Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "びん‐とろ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE びん‐とろ EN JAPONAIS

びんとろ
bintoro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE びん‐とろ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «びん‐とろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de びん‐とろ dans le dictionnaire japonais

Binro ___ ___ ___ 0 La chair est blanche. Faire des graines de sashimi · sushi. びん‐とろ【鬢とろ】 マグロの一種であるビンナガの腹肉。肉色は白い。刺身・すし種にする。

Cliquez pour voir la définition originale de «びん‐とろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC びん‐とろ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME びん‐とろ

びん‐
びん‐たたら
びん‐だい
びん‐だらい
びん‐ちょう
びん‐つき
びん‐つけ
びん‐づめ
びん‐てん
びん‐でん
びん‐どうぐ
びん‐なが
びん‐なし
びん‐はさみ
びん‐はり
びん‐ぱつ
びん‐
びん‐ひま
びん‐びん
びん‐ぷう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME びん‐とろ

あ‐い
あ‐じ
あい‐い
あい‐みど
あい‐むし
あい‐
あいきょう‐ぼく
あいた‐どこ
あいたん‐どこ
あお‐い
あお‐ぐ
あお‐ど
あお‐みど
あおがれ‐い
あか‐い
あかい‐し
ことろ‐ことろ
こをとろ‐ことろ
とろ
ながとろ

Synonymes et antonymes de びん‐とろ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «びん‐とろ»

Traducteur en ligne avec la traduction de びん‐とろ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE びん‐とろ

Découvrez la traduction de びん‐とろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de びん‐とろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «びん‐とろ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

瓶红牛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Botella Toro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bottle Toro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टोरो बोतल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زجاجة تورو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бутылка Торо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Garrafa Toro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোতল Toro,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bouteille Toro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

botol Toro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flasche Toro
180 millions de locuteurs

japonais

びん‐とろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

병 토로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

botol Toro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chai Toro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டோரோ பாட்டில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टोरो बाटली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Toro Şişe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bottiglia Toro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Butelka Toro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пляшка Торо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flacon Toro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπουκάλι Toro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bottel Toro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bottle Toro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flaske Toro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de びん‐とろ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «びん‐とろ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «びん‐とろ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot びん‐とろ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «びん‐とろ»

Découvrez l'usage de びん‐とろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec びん‐とろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
かんたん!やせる!カロリーブック: - 173 ページ
西東社編集部. 側 側. 白米ごはん + さけフレーク"・【ー 4 白米ごはん + じゃこ''''''' ~ー 4 白米ごはん(少量盛り) ~ . . ~ー 4 白米ごはん + 食べるラ-油』. ]ー 5 白米ごはん(丼ー杯) ''''' - 'ー 4 白米ごはん + 生たまごーーーー・'ー 4 日米ごはんく普通盛り) ~ ~ー 4 白米 ...
西東社編集部, 2011
2
Ingo zenshū - 30 ページ
... 戸詐欺師東京不良仲間犯罪者鹿も島大阪乙ん力力まつているかむんがとく乙/力 I ひんがしけひん力 3 りひス力まるひんがみひんかんであるかびんきょくひんぎらひんとろびんとろひんつけひんしけひんしやくびんしやりひんすけびんずり金を持つているか金のある ...
Japan. Saikō Kensatsuchō. Keijibu, 1952
3
Journal - 第 29 巻 - 648 ページ
ィ藥物療法トシテハうろとろびん,とりばふらびん,りばの一る,ずるふおんあみど劑,ひにん劑等ガ廣ク用ヒラレテヰルガ, '殊ニ之^ ! ^ノ麵脈内注射ガ今後/新シィ方面ト考へ其/微ヲ行ッテヰル. ^ ,獎^ノ胰椎管 1 * 181 ^モ各種色素翊,讓劑.うろとろびん劑等ヲ注入 ...
Kyoto (Japan). Prefectural Medical University, 1940
4
小教ワーク大日本図書版理科 6年 - 2 ページ
ちのを燃え続けさせるためには,ど 0 すればよいのてしょうか拿びんの中のろうそくの燃え方について,あとの問いに答えましょう。な'》びんのちがいとろラそくの燃え方大きいびん小さいびんびんのほうが,早く火が消える 1 (!)大きさのちがいがわかるように, 1 , 2 の「 ...
文理編集部, 2011
5
フェレットの医・食・住 - 135 ページ
とろびんはポケットの中。まるでカンガル I の親^ 1 でした。今ではなっかしい思い 5 ; :てす」と、かおるさん。今井家では娘さんの裕美さんも一緖に、家族でフェレットを散歩に連れて行きます。フェレットを知らない人に質問をされたり、なかにはスカンクや ...
コールマン・千枝子, 2007
6
小学教科書ワーク 東京書籍版 新しい理科 6年 - 第 6 巻 - 10 ページ
総 E 』○火のついたろうそくを集気びんの中に入れて燃やしました。あとの問いに答えましよう。 1 つ 6 [ 24 点] ( ) (2)ろうそくが燃えた後の集気びん○に火のついたろうそくを入れると、火はどのようになりますか。( ) (3)ろうそくが燃えた後の集気びん○に石灰水を ...
文理編集部, 2015
7
すとろんぼりの独り言: - 120 ページ
石関順子. がある力 5 、それに似ている。アラックは松脂で風味付けし、普通は水割で飲む。水で割ると白く濁るのが特徴だが、このウオッカは同じアミスから作られても濁らなかった。お尻のポケットに入るサイズのビンで 2 ドル。安いくせに味が良く、夜な夜な ...
石関順子, 2005
8
【カロリー表】魚介類(魚)さ行~わ行
... はだ生...106kcal (まぐろ類)くろまぐろ赤身、生...125kcal (まぐろ類)くろまぐろ脂身(とろ)、生...344kcal (まぐろ類)びんなが生...117kcal (まぐろ類)みなみまぐろ赤身、生...93kcal (まぐろ類)みなみまぐろ脂身(とろ)、生...352kcal (まぐろ類)めじまぐろ生...152kcal ...
All About 編集部, ‎浅尾貴子, 2013
9
小学教科書ワーク 東京書籍版 新しい社会 3・4下
漆『丁○きまりを守らずに出されたごみには、| \籠球ゼ三ごごーニエー爬ジ○( )をはって、注意へび A する。宏" |国= j PET == =せ型蛮□ / □ □ -淑工程『日本ていちばん細かくごみを分別しているとされる市町村は、徳島県上勝町だよ。とうめ 38 ○ *いなびん、 ...
文理編集部, 2015
10
あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 282 ページ
... ばつちり 4~ 147 とびつくら 2- 117 どびんくぐし 3- 71 とぼ 2- 47 とぼ一 2- 45 とぼ一ぐち 2- 47 5 -190 とろ 4 -18 とろくだり 2 -210 とろさく 5 -87 とろつくせ一 5^ -87 とろつびよ一 2~ -210 とろとろざか 1- -210 どろぽ一ぐち 3^一 107 とろをひく 4丁8 とんだこつ ...
高田哲郎, 2010

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «びん‐とろ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme びん‐とろ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
スシロー、「鮪の贅沢3貫盛り」など「まぐろ大漁夏祭」特別メニューを販売
加えて、びん長まぐろを炭火でローストした「びん長鮪たたき西洋わさびのせ」や、特製の塩だれを加えた「ねぎ塩まぐろ」など、 ... 鮪の贅沢3貫盛り」は、中とろをあぶった「中とろたたき」、ねっとりうまい「漬け赤身」、人気のとろ「びんとろ」の、3種類のまぐろの味を1 ... «マイナビニュース, août 14»
2
夏の終わりは“まぐろ”が熱い!--スシロー「まぐろ大漁夏祭」に行ってみた
赤身やびんとろ、中とろなど、まぐろ好きであればどれも“必食”のラインナップとなっています。 まず注文した ... 炭火で香ばしくローストした「びん長鮪たたき西洋わさびのせ」、脂のりが抜群の「特ネタ本鮪中とろ」、塩ダレの風味が新鮮な「ねぎ塩まぐろ」。どれもこれ ... «えん食べ, août 14»
3
マグロを旨みを1皿で3通り味わえる! 回転寿司のスシローが30周年記念祭
スシローの直球すし」では、現在、「大切りびんとろ」を販売中。天然びんとろを特別に大切りで提供。天然ならではの脂のりと、口いっぱいに広がるねっとりしたうま味を味わえる。期間限定で、価格は1皿100円(税別)。 «マイナビニュース, juin 14»
4
【父の日】お父さんが好きな寿司ネタは……?
なお、スシローは6月で創業30周年を迎え、「30周年感謝祭」の特別メニューを提供中。13日からは第2弾メニューとして、上記アンケート調査でも1位となったまぐろを贅沢につかった「みなみ鮪の贅沢3貫盛り」(1皿194円)や、「大切りびんとろ」「あわび」(いずれ ... «RBB Today, juin 14»
5
【ぼっち必見】人見知りでも余裕! お店で一切しゃべらなくても大丈夫な …
まぐろやびんとろなどの定番メニューから、うにやイクラなどの高級品、あぶりサーモンなどメニューはとっても豊富。一度に注文できるのは三皿までだが、一人なら十分な量だろう。 □レーンに乗ってお寿司が到着注文するとかなり早くお寿司がレーンに乗って「 ... «ロケットニュース24, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. びん‐とろ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hin-toro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur