Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひにん‐の‐うったえ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひにん‐の‐うったえ EN JAPONAIS

うったえ
hininnouttae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひにん‐の‐うったえ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひにん‐の‐うったえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひにん‐の‐うったえ dans le dictionnaire japonais

Un appel du déni L'un des moyens d'exercer les droits de dénégation. Exercer un droit de déni en intentant une action en justice. La loi sur la faillite · la loi de réadaptation civile · la loi de réorganisation d'entreprise stipulé par le syndic etc. de la société avec la faillite. En tant que méthode d'exercice du droit de dénonciation, il y a une «demande de répudiation», etc., dans laquelle une décision rapide est prise avec une procédure plus simple que celle-ci. Litige de déni. Litige de déni. ひにん‐の‐うったえ【否認の訴え】 否認権を行使する方法の一つ。訴訟を起こすことで否認権を行使する。破産法・民事再生法・会社更生法で規定され、経営破綻した企業の管財人等が行う。否認権行使の方法としては、これよりも簡易な手続きで迅速な決定がなされる「否認の請求」などがある。否認訴訟。否認の訴訟。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひにん‐の‐うったえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひにん‐の‐うったえ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひにん‐の‐うったえ

ひに‐けに
ひに‐ひに
ひに‐まし
ひにく‐や
ひにくる
ひにち‐ぐすり
ひにょう‐き
ひにょうき‐か
ひにん‐がしら
ひにん‐
ひにん‐けん
ひにん‐ごや
ひにん‐そしょう
ひにん‐てか
ひにん‐の‐せいきゅう
ひにん‐の‐そしょう
ひにん‐やく
ね‐くさい
ね‐くる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひにん‐の‐うったえ

たえ
あら‐たえ
いい‐つたえ
うけ‐こたえ
たえ
うち‐たえ
かた‐はぶたえ
かべ‐はぶたえ
かるめ‐はぶたえ
かんなひふみのつたえ
きき‐ごたえ
きき‐つたえ
たえ
くぎ‐ごたえ
くち‐ごたえ
くち‐づたえ
たえ
たえ
しき‐たえ
しま‐はぶたえ

Synonymes et antonymes de ひにん‐の‐うったえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひにん‐の‐うったえ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひにん‐の‐うったえ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひにん‐の‐うったえ

Découvrez la traduction de ひにん‐の‐うったえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひにん‐の‐うったえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひにん‐の‐うったえ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

它抱怨Hihito的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Se quejó de Hihito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It complained of Hihito
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hihito की शिकायत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنه اشتكى من Hihito
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жаловался на Hihito
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Queixou-se de Hihito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটি একটি অ-মানুষের অভিযোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Plaints de Hihito
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia mengadu bukan manusia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Er klagte über Hihito
180 millions de locuteurs

japonais

ひにん‐の‐うったえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

非人의 호소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iku ngeluh saka non-manungsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nó phàn nàn của Hihito
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது ஒரு அல்லாத மனித புகார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तो एक न-मानवी तक्रार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu bir insan olmayan şikayetçi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Si lamentava di Hihito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

To skarżył Hihito
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Це скаржилися Hihito
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Acesta sa plâns de Hihito
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προσήψε Hihito
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gekla van Hihito
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det påtalade Hihito
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det klaget over Hihito
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひにん‐の‐うったえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひにん‐の‐うったえ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひにん‐の‐うったえ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひにん‐の‐うったえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひにん‐の‐うったえ»

Découvrez l'usage de ひにん‐の‐うったえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひにん‐の‐うったえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
さらば、悲しみの性: 高校生の性を考える
「愛し合っていればセックスしてもいい」とは、現代の若者の常識。しかしその結果、10代の妊娠と人工中絶が増えているとしたら ...
河野美代子, 1999
2
リプロダクティブ・ヘルスライツ: からだと性、わたしを生きる - 98 ページ
相談の事業は、健康保護の目的で子どもを産むか産まないか、産むとすればいっ、何人産むかを計画するには、避妊が必要不可の ... ヘルスとリブロダクティブ,ライツの保障が必要であるとの認識が広く受け入れらとエンパヮメントこそが必要だと訴えたのである。
ヤンソン柳沢由実子, 1997
3
内向型人間がもつ秘めたる影響力: あなたを取り巻く世界が変わる6つの力の伸ばし方
返ってくる答えの殆どは避妊具・避妊薬を求めるものでした。驚かされたのは、女性たちがこうもはっきりと必要なものを訴えかけてきたというその事実です。まさに危急であるということではないでしょうか』」これら女性の訴えが契機となり、彼女は地球上すべての ...
ジェニファー・B. カーンウェイラー, 2013
4
最新版 はじめての妊娠・出産 安心百科: - 205 ページ
月経がなくても避妊をしていないと、妊娠する可能性があります。一般的に母乳 ... 母乳が出ている間でも、セックスを再開してすぐに妊娠を希望しない場合には避妊をする必要があるでしょう。健診で順調に ... 305 赤ちゃんはこんな時に泣いて訴えます赤ちゃんは.
杉本充弘, ‎木戸道子, 2014
5
なぜ、女は男の嘘を見抜いてしまうのか
そして、避妊具や人工妊娠中絶手術もできなかった時代ですから、今よりも不倫の結果生まれた子供は多かっただろうことが想像できるでしょう。そんな時代だっ ... ですが、訴えて死罪になってしまうと、残された子供を誰が育てるのでしょう。世間での恥さらしにも ...
藤田徳人, 2005
6
わたしの歎異抄 - 78 ページ
決して、女性として尊敬していることなのか、わたしは女性の立場から訴えたい」と抗議しましたが、そのとき、イギリスの女性記者が涙を流しながら、「避妊ということがどんなに大事なえる意志のないことを内外に示しました。そして、演説後の記者会見でロ—マ ...
ひろさちや, 1999
7
2009年男の子育てBEST5
訴えた節約系記事。寝苦しい ... 第4位夫婦の避妊事情をコンドマニアに聞いてみた夫婦であっても、いや、夫婦だからこそちゃんとしていたいセックスや避妊のこと。今回は ... 気になるアンケートの結果では、オールアバウト読者が支持する避妊法はコンドームが.
All About 編集部, ‎遠藤雅大, 2013
8
初恋は永遠に: 旅立ちの大地 - 67 ページ
お願い」熱い訴えが一瞬、すべての理性を奪おうとする。だが、彼女の身を守ると誓っておいて、このまま続けてもいいのか~~~~ ;。「ララ~~~~ -』彼は苦しさに身もだえした。「僕には避妊の用意が何もない。ここでやめないと』 ど気にしていなかった。リックに心配 ...
エマダーシー, 2011
9
パニック障害は治る - 61 ページ
そのほかに確認されている、パニック発作を引き起こす物質○イソプロテレノール(ぜんそく薬) ○エストロゲン(経口避妊薬に含有) ... 式避妊薬) ○メタ・クロロフェニールピペラジン(セロトニン系薬物) ○ヨヒンビン(ノルアドレナリン系薬物)に比べて疲労を訴えます。
渡部芳徳, 2005
10
メンズのための安産バイブル - 55 ページ
妻にとっても、「体調が悪い」と訴えても「ふ〜ん」という態度で夫にケロッとしていられるより、歩調を合わせていっしょに乗り越えて ... 日本人の場合、ふだんからピルなどで計画的に避妊をしている人が先進国の中では少ないため、妊娠は「避妊をしていたつもり ...
大葉ナナコ, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひにん‐の‐うったえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hinin-no-uttae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur