Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひん‐きゅう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひん‐きゅう EN JAPONAIS

ひんきゅう
hinkyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひん‐きゅう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひん‐きゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひん‐きゅう dans le dictionnaire japonais

Pauvreté 【Pauvre】 [Nom] (A travers) Pauvre et souffrant de la vie. Hungry 【Impératrice] Empereur · Royal cercueil est un dieu temporaire qui le garde jusqu'au moment de l'enterrement. Seul momentum. ひん‐きゅう【貧窮】 [名](スル)貧しくて生活に苦しむこと。
ひん‐きゅう【殯宮】 天皇・皇族の棺を埋葬の時まで安置しておく仮の御殿。もがりのみや。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひん‐きゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひん‐きゅう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひん‐きゅう

ひん‐
ひん‐
ひん‐かい
ひん‐かく
ひん‐かん
ひん‐がいねん
ひん‐がん
ひん‐きゃく
ひん‐
ひん‐ぎゅう
ひん‐
ひん‐けい
ひん‐けつ
ひん‐こう
ひん‐こく
ひん‐こん
ひん‐
ひん‐しつ
ひん‐しゅ
ひん‐しゅく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひん‐きゅう

しょにん‐きゅう
ん‐きゅう
じかん‐きゅう
じゅん‐きゅう
ん‐きゅう
すてん‐きゅう
ん‐きゅう
ん‐きゅう
ぞくじん‐きゅう
ん‐きゅう
ん‐きゅう
ん‐きゅう
てんびん‐きゅう
ん‐きゅう
ん‐きゅう
ん‐きゅう
ん‐きゅう
ばたん‐きゅう
ん‐きゅう
ん‐きゅう

Synonymes et antonymes de ひん‐きゅう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひん‐きゅう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひん‐きゅう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひん‐きゅう

Découvrez la traduction de ひん‐きゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひん‐きゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひん‐きゅう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

而可怜的老
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Y el pobre viejo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

And the poor old
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

और गरीब पुराने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

والفقراء من العمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ибедный старый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eo pobre velho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দরিদ্র পুরাতন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Et le pauvre vieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kurang lama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Und der arme alte
180 millions de locuteurs

japonais

ひん‐きゅう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

힌 구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Apil lawas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Và người nghèo cũ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழைய ஏழை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जुन्या गरीब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eski Kötü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

E il povero vecchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ibiedny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

І бідний старий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Și vechi săraci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Και η καημένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

En die arme ou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Och stackars
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Og den stakkars gamle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひん‐きゅう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひん‐きゅう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひん‐きゅう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひん‐きゅう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひん‐きゅう»

Découvrez l'usage de ひん‐きゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひん‐きゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑 - 193 ページ
5 : '先求球^ ^求^ ^ " ^段段^ ^ "〜^宮級^ 1 丘丘』給、一給、^1 "宮求^ヌ资半 4 ^ "球球球球^球球陸大水斑班卞:脇半^ ^球半球^ ... きゅうひんきゅうひんぎゆうそうびんきゆうてんびんきゅうふんきゅうふんきゅうぶんきゆうへんきゅうへんきゅうへんきゅうベんきゅう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
2
古代史キーパーソンたちの意外な「その後」
貧窮問答歌』で有名な歌人の晩年は丶意外と裕福だったけ〟やまのうえのおくらおおとものやかもちゃま山上憶良は、奈良時代初期の歌人で、憶良の歌は『万葉集』に七八首も撰ばれている。大伴家持や柿本人麻呂、山べのあかひと部赤人らと共に奈良時代を ...
日本博学倶楽部, 2008
3
中国の智恵聖賢の智恵
地位や財産も無視できないり人の世上に生まるる、勢位自由厚、けだし以って思せにすべけんやそしんいわひんきゅう、すなわふほこ、ふうき、すなわしんせきいくひとせじょう)つせいい蘇秦曰く、「ああ、貧窮なれば、則ち父母も子とせず、富貴なれば、則ち親戚も畏 ...
守屋洋, 1999
4
逆引き熟語林 - 260 ページ
選球せんきゅう物蛤ぶっきゅう外舅がいきゅう組織球そしききゅう生離せいかつきゅう国舅こっきゅう艘球がいきゅう雜はっきゅう裘さゅう 8 球なんきゅう追給ついきゅうン ... こうきゅう高^こうきゅう貢窮ひんきゅう給きゅう出釆^ 0 できだかきゅう無 8 むきゅう 0 ごう.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
古風の研究
一点豪華主義てっぺんつまさきもよおひんきゅうきしょう力増強ができる態勢にあったので、畳の上での戦いに関しては物量作戦に出ることも可能であった。 ... 最近は丶頭の天辺から足の爪先まで、自分の好きなブランド品で身を固めている人を見ることがある。
山崎武也, 2014
6
[新訳]荀子 性悪説を基に現代人にこそ必要な「礼」と「義」を説く: 性悪説を基に現代人にこそ必要な「礼」と「義」を説く
きようひんきゅうふうきおごあまねへんたいあきゅうおそけいおそやく恭なるも難れず、敬なるも軍れず、貧窮なるも約ならず、富貴なるも晴らず、並く変態に遇うも窮せず(君道篇)これもまた君子の生き方なのだという。謙虚にしても慎重にしても、それぞれに立派な ...
守屋洋, 2014
7
伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 127 ページ
ひなんしょ、ぶっしひんきゅう、しょくしかしみず、ょうな状態だった避難所でも物資が貧窮し食事は菓子バンと水しかでない ... はこしゃはいいや,さらにガソリンを運ぶタンクローリー車がいわきに入るのを嫌がり、ガソリンもっ入ってくる食料品はほんのわずかで、その ...
学研教育出版, 2013
8
幕末あどれさん
ひんきゅうぐみ「若様、申しわけござりませぬ。貧窮組と称する輩が、朝から大勢で押しかけて参りまして・・・・・・奥方様お一人では不用心でございますので、やむなく門を閉じましてござります」家に古くからいる若党が、首をすくめて事の次第を訴えた。「兄上は、家 ...
松井今朝子, 2004
9
學問ノス、メ: 本文と索引 - 60 ページ
本文と索引 福澤諭吉, 進藤咲子 二四三ひんなリ〔貧〕(用)一一編五ゥ 2 三編ニォ 2 十三編四ゥーひんせんなり〔貧賤〕(体)十三編 ... ォ 5 ひんきゅうこんきゅう〔貧窮困窮〕十三編四ォ 7 ひんきゅう—キゥ〔貧究〕 81 九ゥ 6 ひん〔貧〕十一編六ゥ 7 十四編五ゥ^ひろむ〔 ...
福澤諭吉, ‎進藤咲子, 1992
10
古里遺聞
これほどに経済的に追いっめられた今の日本の世じょうひんきゅうにちじょうせいかつこうえもんみずかしょししんゅうぜん情、貧窮きわまりない日常生活のなかで、孝右衛門は自らの書と詩心のせかいに悠然とあそくらよこころうちらくえんみ遊ぶのである。
川西惇巳, 2001

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ひん‐きゅう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ひん‐きゅう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
天皇の葬儀と陵の造営でかかった費用は100億円
昭和天皇のご遺体はまず、「新年祝賀の儀」なども行われる皇居の正殿「松の間」に設けられた「殯宮(ひんきゅう)」に安置された。1月17日、武蔵野陵では報道陣を締め出す厳戒態勢の中で「陵所地鎮祭の儀」が行われ、造営工事がスタート。わずか1カ月後の2 ... «dot., nov 13»
2
カンヌ映画グランプリ「殯の森」の殯とは?
遺体を安置する喪屋あるいは殯宮(ひんきゅう)がつくられている。 ある天皇に関しては殯宮で「大祓(おおはらえ)」をしたと記されている。「もはや蘇生しないと確かめたあと、荒らぶる魂にならないよう鎮めるのが主な目的だった」というのが及川教授の見方だ。 «朝日新聞, juin 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひん‐きゅう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hin-ky>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur