Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひと‐がしら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひと‐がしら EN JAPONAIS

がしら
hitogasira
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひと‐がしら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひと‐がしら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひと‐がしら dans le dictionnaire japonais

Les gens 【People】 1 tête de kanji \u0026 thinsp; (kashira) \u0026 thinsp; un. Le nom de "" ". 2 De temps en temps. Crâne \u0026 thinsp; (crâne) \u0026 thinsp; ひと‐がしら【人頭】 1 漢字の頭 (かしら) の一。などの「」の称。2 されこうべ。髑髏 (どくろ) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひと‐がしら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひと‐がしら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひと‐がしら

ひと‐かた
ひと‐かたけ
ひと‐かたまり
ひと‐かど
ひと‐かまえ
ひと‐からげ
ひと‐かわ
ひと‐が
ひと‐がえし
ひと‐が
ひと‐が
ひと‐が
ひと‐がましい
ひと‐が
ひと‐
ひと‐きざみ
ひと‐きょう
ひと‐きり
ひと‐きれ
ひと‐きわ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひと‐がしら

けん‐がしら
‐がしら
こう‐がしら
さいく‐がしら
さお‐がしら
さきて‐がしら
さけ‐がしら
さね‐がしら
さる‐がしら
‐がしら
しお‐がしら
しし‐がしら
しゅっせ‐がしら
しろ‐がしら
‐がしら
じぞう‐がしら
じん‐がしら
すきや‐がしら
すみ‐がしら
‐がしら

Synonymes et antonymes de ひと‐がしら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひと‐がしら»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひと‐がしら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひと‐がしら

Découvrez la traduction de ひと‐がしら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひと‐がしら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひと‐がしら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

人的头脑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

encabezada humano -
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Human -headed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मानव की अध्यक्षता में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توجه الناس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

человек с головой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabeça de humano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানব কেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à tête humaine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Manusia berkepala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

menschlich-köpfige
180 millions de locuteurs

japonais

ひと‐がしら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사람 가시라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầu con người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனித தலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मानवी व्यवहारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnsan başlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

testa umana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Human -headed
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

людина з головою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cap de om
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανθρώπινο κεφάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mense onder leiding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

människa-hövdad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

human- ledet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひと‐がしら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひと‐がしら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひと‐がしら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひと‐がしら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひと‐がしら»

Découvrez l'usage de ひと‐がしら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひと‐がしら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
きみがしらないひみつの三人
きみが生まれた日、三人のともだちがやってきて、きみのからだのなかではたらきはじめた.. ...
ヘルメ・ハイネ, 2004
2
日本人が知らない体幹の使い方:
収録時間36分DVDでムエタイ9冠王の身体操作と技術を完全マスター。初めて明かされる立ち技最強の身体操作。
山田英司, 2012
3
・ 精神を異常にする星“羊” - 218 ページ
ひとがしらいちたたく人、一、叩という三つの字から構成されていることが分かります。人は陰陽の二点「、」が支え合った文字であり、また「ヽ」が伸びてつながった一でもあるわけですから、一なる『天のこころ』を立てて I に陰陽互いをその両わきに置くと个となり ...
高山京三, 2002
4
人形芝居雑話 - 22 ページ
ほわくそとみぎはりだすまふな人であり、且っ彥六座から来た、文樂座にとっては外様の人ですから、腕はあってもひとかひこざきぶんらくざとざまひとうでましたから、文三は座頭にはなれなかったのです。さりとて、座頭格の吉田玉蔵は謙遜ぶんざざがしら 5 1.
石割松太郎, 1930
5
明治演劇史
よって此等の人たちは赏時の代表的名優ざはいいうしゅせきたて IV や 1 ぞやましゅせきいみ乙れらひと允うじだいへうてきめいいう村 ... この座頭といふのは一む&しくわん 3 いおてを 4 まをのう(きくじらう 3 いひとざがしら坂柬龜藏、一;前に四世彥三郞、六十九 ...
伊原敏郎, 1933
6
カラマゾフの兄弟 下巻:
で、いよいよあの人が放免になりましたらね、わたしあの人を法廷からまっすぐに宅の晩養会へお招きしますわ、わたしたちはお ... ある人が空って小唄をうたっているうちに、不意に何か気に入らないことがあって、拳銃を取りあげると、いきなり出会いがしらの人を ...
フョードル・ドストエフスキー, 2015
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 963 ページ
に^ ^飾虎宝若部し数供芋目御弓蹬【有波— ^炭勘組お^罔山 1 = 1 武^虎^若物持木札何鬼鼻仮金名小人筆り頭珠ぃや^ ^リロ 1 ... ー 0 貞 00 リ貝 0 "お頭 1 ^頭^まきがしら力んぎがしらさいくがしらだいくがしらこがしらかこがしらもこがしらさかしらざがしらひざが ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
新しい株の本: なぜか日本人が知らなかった
誰でもできる「ざっくり企業価値評価」を使って、たった5分で妥当な株価を弾き出す!大事なお金を確実にふやしたい人のための、もう1つの株式投資。
山口揚平, 2005
9
犬養木堂氏大演説集
それから內閤大臣松方、後藤の兩伯は政府は一切知らない,何處に事實いな-いム XIX ろん 85 もち 3 ^けんはんざいにんひと 13 ん 3 つがあると云ふ,成程政府は餘程宜い 51 鋒を用ゐらるゝ、佐賀縣に犯罪人があって人を斬殺したと V っ. 1 'いけい 3 づ 5 ゥた ...
犬養毅, 1927
10
日本操り人形史: 形態変遷・操法技術史 - 13 ページ
もう一っ、道化人形も、職人がしらであれば、編年が可能である。広栄座の「のろま人形」は、職人がしらである。斧渕の「ズクロ」の道化かしらは、塗りや描きこそ素人であるが、やはり職人がしらである。が、純然たる素人の作った物や、細工人がわざと稚拙に彫っ ...
加納克己, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひと‐がしら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hito-kashira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur