐ
あい‐ご
あい‐だ
あい‐づ
あい‐の‐つちや
あい‐の‐
あい‐の‐や
あい‐
あお‐う
あお‐が‐し
あお‐ぐ
あお‐し
あお‐じ
あお‐ばか
あお‐や
あおのけ‐ざ
ひま

Synonymes et antonymes de びん‐ひま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «びん‐ひま»

Traducteur en ligne avec la traduction de びん‐ひま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE びん‐ひま

Découvrez la traduction de びん‐ひま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de びん‐ひま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «びん‐ひま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

瓶免费时间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Botella tiempo libre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bottle free time
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खाली समय बोतल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زجاجة وقت الفراغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бутылка свободное время
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Garrafa tempo livre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবসর সময় বোতল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bouteille temps libre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Botol masa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flasche Freizeit
180 millions de locuteurs

japonais

びん‐ひま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

병 틈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Botol wektu free
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chai thời gian miễn phí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இலவச நேரம் பாட்டில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोकळा वेळ बाटली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

serbest zaman Şişe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bottiglia tempo libero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Butelka wolny czas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пляшка вільний час
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flacon timp liber
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπουκάλι ελεύθερο χρόνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bottel vrye tyd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flaska fritid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flaske fritiden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de びん‐ひま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «びん‐ひま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «びん‐ひま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot びん‐ひま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «びん‐ひま»

Découvrez l'usage de びん‐ひま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec びん‐ひま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 32 ページ
路ろ走そう滑かっやかな表ひょう情じょう平へい穏おんな生せい活かつに取とり計はからうをもてあます休きゅう暇か余よ暇かすべる滑なめらかな口く調ちょう滑こっ稽けいなことを言う暇ひまカ穏おだやかな海うみ穏おだ不ふ穏おんな空くう気き穏おん便びん暇 ...
遠藤ゆう子, 2013
2
Rohan zenshū - 第 40 巻
信田盟午幼く主しませぱ、まのあたりに暇を乞はばさこそは我守を幕はせ枯ふべぎ、それは抽ふべきにあらすとてなり。話ひものの幸とて、省椅ありと ... (三)びんひまは一語にあらず、びんひまにて、びんは好き折、ひまはすきま也。(兵)れいたいは宝垂ならんと試 ...
Rohan Kōda, ‎Kagyūkai, 1958
3
萬年筆 - 185 ページ
観することが出來る敌だと思ふ。貧乏暇なしとは好くわんできゅ 4 お I びん! ?ひま X 一つには生活上の餘格があって、悠々として人生をひとせいくわつじゃ 3 よゅ 3 いラ( !じんせい趣あるのは、勿論其の天性の然らしむる所であるが-おもむき I ちろんそてんせいしが ...
長谷川天渓, 1910
4
露伴蝸牛庵語彙 - 75 ページ
一つ蓮の蓮臺は、重言にてをかしけれども、一枝の枝、靈臺といふは心の事なり、こ」には相應ぜず、蓮臺なり。冷泉をれぃぜいと讀むが如く、んとはぬる音を、いと和にあらず、びんひまにて、びんは好き折、ひまはすきま也。(一六)れいたいは靈臺ならんと讀める ...
Rohan Kōda, ‎幸田文, 1956
5
日本語のかたち考え方のしくみ: 日本語における思考ユニットと国語の授業
やまねこは、びんとひげをひねって言ひました。「裁判ももうけふで三日目だぞ。い、加減に仲なほりしたらどうだ。」すると、もうどんぐりども力、くちぐちに云ひました。八「いえいえ、だめです。なんといつたって、頭のとがってゐるのがいちばんえらいのです。」 8 「い、 ...
湯澤正範, 2001
6
俗語辞海 - 271 ページ
る、問取(じる、費ゆ(ひす、つかひが、れいそうひまどる 0 使者大に 8 時す 0 じか】百短) 53 8 の慕れることの早い、一と 0 霣の間の ... 【ひん-か 5 】(品行) 80 「みもち」(おさじ :、り、枴 3 (な)なり、 束 III 【びんぱふ,はん】(重之人) 03 まづし夫は^措大の放苜に通: ?
松平團次郎, 1909
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 133 ページ
ふりょ【俘膚収容所】ふりょしゆようじょ【俘虞情報局】ふリよじよまうきよく【俘賊】ふぞく二俘獲】ふか, 5 【便】 5 ベンすなわち(即たより. ... んでん【便腹】べんぶ X 【便蘩】べんもう【便詣】びんけい【便路】びんろ,べんろ【便辟】べんべき【便陳】びんひま"【便凍】びんせん.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
芭蕉と京都俳壇: 蕉風胎動の延宝・天和期を考える - 93 ページ
最後に、右の百韻から、重尚や似春の付句をふくむ次の一連を取り上げ、そのありようを見ておくことにしたい-びんほうひまそれの年師走は貧報隙もなし順也念仏講中仏名のくれ湖春もろノ\の豆腐ほんやく大根まで似春むまやどのわっぱ追分を行夏木迷ひ来て ...
佐藤勝明, 2006
9
筑紫語学論叢: 奥村三雄博士追悼記念論文集 - 96 ページ
迫野虔徳, 2001
10
新日本古典文学大系 59: 舞の本 - 42 ページ
Yoshiko Asahara, ‎Yasuo Kitahara, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. びん‐ひま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hin-hima>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur