Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かい‐まき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かい‐まき EN JAPONAIS

かいまき
kaimaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かい‐まき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かい‐まき

かい‐へき
かい‐へん
かい‐べん
かい‐
かい‐ほう
かい‐ほつ
かい‐ぼう
かい‐ぼり
かい‐ぼん
かい‐ま
かい‐ま
かい‐まくる
かい‐まける
かい‐ま
かい‐
かい‐みゃく
かい‐みょう
かい‐みん
かい‐
かい‐むかう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かい‐まき

‐まき
おく‐の‐まき
おそ‐まき
かく‐まき
かげつ‐まき
かしまだ‐まき
かっぱ‐まき
かつら‐まき
かみ‐まき
きょう‐の‐まき
くし‐まき
くず‐まき
くだ‐まき
くち‐まき
くつ‐まき
くび‐まき
ぐんかん‐まき
‐まき
げんじ‐まき
こうや‐まき

Synonymes et antonymes de かい‐まき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かい‐まき»

Traducteur en ligne avec la traduction de かい‐まき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かい‐まき

Découvrez la traduction de かい‐まき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かい‐まき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かい‐まき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

启希
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kai Maki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kai Maki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काई माकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاي ماكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кай Маки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kai Maki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাকি কাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kai Maki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maki Kai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kai Maki
180 millions de locuteurs

japonais

かい‐まき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카이 장작
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maki Kai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kai Maki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மகி காய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Maki Kai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Maki Kai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kai Maki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kai Maki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кай Маки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kai Maki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kai Maki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kai Maki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kai Maki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kai Maki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かい‐まき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かい‐まき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かい‐まき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かい‐まき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かい‐まき»

Découvrez l'usage de かい‐まき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かい‐まき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
織りと染めもの - 160 ページ
夜着(かいまき)日常着のうちの夜着が,寝具に使われるようになったと考えられる。東北地方では,夕方になって家に戻ると夜着を着た。夜、寝るときはこれを脱いで、掛けて寝たのである。被るので汚れやすいため,衿に掛衿を,肩に掛ぎれをかけた。汚れると,掛ぎれ ...
竹内淳子, 1982
2
歳時記語源辞典 - 68 ページ
買初— I 二五五かいわれな(貝割れ菜) — —一八七かいまき(搔巻〕|ニー七かいどう(海棠丁丄ハ 0 かいつ,ふり 1 一三五かい(甲斐) ...買初二五五力—ネ—シヨン一三八が(蚊)三七か(二日の日) ...初日一一四六カ行の部 1 老老生ちんりさす( ^揷す V し、るんり.
橋本文三郎, 2003
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 154 ページ
三省堂編修所, 1997
4
關東の民俗 - 第 7 巻 - 98 ページ
魚撈方法漁荬種額かいまき^ヌに(貝^ ^ ^笼における貝漁獲法) 材料麻規格微ォぉ 0 枚 2 間 ―76 ― り". \、変遷調査^現在変遷過程昭和 59 年までは|実施していたが現|在は貝が発生しな!いため突施してい!ない。 1 漁期- 10 月〜 5 月 1 最盛期は 11 月下旬〜 ...
大島暁雄, 1994
5
関東の民俗 - 第 7 巻 - 76 ページ
魚撈方法浼笫種類—かいまき^^ (貝類養殖業における貝漁獲法) 浼呉並びに漁船渔具漁業種類すびき漁具図 一 76 ― リ! 5. "^、変遷調査項& \\現在|変遷過程 1 昭和 3 9 年までは;漁期実施していたが現;, 1 0 月〜 5 月在は貝が発生しな最盛期は 1 1 月 ...
大島暁雄, 1994
6
南九州の伝統文化 - 第 1 巻 - 389 ページ
右の倭馬飼部造連は大使として丁重な姿勢で異国多爾嶋へ赴き、土豪たちと交友を深め親睦の情を結びながら、島内事情の詳細な調査をなし、それを地図と共に報告したのであるが、先にも指摘した稲作の報告のほかにもううまかいまき一っ重要な報告があっ ...
下野敏見, 2005
7
ことばの学校 - 100 ページ
シンプル。ィズ^ベストで読書好にほんご鲁ょういくやいまなかちょつ II うがわかりませんでした。日本語教育は野球で言うと、ど真ん中、直球のストライクというきょうかいまきよういくかいにほんご 4 ょういくじ華うようせいかんほうほうろんの教科があるのです。
田中天虎, 2001
8
お湯殿の上の日記の基礎的研究 - 352 ページ
83 御おひなをし廷徳 4 , 4 , ^壽をひなをしの御いわひ文明は, 23 , ^をひの御いわゐ明応 5 , 9, 2 :着帯御をひの御いわゐ文明 23 ,も. ^御おひの御かち長享 3.5 * 23 御かいまき延宝 4 ,9 .13 かいまきの御ふく天正: 8 , 5.5 籌かいまきの御ふく天正^ .ネ. ^かくわん ...
小高恭, 1985
9
小説 不如帰:
せなむすめ今何かいいつけられて笑いを忍んで立って行く女の背に、「ばか」と一つ後ろ矢を射つけながら、女はじれったげにかいまきはかま掻巻踏みぬぎ、床の間にありし大形のーー袴はきたる女生徒の多くうつれる写真をとりて、糸のごとき目にまばたきもせ ...
徳富 蘆花, 2013
10
武蔵野
これは六番の客である。あした『何、別に用事はないのだから明日一日くらいここで暮らしてもいいんです』かんぴんさかずぜんき二人とも顔を赤くして鼻の先を光らしている。そばの膳の上には爆陶が三本乗っていて、杯には酒が残っている。からだかいまきそで二 ...
国木田独步, 1984

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かい‐まき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かい‐まき est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
蓮佛美沙子、櫻井翔と「フチ友」に! タオルの角を愛する者同士ガッチリ握手
僕ははタオルじゃないんですけど、かいまきという布団があって、その角を触って寝ているんです」と自身も“角”好きであることを明かす。蓮佛が「仲間がいた!」と笑顔を見せると、櫻井は「フチ友ですね」と、蓮佛とガッチリ握手を交わす。 ほかにも、番組には西内 ... «BIGLOBEニュース, juil 15»
2
昭和の寝具、快眠に知恵 北名古屋で企画展
会場で目を引くのは袖の付いた着物状の「かいまき布団」。大正-昭和初期に使われていた品だという。綿がいっぱいに詰まっていて、学芸員の伊藤明良さん(40)は「重くて展示場所に運ぶのが大変だった。寝ている人は動けなかったのでは」と語る。 «中日旅行ナビ ぶらっ人, mars 15»
3
(181)「今」 口をおおう栓のあるふた
衾(ふすま)」は夜寝(ね)る時に使う掛(か)け布団(ぶとん)やかいまき(綿(わた)入れの夜具)のことです。「衣」にふたをして、おおい隠(かく)す意味です。 「今」と「衣」を上下に合わせたのが「衾(きん)」ですが、左右に合わせた「衿(きん)」もあります。これは衣の「 ... «47NEWS, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かい‐まき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kai-maki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur