Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひらうち‐うどん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひらうち‐うどん EN JAPONAIS

うちうどん
hirautiudon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひらうち‐うどん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひらうち‐うどん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひらうち‐うどん dans le dictionnaire japonais

Udon Udon 【plat u 飩 饂】 Udon coupe à plat et large. Udon Udon. ひらうち‐うどん【平打ち饂飩】 平たく幅広に切ったうどん。ひらうどん。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひらうち‐うどん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひらうち‐うどん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひらうち‐うどん

ひらい‐しょうびん
ひらい‐しん
ひらい‐ちゅう
ひらいずみ
ひらいずみ‐ちょう
ひらいた‐うちゅう
ひらいた‐けい
ひらいているまど
ひらいわ‐ゆみえ
ひらう
ひらお‐だい
ひらおか
ひらおか‐じんじゃ
ひらおか‐ひろし
ひらかた
ひらかた‐し
ひらかなせいすいき
ひらかわ
ひらかわ‐し
ひらかわ‐どうぶつこうえん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひらうち‐うどん

あみ‐あんどん
ありあけ‐あんどん
あん‐どん
いちじつ‐えんどん
う‐どん
うたあんどん
うな‐どん
うん‐こん‐どん
うん‐どん
え‐あんどん
えん‐どん
えんしゅう‐あんどん
おい‐どん
おきな‐あんどん
おさん‐どん
おやこ‐どん
かいせん‐どん
かく‐あんどん
カレー‐うどん
ハイカラ‐うどん

Synonymes et antonymes de ひらうち‐うどん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひらうち‐うどん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひらうち‐うどん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひらうち‐うどん

Découvrez la traduction de ひらうち‐うどん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひらうち‐うどん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひらうち‐うどん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Hirauchi乌冬面
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hirauchi Udon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hirauchi Udon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hirauchi उडोन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hirauchi أودون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hirauchi Удон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hirauchi Udon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hirauchi উদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hirauchi Udon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hirauchi Udon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hirauchi Udon
180 millions de locuteurs

japonais

ひらうち‐うどん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

히라 우치 우동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hirauchi Udon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hirauchi Udon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hirauchi உதோன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिराताची उदोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hiratachi Udon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hirauchi Udon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hirauchi Udon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hirauchi Удон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hirauchi Udon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hirauchi Udon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hirauchi Udon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hirauchi Udon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hirauchi Udon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひらうち‐うどん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひらうち‐うどん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひらうち‐うどん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひらうち‐うどん en japonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひらうち‐うどん»

Découvrez l'usage de ひらうち‐うどん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひらうち‐うどん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
類語辞典 - 第 1 巻 - iv ページ
ひらうちうどん平打 3 囊】(やや平たく打ちて汁にて&ふあの)。「の 1 @ほうたう一 55*5 ( 1 せのうどん古代の I るどんげ【ゆ 4 華】(お)〔古昔印度-」て三千年に一度花咲くといひし想像えの種物-接れに有る-、とに喻ふ)。な, ^ &鉢^接^ ^ 5 どん^【お 4 單】(名) (くさ ...
芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980
2
逆引き熟語林 - 867 ページ
うねべ(采干し银鍵ほしうどん丼うなぎどんぶり女) .おなご,おんな,ごぜ平打ちひらうちうどん蜻蛤とんほ(蟹女) .じょ.た.によ.の皿趣 8 さらうどんひあきず(睛蛤) ,えんは' 0 #ろ(祝女) ,まかたち(侍煮込み鍵醃にこみうどん絵) .かげろう(鍵蛉) ,れい女) .みこ(巫女) .
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
日本類語大辞典 - 6 ページ
G ひらうちうどん[卒打隠録』(やや平たく打ちて汁にて食ふもの)。「の)。 O ほうたう「博純』(一種のうどん古代のもうどんげ【優量単』(名) (古昔印度にて三千年に一度花咲くといひし績像上の植物、稀れに有ることに喩ふ)。端麗華籍艦華料空起挙*優量銃羅華 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
うどんの秘密: ホンモノ・ニセモノの見分け方
もっとも、そのもの自体はかってより細長くなっており、これは「紀州めん」、推を入れるから「キジめん」がなまったものともいわれています。「菓子麺」は古書には「五分(=一・五センチ)ほどの輔の短冊形に切る」と書かれています。こうした平打ちうどんは「ひもかわ」 ...
藤村和夫, 2006
5
まっぷる 名古屋'16: - 25 ページ
味噌煮込うどんと同じコシの強い手打ち生麺と、和風だしで作る-碧毒丁工 Q ようにモダンな雰囲気□固中区大須 3 - 30 - 4 ○ 11 ... 町諸/本 84 - 4 *11:20 たっゅのうま味を、自家製二偲、喉" 、 " " -巴地下鉄桜通線霞重駅から市瓜藤の平打ち延が引き立てる。
昭文社, 2015
6
日本大百科全書 - 第 6 巻 - 468 ページ
次には、うどん作りのように加水小麦粉を麵棒で伸ばし、碁石形に打ち抜いて用いるようになった。また、きしめんの名称は、紀州(和歌山県)の人がその地方の平打ち麵を名古屋の人に教えたといい、この地方では平打ちうどんをきしめんといっている。つまり、 ...
小学館, 1985
7
江戸あきない図譜 - 167 ページ
あん平」はしっぽ「しっぽく」がうどんの上に焼いた鶏卵、蒲鋅、しい看板や壁に書かれているうどん、薷麦の種類は、、つ 0 だろう。 ... ひもかわとは、いも川の言葉が変化したのの紐に似ているのでというが、切り革紐なら革紐とい江戸の平打ちうどんを「ひもかわ」 ...
高橋幹夫, 2002
8
なぜゴッホは貧乏で、ピカソは金持ちだったのか?: これからを幸せに生き抜くための新・資本論
お金とは何か?権力? 資本主義の偏差値? 社会の議決権? 怠惰の原因であり、搾取の結果? 可能性の原因であり、貢献の結果? ...
山口揚平, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひらうち‐うどん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hirauchi-uton>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur