Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひとめ‐せんぼん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひとめ‐せんぼん EN JAPONAIS

ひとせんぼん
hitomesenbon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひとめ‐せんぼん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひとめ‐せんぼん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひとめ‐せんぼん dans le dictionnaire japonais

Hitori Senben 【1 mille livres】 Un endroit où les cerisiers de Senbon peuvent être vus d'un coup d'oeil. Surtout, c'est un endroit idéal pour voir des fleurs de cerisier à la montagne Yoshino dans la préfecture de Nara. ひとめ‐せんぼん【一目千本】 千本の桜が一目で見渡せる所。特に、奈良県吉野山の桜を見るのに絶好の場所をいう。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひとめ‐せんぼん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひとめ‐せんぼん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひとめ‐せんぼん

ひとまち‐がお
ひとまる
ひとまる‐えいぐ
ひとまる‐き
ひとまる‐く
ひとまる‐じんじゃ
ひとまろ
ひと
ひとみ‐きぬえ
ひとみ‐ごくう
ひとめ‐づつみ
ひとめ‐の‐せき
ひとめ‐ぼれ
ひとめぐり
ひとめぼれ
ひともし‐ごろ
ひともじ‐だい
ひとや‐の‐つかさ
ひとよ‐ぎり
ひとよ‐ぐさ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひとめ‐せんぼん

あおい‐ぼん
あおびょうし‐ぼん
あら‐ぼん
いき‐ぼん
いしゃ‐ぼん
いっしょう‐ふぼん
いん‐ぼん
うかがい‐ぼん
うきよ‐ぼん
うたい‐ぼん
うら‐ぼん
うらぼん
えいいん‐ぼん
えいしゃ‐ぼん
えいしょう‐ぼん
えいり‐さいじぼん
えいり‐じょうるりぼん
えいり‐ぼん
えぞ‐ぼん
お‐ぼん

Synonymes et antonymes de ひとめ‐せんぼん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひとめ‐せんぼん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひとめ‐せんぼん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひとめ‐せんぼん

Découvrez la traduction de ひとめ‐せんぼん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひとめ‐せんぼん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひとめ‐せんぼん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

一览千本
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vistazo Senbon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Glance Senbon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झलक Senbon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وهلة Senbon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Взгляд Senbon
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

glance Senbon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নজরে Senbon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Regards Senbon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pandang Senbon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blick Senbon
180 millions de locuteurs

japonais

ひとめ‐せんぼん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

눈길 천
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mirit Senbon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Glance senbon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார்வை Senbon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दृष्टीक्षेपात Senbon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hitorony gömlekler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Glance Senbon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rzut oka Senbon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

погляд Senbon
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Glance Senbon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ματιά Senbon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oogopslag Senbon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överblick Senbon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blikk Senbon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひとめ‐せんぼん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひとめ‐せんぼん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひとめ‐せんぼん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひとめ‐せんぼん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひとめ‐せんぼん»

Découvrez l'usage de ひとめ‐せんぼん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひとめ‐せんぼん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 384 ページ
... 図芸大図天理図東大文中之島図日本女子大橫山*「増補腰越状」「後藤伊達瞋」は改題本義経千本桜(よしつねせんぼんざくら) ... のかぶと)演博大谷図関大図京大図東大文日本女子大中之島図吉野静人目千本(よしのしづかひとめせんぼん)愛媛大図演博 ...
義太夫年表近世篇刊行会, 1990
2
単語大系 - 第 4 巻 - 1555 ページ
人母(ひとぼ) [固] 27 大字(その他)一骨(ひとほね) [名] 13 79 努力人籌(ひとまい) [固] 27 大字(その他)人舞西(ひとまいにし) [固] 27 ... 2142 巡回一目千本(ひとめせんぼん) [名] 1467 —見 1471 遠望一目千本(ひとめせんぼん) [固] 45 地区名一目山(ひとめやま) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
歌僧天田愚庵『巡礼日記』を読む: 父母の面影を求めて西国霊場巡り
きょうは四里余十日ひとめせんぼんゆうベななまがり天気よくていと寒し。一目千本、夜前の嵐に散り敷きたるを踏み分けて、七曲の坂を下り、桜渡を過ぐ。此川去ぬる一日の日渡りそめてより、或は二三里、或は五六里、次第に上流を渡り、十日目の今日迄、 ...
松尾心空, 2004
4
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 65 ページ
なき」,とりかへばや-上「わりなき人めのせきを,あながちにはばからず」^ ^食ァ〉おひとめ守(も)る他人の目のすきをうかがう。,万葉- .... 精製した石油。燈火用として安全にしたもの。現在の燈油はすべてこれにあたる。火. ^油。ひどめ。 91&ァ〉^ひとめ-せんぼん一: ...
日本大辞典刊行会, 1975
5
月瀬幻影: 近代日本風景批評史 - 133 ページ
まいしゅんひがんぐんくわほころかうせつてんそのいくせんまんちうすいせき「毎春彼岸にいたれバ群花ひとしく綻び香雪天にはびこり其幾千万株をしるべからず、水石もきょはなえいばいくわいつせかいそのななまがりまんぼんうめひとめせんぼんあたりことめとより ...
大室幹雄, 2002
6
日本人の漢詩: 風雅の過去へ - 32 ページ
くうざんたろくさ 1 「空山不見人、但聞人語響」〔空山人を見ず、但だ人語の響きを聞く〕(王維〈鹿^〉)、「只在此 松柏吼天飇眉雪老僧 ... 一目千本」の桜が満開になり、ひとめせんぼん声自香雲団裏来声は香雲団裏より来るきた近聞人語不知処近^人語を聞けども処 ...
石川忠久, 2003
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1217 ページ
御^ :無 1111 お^おいお内は囉チ,平; 3 け本き^盆盆犯品本が:ら製贤盆义'お:海'み-者^音^本本^本豆本媒叛品本人本見见容本 1 ... しんぱんせんぱんぜんぱんちょうせんぱんひとめせんぱんはりせんぱんタンボンちんぱんしゅうちんぱんてんぱんでんぼんむてん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
明治の文学 16: 島崎藤村・北村透谷 - 270 ページ
吉おくはうやうやさかおそ目千本とは一目千本も見えるといふ沢山桜の樹のある谷間ですが、その辺で花がたくさんきたにあひありまして、山の裾の方から花が咲き初めて、段々に奥の方へ咲いて行きます。一すそはうさだんノ\おくはうさ皆さんも御存じの通り、 ...
島崎藤村, ‎北村透谷, ‎坪内祐三, 2002
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 47 ページ
気】いつたん^一旦那】いちだんな 1 日一事】いったんし一札】いっさつ一本】いつばん,ひともと一本刀】いつぼんがたな一本刀土俵入】いつぼんがた ... か I 目千本ひとめせんぼん一目小信】ひとつめこぞう 1 目弁天】ひとつめべんて一目玉鎵】ひとめたまぼこ一目; !
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 176 ページ
河原崎座)花榕芳野詠はなやぐらひとめせんぼん" 'わ西沢一鳳く初演)天保 6.5 〈大坂,中の芝居)花橹和国凱はなやぐらわこくのかちどき《作)本屋宗七ほかく初演)文政 5 , 11 〈江戸,森田座)花橹詠千本(別)はなやぐらひとめせんぼん 08 )花橹芳野詠花櫓聞害 ...
野島寿三郎, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひとめ‐せんぼん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hitome-senhon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur