Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひとりっこ‐せいさく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひとりっこ‐せいさく EN JAPONAIS

ひとりっこせいさく
hitorikkoseisaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひとりっこ‐せいさく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひとりっこ‐せいさく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひとりっこ‐せいさく dans le dictionnaire japonais

Politique de l'enfant unique 【Politique de l'enfant unique】 Une politique qui a pris effet en 1979 en Chine. Afin de faciliter la croissance soudaine de la population, une paire de couples mariés limite un enfant à un et des amendes à la seconde. Une mesure d'atténuation a été prise en 2002, et le couple entre les deux enfants a été autorisé à accepter une deuxième naissance. ひとりっこ‐せいさく【一人っ子政策】 中国で1979年に施行された政策。急激な人口増加を緩和するため、一組の夫婦につき子供を一人に制限し、二人目からは罰金を科すもの。2002年に緩和策がとられ、一人っ子同士の夫婦には二人目の出産が認められるようになった。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひとりっこ‐せいさく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひとりっこ‐せいさく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひとりっこ‐せいさく

ひとり‐み
ひとり‐むし
ひとり‐むしゃ
ひとり‐むすこ
ひとり‐むすめ
ひとり‐もの
ひとり‐やおちょう
ひとり‐よがり
ひとり‐れんが
ひとり‐わらい
ひとりおや‐かぞく
ひとりおや‐かてい
ひとりおや‐せたい
ひとりごと
ひとりっ‐こ
ひとりで‐に
ひとりであるいていったねこ
ひとりのおんなに
ひとりびより
ひとりべつわく‐ほうしき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひとりっこ‐せいさく

しん‐けいざいせいさく
ていきんり‐せいさく
てっけつ‐せいさく
でぐち‐せいさく
なんしん‐せいさく
ふうじこめ‐せいさく
ぶんか‐せいさく
ほうよう‐せいさく
もんこかいほう‐せいさく
ゆうわ‐せいさく
りょうてききんゆうかんわ‐せいさく
ストップアンドゴー‐せいさく
ゼロきんり‐せいさく
ディスインフレ‐せいさく
トランポリン‐せいさく
ニューディール‐せいさく
ブミプトラ‐せいさく
プルーデンス‐せいさく
リフレ‐せいさく
リフレーション‐せいさく

Synonymes et antonymes de ひとりっこ‐せいさく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひとりっこ‐せいさく»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひとりっこ‐せいさく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひとりっこ‐せいさく

Découvrez la traduction de ひとりっこ‐せいさく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひとりっこ‐せいさく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひとりっこ‐せいさく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

独生子女生产
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

producción niño Sólo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Only child production
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केवल बच्चे उत्पादन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إنتاج الطفل الوحيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

только производство ребенок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Apenas a produção de criança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একমাত্র সন্তান উৎপাদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Seule la production de l´enfant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengeluaran kanak-kanak sahaja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einzelkind Produktions
180 millions de locuteurs

japonais

ひとりっこ‐せいさく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자녀 제작
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

produksi anak mung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ sản xuất con
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழந்தை மட்டும் தயாரிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकुलता एक मुलगा उत्पादन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tek çocuk üretimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solo la produzione di bambino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tylko produkcja dziecko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тільки виробництво дитина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

producție copil numai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μόνο η παραγωγή παιδί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enigste kind produksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

endast produktion barn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enebarn produksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひとりっこ‐せいさく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひとりっこ‐せいさく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひとりっこ‐せいさく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひとりっこ‐せいさく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひとりっこ‐せいさく»

Découvrez l'usage de ひとりっこ‐せいさく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひとりっこ‐せいさく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Encyclopedia of welfare society - 828 ページ
同 8 (老 8 と子どもの 1 I 一人っ子政策(中国の)ひとりっこせいさく(ち#うご(の)中国が人口抑制のため,一組の夫婦は子ども 1 人しか生まないことを提唱するという政策をさし. 1979 年から国策として実施している。中国の人口政策の主柱は.晚婚,晚産.少生,稀( ...
庄司洋子, 1999
2
中国女性の一〇〇年: 史料にみる歩み - 210 ページ
中国女性史研究会, 2004
3
こんなに脆い中国共産党: 現実味のある三つの崩壊シナリオ
米国下院も同十日、陳映西省の事件」についての公聴会を開き、対中国支援協会の牧師が中国の計画生育政策を米中人権対話の議題に乗せ、米国両院が一人っ子政策廃止に向けて声明を出すよう求める発言を行った。事件に対し、中国の中央政府は全くと ...
日暮高則, 2015
4
駐在員が見た現代中国の実情: ウソ!ホント?中国ってこんな国なの?
人は一人っ子を守れ!金持ちは一人っ子を守らなくてもよい!」と差別する政策であることである。このようにお金持ちの人は何人産んでもよいことになっている。この一人っ子政策の矛盾は、「貧乏金持ち以外は莫大な罰金など払えない。行けない... ...などの大きな ...
飯田俊一, 2007
5
外交 Vol.03 - 131 ページ
市当局も急速な少子高齢化に危機感を強めている。昨年 7 月には、市人口・計画出産委員会の責任者が「上海の高齢化の速度を緩めるため、条件に適した夫婦が 2 人目の子どもをもうけることを強く奨励する』と発言。ネット上では瞬く間に「ついに一人っ子政策 ...
『外交』編集委員会, 2010
6
中国人の考え方が2時間でわかる本
一九七九年、中国は人口の増加を抑えるため「計割生育政策」と呼ばれる人口規制政策をとった。これが俗にいう「一人っ子政策」である。これは最も人口比率の大きい漢民族に対する政策なので、少数民族や中国在住の外国人、返還後の香港やマカオの人びと ...
島崎晋, 2011
7
俺だって子供だ! - 250 ページ
宮藤官九郎 250 ひとりっこだから溺愛するのではなく、溺愛するからひとりっこ、なのかも知れません。エルトン・ジョンがリア・ディゾンに見えるんだもの。ある意味おめでたい。これ以上なにも望みません。よほどの事がない限り宮藤家はひとりっこ政策でいこうと ...
宮藤官九郎, 2008
8
中国、引き裂かれる母娘: 一人っ子政策中国の国際養子縁組の真実
消えた娘たちはどこに?13億人の大国・中国における「一人っ子政策」の矛盾を追う、衝撃のノンフィクション作品。
シンラン, 2013
9
なぜアジアなの?アジア経済から学べ!ビジネス女子会: - 69 ページ
例えば、中国も工夫しているんじやないかな、一人っ子政策を見直したりして。一人っ子政策によって中国の少子.高齢化はどんどん進んでいる。これを見直す動きが続いている。なんでもアイコンを見てみよう。開け、中国一人っ子政策見直し!」百年企業イビアナは ...
下山均, 2012
10
命の行方『A』: 死の集団密航 - 3 ページ
一人っ子政策の国策によって、第愤黒孩子。っまり大勢の暗っ子達であった。一たのが、夥しい性保健用品店。っまりセックスショップと、実質的派生を余儀なくされたこのような歴史的変革の歪みをまともに反映して、アジアの大国中国に奇しくも誕生し断が採択 ...
みらい中村, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひとりっこ‐せいさく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hitorikko-seisaku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur