Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひと‐かわ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひと‐かわ EN JAPONAIS

かわ
hitokawa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひと‐かわ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひと‐かわ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひと‐かわ dans le dictionnaire japonais

Les gens [une peau] 1 morceau de cuir. 1 cuir. 2 Une substance qui enveloppe l'essence / l'essence. Des choses comme l'apparence des choses. ひと‐かわ【一皮】 1 1枚の皮。皮1枚。2 本質・素質を覆い包むもの。物事のうわべの姿など。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひと‐かわ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひと‐かわ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひと‐かわ

ひと‐か
ひと‐か
ひと‐かえり
ひと‐かかえ
ひと‐か
ひと‐か
ひと‐かすみ
ひと‐か
ひと‐かせぎ
ひと‐か
ひと‐かたけ
ひと‐かたまり
ひと‐か
ひと‐かまえ
ひと‐からげ
ひと‐がい
ひと‐がえし
ひと‐がき
ひと‐がしら
ひと‐がた

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひと‐かわ

おに‐かわ
おび‐かわ
かど‐かわ
から‐かわ
き‐の‐かわ
きも‐かわ
くり‐かわ
くろ‐かわ
さけ‐かわ
さび‐かわ
さんず‐の‐かわ
しぶ‐かわ
しぶり‐かわ
しり‐かわ
しろ‐かわ
すぎ‐かわ
すっぱ‐の‐かわ
せき‐かわ
せめ‐かわ
せり‐かわ

Synonymes et antonymes de ひと‐かわ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひと‐かわ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひと‐かわ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひと‐かわ

Découvrez la traduction de ひと‐かわ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひと‐かわ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひと‐かわ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

人革
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Las personas de piel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

People leather
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोग चमड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جلد الناس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Люди кожей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pessoas couro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানুষ চামড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les gens en cuir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang kulit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Menschen Leder
180 millions de locuteurs

japonais

ひと‐かわ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인혁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người da
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மக்கள் தோல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोक लेदर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnsanlar deri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

persone in pelle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ludzie skóra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

люди шкірою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oamenii din piele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι άνθρωποι δέρμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mense leer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

människor läder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

folk lær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひと‐かわ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひと‐かわ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひと‐かわ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひと‐かわ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひと‐かわ»

Découvrez l'usage de ひと‐かわ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひと‐かわ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kokka taikan: Index - 868 ページ
ひと薄みやひとなわすひなカくにひにそへてひとかみやまの離後輪 uma ひとかみるこそ新葉賀九ひとかみるにそ離千~^^^ひとか ... ひとかわずれむ後撰三^皿ひとかわずれむ風三豊ひとかわれさぬ新轣ト= (交ひと~わ濃さぬ新葉ち西ひとかわねさむ鮒ト=元四ひと ...
松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1903
2
風天(フーテン): 渥美清のうた - 206 ページ
して、風天は「休んでおいで」とやさしく呼びかけ、さらに「峠くだればひとの里」とやちにしている。つばめだけでも、つばめ来る、といっ ... その一重の眼を風天は「いつだって朝ねしたよう」として「ひとかわ眼」とは、一重瞼のこと。それをわざと「ひとかわ眼」などという ...
森英介, 2008
3
三つ目のフクロウ
からだみずので、皆の上から動けなくなっているようでなんと、男の人です。川が水かさをましたおとこひとかわみずロウは、何か動くものを見つけました。そんな川の中の大きな岩に、 I 一番めのフクかわなかおおいわにぱんごうごうと音をたてながら流れてい ...
新橋敏子, 2005
4
単語大系 - 第 4 巻 - 1553 ページ
人長(ひとおさ) [固] 67 姓人怖じ,人怖(ひとおじ) [サ変] 1266 &^人音(ひとおと) [名] 2354 音—雇い(ひとおもい) [細]ビトーリア[固] 42 ... (その他)人首川(ひとかべがわ) [固] 50 河川湖沼名人がましい(ひとがましい) [形]人柄(ひとがら) [名] 2486 人柄一皮(ひとかわ) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
日本語語彙大系: Tango taikei - 1553 ページ
人長(ひとおさ) [固] 67 姓人怖じ,人怖(ひとおじ〉[サ' 4 ' ] 1266 ^1 人音(ひとおと) [名] 2354 音ー思い(ひとおもい) [副]ビトーリア[固] 42 ... (その他)人首川(ひとかべがわ) [固] 50 河川湖沼名人がましい(ひとがましい) [形]人柄(ひとがら) [名] 2486 人柄ー皮(ひとかわ) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
6
UFOと宇宙人の大百科 - 35 ページ
ねんがしうー 999 年 9 月、アメリカ、テネシー州かんが囲でウロコをもつ奇怪な半魚人に仰た生物だきかいはんぎょじんせいぶつ,あきなかみみどりほとんとは明らかではない ... ご丶ひと",かわ, (雌系球には古、、人の皮乾効かっ端は間のはちういかたいい。
学研教育出版, 2014
7
通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ中国語難訳語500 - 254 ページ
并不落于人后、不亚于〜、^不输于~ ^2 ひこう非行...下水、流氓行为、失足回ひ ... ひとかどの...出色的、了不起的、非凡的回ひとかわむく一皮むく...揭开而具、剥 ... 创办事业、兴办事业、树旗创业 1 ^ 11 ひとはだぬぐ一肌脱ぐ...助一臂之力囫ひとみしりする ...
長谷川正時, 2006
8
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 41 ページ
双生隅田川丄ニ「さいさい人をかるゆへ人かりの惣太といみやう付しを」ひと-かわ:かは【一皮】 511 一枚の皮。皮の一重, ,仮名草子.武者物語 1 下つ一皮内にある人間の心底をつもり」,浮雲ニ一葉亭四迷 V1 ,一「顔の微笑が一かは一かは消え住くにつれ」,銀の ...
日本大辞典刊行会, 1975
9
志賀直哉 - 第 5 巻 - 717 ページ
志賀直哉, 近代作家用語研究会(Japan), 教育技術研究所 (Japan). ひとあしひとあしおくれひどいひといきひといされひとえひとえぼおりひとかかえひとかくごとひとかげひとかそくひとかどひとかわひとかわめ びとくひとくちひとくみひとことひとごと ...
志賀直哉, ‎近代作家用語研究会(Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1987
10
日本姓名よみふり辞典: 姓の部 - 584 ページ
ひとかわ仁川ひとかわら人河原ひとき一木ひとぎ菜ひとくび人首ひとくらい人位ひとこ人児ひとこうぺ入首ひとこと一胃ひとし仁士等ひとしあん日歳庵ひとしな一階ひとずか人塚ひとすぎ#一杉仁杉ひとずら人面ひとせ日当顔ひとだ日十田ひとつい一井ひとつぎ孝一木 ...
日外アソシエーツ, 1990

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ひと‐かわ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ひと‐かわ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
コーヒーと紅茶どっちを選ぶ? 本性が分かる「選択問題」3つ
とはいえ、じっくり時間をかけてつきあうにしても、カレがどんなひとかわからなければ、つきあい方の対応がわかりませんよね。 ... イギリスの情報サイト『MailOnline』に掲載された記事によれば、コーヒー好きのひとは流行のファッションを好み、理屈っぽく、短気で ... «livedoor, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひと‐かわ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hito-kawa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur