Signification de "かまあげ‐うどん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE かまあげ‐うどん EN JAPONAIS

かま	あげ	‐	うどん
kama	age		udon

QUE SIGNIFIE かまあげ‐うどん EN JAPONAIS

définition de かまあげ‐うどん dans le dictionnaire japonais

Déchets udon 【bouilli Udon R 飩】 Udon bouilli udon de la bouilloire, le mettre dans un récipient avec du jus bouilli et le manger avec du jus frais. "La saison en hiver" "La vapeur torride - Kana / Tokihiko"

かまあげ‐うどん【釜揚（げ）饂飩】 ゆでたうどんを釜からあげ、ゆで汁とともに器に入れて、つけ汁で食べるもの。《季 冬》「真白なる湯気の―かな／時彦」

TRADUCTION DE かまあげ‐うどん

Découvrez la traduction de かまあげ‐うどん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de かまあげ‐うどん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かまあげ‐うどん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 卡马年龄乌冬面
• Traducteur Français - espagnol: Udon Kama - edad
• Traducteur Français - anglais: Kama-age Udon
• Traducteur Français - hindi: कामदेव उम्र उडोन
• Traducteur Français - arabe: كاما - سن أودون
• Traducteur Français - russe: Кама- возраст Удон
• Traducteur Français - portugais: Udon Kama - idade
• Traducteur Français - bengali: Kamaage উদন
• Traducteur Français - français: Udon Kama - âge
• Traducteur Français - malaisien: Kamaage Udon
• Traducteur Français - allemand: Kama - Alter Udon
• japonais: かまあげ‐うどん
• Traducteur Français - coréen: 가마 아게 우동
• Traducteur Français - javanais: Kamaage Udon
• Traducteur Français - vietnamien: Udon Kama - tuổi
• Traducteur Français - tamoul: Kamaage உதோன்
• Traducteur Français - marathi: Kamaage उदोन
• Traducteur Français - turc: Kamaage Udon
• Traducteur Français - italien: Udon Kama -age
• Traducteur Français - polonais: Kama - wiek Udon
• Traducteur Français - ukrainien: Кама - вік Удон
• Traducteur Français - roumain: Kama - vârstă Udon
• Traducteur Français - grec: Κάμα - ηλικία Udon
• Traducteur Français - afrikaans: Kama - ouderdom Udon
• Traducteur Français - suédois: Kama - ålder Udon
• Traducteur Français - norvégien: Kama - alder Udon

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かまあげ‐うどん»

Découvrez l'usage de かまあげ‐うどん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かまあげ‐うどん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

まっぷる 四国'16: - 31 ページ

4 *=釜あげうどん(大) 350 円ツヤツヤの題と芳醒な熱々爬 LOD 組み合わせは絶品!豊ひ○でせいぬ点. L よ" _ 日の出襲題所*0877-46-3882 ○○函□□45B-1 1930 (昭和 5 )年の創業以来、製麺所として粉選びや配合、製法に年々磨きをかけてき「"二怒評の ...

昭文社, 2015

おもてなしレシピ - 107 ページ

かまあげうどん材料( 4 人分) □うどんは表示より 1 分ほど短めにゆで、鍋うどん・・・・・・ 400g ごとテーブルへ。艦節をふわっとのせる。鵜 m を選んで※目の前で鑑節がおどって、盛り上がります。艦けずり節... ...適量○めんつゆは、すべての材料を鍋に入れて、 ...

山脇りこ, 2015

新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし

釜揚艦舗かまあげうどん》おけねぎうどんを加でて、冷水にとらずにそのまま加で、湯ごと大きな桶に入れ、つけつゆと薬味で食べる。薬味は洗い怒、切り胡麻、大葉、卸し生妻など、好みのもの。鎌形府丁〈かまがたぼうちょう〉鎌形をした関西好みの薄刃府丁。

小林弘, ‎中山篤, 2015

うどんの秘密: ホンモノ・ニセモノの見分け方 - xxix ページ

ア讃岐風「釜揚げうどん」のすすめーーラどんのおいしい食べ方うどんは蕎麦にくらべて、食べ方が多様です。蕎麦でしたら、よいところ、もりか種もので、その味つけは、ほとんど「そば汁」が主体です。もっとも最近では、マヨネーズで食べるという話も聞きました。

藤村和夫, 2006

まっぷる 大分・別府: 由布院 くじゅう・国東半島 日田 '15 - 42 ページ

勲系つゆ O うど萬と転相性披群茨ぶら釜○白 LY 上品劉焉凱は斬鮮蹴ら蓋○白 LY ぷ鎧-さ変別る大おり、薄ぬに下嘴むつれな府と分 LY てぃる店が多 LY 味くどりぬ菅』鷲| ... 恋%いる砦創業 3O 年以上の譜岐うどんは自家製ポン酢に ... 丁- -かまあげうどん.

昭文社, 2014

必携季語秀句用字用例辞典 - 221 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

季語季題よみかた辞典 - 373 ページ

崈秋 8 釜始かまはじめ[人]新年?刀めて炉に釜をかけ、茶事を行なうこと。崈新年 12 釜揚かまあげ[人]黒塗で中が朱色の蓋付の四角い容器に、白く柔らかくゆであげたうどんを熟湯と共に入れて食膳に供し、薬味をきかしたつけ汁にすくつてつけて食べる。

日外アソシエ一ツ, 1994

日本類語大辞典 - 6 ページ

内心にてー O 内疎ィうどん[艦飾』(名) (小参粉ににがりを加へ水こて握り薄く展し、切りて加て食するもの)。「そば。そうめん。愛着」。切船温不打。護託&託者鮮》行湯餅 C 湯玉野温潟群 ... かまあげうどん「釜揚鋼園純』(別製金よりあげたてのもの)。 O かまあげ。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

ことりっぷ 香川: 高松・小豆島 - 52 ページ

行列必至の名物釜玉をツルツ釜卵(小) 250 円味付けは自分好みで調節して|綾川|やまごえうどん小麦の香りが残るモチモチの裁画と ... 琴電滝宮 ET エ駅から事で 5 分-エ四付録○ B - 3 m 座席数 90 席のスタッフ手作りのベンチ堕熱々の釜あげうどんが食べ ...

昭文社, 2015

旅で出会ったローカルごはん - 224 ページ

かほ、ガ~ウ縄ヨ~ンは味、藁シコシコとなめらかわら家の 3 積のメニューのひとっーさるうど魅ーの農の強さ、っゆの養り高さは特輩モノきの民家を利用したうどん屋だ。「打ち立て、のばし立て、ゆで立て」が身上で、メニューは「釜あげうどん」「ざるうどん」「生醤油 ...

上村一真, 2007