Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あわせ‐まき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あわせ‐まき EN JAPONAIS

あわせまき
awasemaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あわせ‐まき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あわせ‐まき

あわせ‐づめ
あわせ‐
あわせ‐
あわせ‐どう
あわせ‐はぎ
あわせ‐ばおり
あわせ‐ばし
あわせ‐ばり
あわせ‐びん
あわせ‐ぶき
あわせ‐ま
あわせ‐みそ
あわせ‐
あわせ‐もつ
あわせ‐もの
あわせ‐もり
あわせ‐やき
あわせ‐わざ
あわせ‐ガラス
あわせ‐ジュバン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あわせ‐まき

かい‐まき
かく‐まき
かげつ‐まき
かしまだ‐まき
かっぱ‐まき
かつら‐まき
かみ‐まき
きょう‐の‐まき
くし‐まき
くず‐まき
くだ‐まき
くち‐まき
くつ‐まき
くび‐まき
ぐんかん‐まき
‐まき
げんじ‐まき
こうや‐まき
こし‐まき
こぶ‐まき

Synonymes et antonymes de あわせ‐まき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あわせ‐まき»

Traducteur en ligne avec la traduction de あわせ‐まき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あわせ‐まき

Découvrez la traduction de あわせ‐まき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あわせ‐まき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あわせ‐まき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

希在一起
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Maki juntos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Maki together
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माकी एक साथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكي معا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Маки вместе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Maki juntos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাকি একসঙ্গে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Maki ensemble
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maki bersama-sama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Maki zusammen
180 millions de locuteurs

japonais

あわせ‐まき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아울러 장작
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maki bebarengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Maki cùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மகி ஒன்றாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Maki एकत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Maki birlikte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Maki insieme
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Maki razem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Маки разом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Maki împreună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Maki μαζί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maki saam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maki tillsammans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Maki sammen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あわせ‐まき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あわせ‐まき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あわせ‐まき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あわせ‐まき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あわせ‐まき»

Découvrez l'usage de あわせ‐まき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あわせ‐まき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
まきとわがままいったかな? - 251 ページ
お祈りが終ると「ねえみて、まきと、てにおちゆうしゃしているから、あしをあわせておいのりしたんだよ」と、タオルケットを取って見ると、足の裏を合わせていました。皆が手を合わせて祈っていたので牧人にも、出来ることを考えて一緒に祈りたかったのでしょう。
西澤聖長, ‎西澤なみ子, 2002
2
幽斎源氏物語聞書 - 84 ページ
あわせ(バ)一九八,あけまき《^】四九三かことかまし松かせー^ )一二 01 .まほろし( ? ^ )四三〇かさしもみちの賀( ? ? )一 00 かさしのたい若なの上ー^ )三五三- (さ三六一かさしのわたはつね(お)二六九かさみあふひ(お)一一九二咖)一二九,ゑあわせ( ^ご一。
細川幽斎, ‎野口元大, ‎徳岡涼, 2006
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 392 ページ
化御牛^ ~巻を 1 " 1 ^迮挖锊を棚木卩' 11 一"いも一一ぎ一薪い卷一一」" "一巻菴一"一巻"ー棕いい鉢鉢卷卷鉢巻鉢^卷^ ... うちまき【打撒き】くちまき【口卷】ささちま含【 911 】くずちまき【^ 3 粽】のちまき【後蒔き】はちまき【鉢巻】まやかあわせまき合せ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
できる!!がふえる↑ドリル 文しょうだい 2年 - 27 ページ
曾しょうゆあじのおせんべいが 75 まいのりまきのおせんべいが 45 まいあります。なんあわせて何まいありますか。【 8 点】一あわせて口まい一しょうゆあじのりまきあわせたまい数口工] 75+45 =下しょうゅあじ丁のりまき 75 まい 45 まい答えまい~ * *かいめてん ...
文理編集部, 2015
5
DVD付きオールカラー 高齢者イキイキ!音楽に合わせてリズム運動: 介護の現場で大活躍!ココロもカラダもずっと元気
牽しっかり使う)くるくる糸まき手をにぎり、ひじを胸の高さに上げて、糸まきをするように、リズムにのって腕をまわす準備をする。腕をくるくるまわす。※ 5 、 7 をもう一度くり返す。 _ 肩の力空 co て露 _ 。まわじましょ? 1 /ズムに合わせて楽しくね手をしっかりにぎる ...
三矢八千代, 2015
6
最新改訂版 老人介護の安心百科: - 118 ページ
障害の程度に合わせて、デザインを工夫するのも一つの方法です。さまざまなタイプの寝まきも市販されていますので、状態に合わせて利用しましょう。必要以上に動かさず手順よく、手早く交換する寝たきりの人でも上半身を起こせる場合は、座らせて着替えさせ ...
柴田博, ‎七田惠子, ‎竹内孝仁, 2013
7
中世法華経注釈書の研究 - 336 ページ
... 冬の日(荷兮編)野ざらし紀行(芭蕉)成る 1 諸鹩大鑑(西鶴)しゅっせかげきよ西鶴諸国ばなし 1 .椀久一世の物語(西鶴)宗祇諸国物語暦(西鶴)山世景清(近松)初演^11 かわずあわせまきふで春の日(荷兮編)蛙合(仙化編)鹿の巻筆(鹿野武左衛門)好色五人女.
廣田哲通, 1993
8
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 533 ページ
8 ァヮセツギ會ァ〉回あわせ-づきあはせ:【合摟】 I 名 3 麓(た)き物などを合わせるために鉄臼(かなうす)でつくこと。,薄柒類抄-下「合 .... 本石斗立出目米之亊「国々仕来俵入の外、合米と唱定法の余米有^之」あわせ-まきあはせ:【合蒔】『名 5 作物の梯でと肥料とを: ...
日本大辞典刊行会, 1976
9
国書読み方辞典 - 748 ページ
... 716-3 8 知事看護名籍ちじかんごみょうせき知命き己ちめいき知奈伊良子井草台巻ちないらこならびにくさあわせまき 5 知彼一助ちひいちじょ 5 知忠ともただ 6 知所ちしよ 5 知明和尚捂錄ちみようおしょう 5 知明敬昧錄ちめいけいちょうろく 5 知非編ちひへん 5 ...
植月博, 1996
10
ちからをあわせて
掃除をさぼる友達にはなんて言う?
あいはらひろゆき, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あわせ‐まき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/awase-maki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur